in case of是什麼意思,in case of翻譯,in case of的意思及解釋

英漢詞典查詢

輸入需要查詢的關鍵字:

in case of的意思及解釋

詞語:in case of

in case of是什麼意思

簡明英漢詞典


in case of

adv.

假設, 萬一

美國傳統詞典[雙解]


case

case 1

AHD:[k3s]

D.J.[keis]

K.K.[kes]

n.(名詞)

(1)An instance of something; an occurrence; an example:

事例:事例;事件;例子:

a case of mistaken identity.See Synonyms at example

一個身份有誤的例子參見 example

(2)An occurrence of a disease or disorder:

病例:一種疾病或不適的例子:

a mild case of flu.

輕度流感的病例

(3)A set of circumstances or a state of affairs; a situation:

情況,狀況:一系列情況或事件的一種狀態;狀況:

It may rain, in which case the hike will be canceled.

天或許會下雨,如果是那樣的話,徒步旅行將會被取消

(4)Actual fact; reality:

事實:實際情況;現實:

We suspected the walls were hollow, and this proved to be the case.

我們懷疑牆是空的,這證明是事實

(5)A question or problem; a matter:

問題;事情:

It is simply a case of honor.

這純粹是一個榮譽的問題

(6)A situation that requires investigation, especially by a formal or official body.

需調查的情況:一種需要調查,尤其是需要一個正式或官方機構調查的情況

(7)Law

【法律】

(8)An action or a suit or just grounds for an action.

訴訟,訟案:訴訟或訴訟的正當理由

(9)The facts or evidence offered in support of a claim.

證據:所提供的支持一項訴訟的事實或者證據

(10)A set of reasons or supporting facts; an argument:

理由,論據:一系列理由或支持性的事實;論據:

presented a good case for changing the law.

提出了一條很好的變更法律的理由

(11)A person or group of persons being assisted, treated, or studied, as by a physician, lawyer, or social worker.

病人,委託人:被醫生、律師或社會工作者援助、治療或研究的一個人或一群人

(12)Informal A peculiar or eccentric person; a character.

【非正式用語】 怪人:一個奇特或怪癖的人;怪人

(13)Linguistics

【語言學】

(14)The syntactic relationship of a noun, a pronoun or a determiner to the other words of a sentence, indicated by declensional endings, by the position of the words within the sentence, by prepositions, or by postpositions.

格:一個名詞、代詞或一個限定詞與一個句子中其它詞的句法關係,通過詞尾變化、這些詞在句子中的位置、介詞或者後置詞表示出來

(15)The form or position of a word that indicates this relationship.

格的字形或位置:表示這一關係的一個詞的形式或者位置

(16)Such forms, positions, and relationships considered as a group.

一組格的字形或位置:被認為是一組的這樣的形式、位置和關係

(17)A pattern of inflection of nouns, pronouns, and adjectives to express different syntactic functions in a sentence.

詞形變化形式:名詞、代詞和形容詞在一個句子中表示不同的句法功能的詞形屈折變化的形式

(18)The form of such an inflected word.

變形詞:這樣一個詞形發生屈折變化的詞的形式

v.tr.(及物動詞)

casedcas.ingcas.es【非正式用語】

To examine carefully, as in planning a crime:

踩點:仔細檢查,如策劃一項犯罪時:

cased the bank before robbing it.

在搶劫銀行前對其踩點

習慣用語


in any case

Regardless of what has occurred or will occur.

無論如何,總之:不管已經或將要發生什麼

in case

(1)If it happens that; if.

如果發生;如果

(2)As a precaution:

以防萬一:

took along an umbrella, just in case.

隨身帶一把傘,以防萬一

in case of

If there should happen to be:

如果發生:

a number to call in case of emergency.

萬一發生意外打的號碼

語源


(1)Middle English cas

中古英語 cas

(2)from Old French

源自 古法語

(3)from Latin c3s [from past participle of] cadere [to fall] * see kad-

源自 拉丁語 c3s [] 源自cadere的過去分詞 [墜落] *參見 kad-

基本詞義


case

case 2

AHD:[k3s]

D.J.[keis]

K.K.[kes]

n.(名詞)

(1)A container; a receptacle:

容器:

a jewelry case; meat-filled cases of dough.

珠寶盒;塞肉的麵團

(2)Abbr. c., C., cs.A container with its contents.

縮寫 c.C.cs.一盒之物:一個容器與其所盛的東西

(3)A decorative or protective covering or cover.

罩子:一個裝飾性或保護性的罩或蓋

(4)A set or pair:

一組;一對:

a case of pistols.

一對手槍

(5)The frame or framework of a window, door, or stairway.

框子:窗、門或樓梯的框子或架子

(6)The surface or outer layer of a metal alloy.

外層:金屬合金的表面或外層

v.tr.(及物動詞)

casedcas.ingcas.es

To put into or cover with a case; encase.

把…裝箱:放進一個容器或蓋上一個蓋;把…裝進箱子

語源


(1)Middle English

中古英語

(2)from Norman French casse

源自 諾曼法語 casse

(3)from Latin capsa

源自 拉丁語 capsa

現代英漢詞典


case 1

[keIs]

n.

(1)事;事例

a case of stupidity

愚笨的事

This is a case of stupidity, not dishonesty.

這只是個愚蠢的例子,並非不誠實。

(2)情形;場合;狀況

'Well, in that case, I would prefer to stay on the bus,' I answered.

`唉,那樣的話,我寧願留在車上啦,'我回答說。

a case of poverty

窮苦的情形

(3)病症;病例

This is a case of fever.

這是一發燒的病例。

(4)病人;患者

There are three cases of fever in school.

學校有三個發燒病人了。

(5)案件;訴訟

a difficult case to prove

一個很難辦的案子

In this case I'm acting for my friend Mr Smith.

我在這次訴訟中代表我的朋友史密斯的利益。

The case against Mr. White is said to be heard tomorrow.

據說懷特先生被起訴一案定於明天開庭。

The case was settled out of court.

這案件在庭外解決。

(6)(受警方及社會監管的)個案

(7)判例;訟案

(8)事實;實情

The police have a clear case against the prisoner.

警察有充足的事實對付那個囚犯。

Is that the case? No, that's not the case.

事實是那樣嗎?不,事實並非如此。

(9)〈語法〉格

the nominative case

主格

習慣用語


in case

以防;可能;倘若

Take a hat with you in case the sun is very hot.

倘若太陽很利害,你就把帽子戴上。

in case of

如果;萬一

In case of rain they can't go.

萬一下雨,他們就不能去了。

基本詞義


case 2

[keIs]

n.

(1)箱;盒;容器

He took a case full of clothes with him.

他把一個裝滿衣服的箱子帶在身邊。

(2)框子;架子

(3)套子;殼子

the case of a watch

表殼

詞性變化


case

vt.

(1)裝箱,裝盒

The goods have been cased up for transport.

貨物已裝箱待運。

(2)(與with連用)包裝

(3)(行竊前)查勘,踩道兒

現代英漢綜合大辭典


case

[keis]

n.

(1)情況, 狀況

(2)真相, 事實

(3)事例, 實例

(4)案件, 判例

(5)論據, 論辯, 立場

(6)病例, 病症, 患者

(7)[美口]怪僻的人, 迷戀的對象

(8)【語】格

(9)[美俚]100元

(10)箱, 盒; 殼; 套; 框, 框架

(11)活字分格盤

(12)數據組

a typical case

典型事例

a concrete case

具體的事例

a civil case

民事訴訟

a criminal case

刑事案件

an urgent case

急症病例

the nominative case

【語】主格

a window case

窗框

the upper [lower] case

【刷】大寫[小寫]字盤

As the case stands, you must leave here at once.

照現在情況看, 你必須馬上離開這裡。

He has a strong case.

他有充足的理由(可為自己辯護)。

詞性變化


case

[keis]

vt.

(1)裝於箱[盒]中

(2)[美俚]事前勘察(打算搶劫的地方)

(3)糊裱(牆壁等)

(4)包圍(over, up)

The bank was carefully cased before the robbery.

銀行在搶劫案發生之前被徹底勘察過。

繼承用法


casebook

[`keIsbJk]

n.

專題資料[案例]彙編; ?覆?

casebound

[`keIsbaJnd]

adj.

(書籍)精裝的

caseload

[`keIslEJd]

n.

處理案例量; 病例量

casework

[5keIsw\:k]

n.

社會福利機關的調研、指導工作, 對社會問題的研究與改善

習慣用語


a case in point

左證; 恰當的例子

a case of conscience

良心問題

a case of crabs

[常與 come off, turn out, turn up 連用][美俚]失敗

a case of dog eat dog

殘酷的競爭; 損人利已的角逐

a gone case

[美俚]無可救藥的事[人]

a hard case

(1)無可救藥或頑固不化的人; 難對付的人

(2)處境困難或可憐的人

(3)難辦的事; 難治之症

(4)古里古怪冒冒失失的傢伙

agreed case

【律】兩起(對於訴訟事實)都無異議的案件

as is often the case

這是常有的事

as the case may be

看情況, 根據具體情況而定

as the case might be

看情況, 根據具體情況而定

as the case stands

在目前的情況下, 就現有的情況而論

basket case

(1)截去手腳的人

(2)手腳癱瘓的人

be the case with

...的情況是

get down to cases

[美、口]開始談正經事

Hard cases make bad law.

[諺]難以處理的案件造成法律上的例外。

have a case on

[俚]迷上[愛上]某人

in any case

無論如何, 總之

in case

假使, 如果, 萬一

in case of

萬一..., 如果發生...

in evil case

身體不好, 境況不佳

in good case

健康, 生活富裕

in nine cases out of ten

十之八九

in no case

決不

in that case

如果是那樣的話

in the case of

就...來說, 關於

in this case

假如這樣的話

It is not the case.

情況不是這樣; 並非事實。

This is not the case.

情況不是這樣; 並非事實。

That is not the case.

情況不是這樣; 並非事實。

just in case

以防(萬一)

leading case

【律】經常被援引的案件

make out a case for

為...進行辯護

make out one's case

證明自已有理

meet the case

恰當, 符合要求, 解決問題

mentalcase

[口]精神病患者

open and shutcase

一目瞭然的案件, 顯而易見

out of case

不健康; 境況不好

put the case for

為...辯護

put the case (that)

假定, 推測

stretcher case

重傷員

such being the case

在這種情況下, 既然如此

test case

(1)【律】判例

(2)[美]試訴

vanity case

女人盛化妝品的小手提包[小脂粉盒]

walking case

【醫】門診病人; 輕傷員

特殊用法


absolute case

獨立格

accessory case

附件箱

accumulator case

蓄電池箱, 電池箱

acid blow case

吹氣揚酸箱

adjusting spring case

調準簧盒

agentive case

施事格

air-compressor crank case

空氣壓縮機曲柄箱

air-tight case

密封殼

alarm signal case

報警信號盒

ambiguous case

二義情況

antennal case

觸角盒

attache case

手提箱

baking case

焙烤(麵包的)模子

ballistic case

【軍】彈道殼

banjo case

不可分箱體

booster case

助推器殼體

border-line cases

接近低能者

bow case

弓袋

brain case

buffer case

緩衝筒, 減震器

cam case

凸輪盒

camshaft case

凸輪軸箱

carrying case

攜帶式儀器箱; 彈藥箱

cartridge case

彈殼

catalog case

卡片櫃, 卡片箱

catalyst case

催化劑室, 反應室, 反應器

cell case

電瓶殼

centering spring case

復原彈簧盒

centre-board case

擋水板套

check-valve case

止回閥箱

clutch driving case

離合器主動蓋

common case

共同格

commuting case

交換箱

comparative case

比較格

composition battery case

膠質電池殼

core lifter case

巖芯提取器

cracking case

裂化反應器

crank case

曲軸箱; 曲拐箱; 拐肘箱; 握柄架

crankshaft case

曲(柄)軸箱

cut-out case

熔線盒(保險盒)

deep-drawing motor case

深壓延發動機殼體

Dennison early waterproof case

丹尼森防水表殼(1871年丹尼森將手錶裝入"防水"表殼內, 為世界第一隻防水表)

diaphragm case

隔膜套

differential case

差動齒輪箱, 差速器箱, 分速器箱

differential pinion case

差速器小齒輪箱

differential side case

差速器側箱

distributor case

分配箱; 配電箱

dollar case

金庫; 財源; 能賺錢的設施和商店

drawn-shell case

壓制外殼

dust-free case

防塵箱

egg case

卵鞘

emergency case

急症病例; 緊急病例

engine timing case

發動機定時齒輪殼

equative case

等同格

exceptional case

例外情況

favorable case

順利場合

first-aid case

急救箱

float case

沉箱

frozen food display case

冷凍食品展示櫃

glass filament case

玻璃纖維殼體

gristcase

(釀造用的)麥芽粉貯倉;穀物粗粉貯倉

gyrocase

陀螺組合件的外殼

hardenedcase

表面滲炭硬化

high-frequency group and low frequency group equalizer case

高低群均衡器盒

inactive case

非主動格

indeterminate case

不定情況

index case

索引患者, 指示病例

individual cases

個案

ingot case

錠型

instruction case

儀器櫃

lantern case

燈框, 燈室

leather case

球殼

location case

信號機的設備箱

low temperature frozen food case

冷藏貨櫃

magnet case

線圈盒(電磁閥上)

marquise shape case

蛋形表殼

massive case

厚重表殼

mechanism case

機構箱

meter case

儀表外殼, 電表外殼

microphone case

傳聲器外殼

moisture-proof case

防潮外殼

mo(u)lded bakelife case

塑料(電木)盒

monolithic case

整體外殼

mummy case

古代裝木乃伊的箱(外面雕刻並繪有死者形象)

nitration case

氮化層

non-Archimedean case

非阿基米德情形

objective case

賓格

oblique case

間接格(非原格)

open-type display case

(無人售貨的)敞開式陳列櫃

outstanding case

懸案

oval shape case

卵形殼, 蛋形表殼

particular case

特別情況, 特例

patient case

被動格

pending case

懸案

plunger case

柱塞缸

pocket watch case

懷表殼

portfolio watch case

皮盒式表殼

possessive case

屬(有)格, 所有格, 領屬格

racket case

球拍套

radiator case

散熱器箱

rear case

表殼後蓋, 獵表內蓋; 後蓋

receiver case

接收機箱; 電話室

reduction case

減速器箱體

refrigerated multishelf open case

敞開台架式冷藏櫥窗

reinforced plastic case

加固塑料殼體

relay case

繼電器櫃, 繼電器箱

rudder case

舵桿管

sealed case

密封盒

shaped waterproof watch case

定型防水表殼

sheathing case

包裝箱, 包裝套

shielding case

隔離罩

shipping case

裝運箱

show case

陳列櫃, 櫥窗

shower case

簇射事例

slide valve case

滑閥箱

slip case

紙條盒(郵政車)

solid case

(滾動軸承的)實心護圈

spiral wound plastic-reinforced case

螺旋纏繞式塑料加固殼體

sporadic case

散發病例

steering gear case

轉向裝置箱

step transmission case

有級傳動器

strainer case

濾塵器盒

swab case

油盒

syncretic case

輯合格

take-off case

(功率)輸出器

take-up case

卷帶盒, 卷帶箱

tank-valve stuffing-box case

櫃閥填料涵蓋

thin-wall case

簿壁殼體

throttle valve case

總汽門箱

timing-gear case

定時齒輪箱

top case

上型箱

transfer case

分動箱; 變速箱

transformer case

變壓器外殼

transmission case

傳動箱; 齒輪箱

transport case

運輸箱, 裝運箱

type case

活字箱, 鉛字盤

unsplit crank case

整式曲柄箱

valve case

閥心座, 活門體

variable speed case

變速箱, 傳動箱; 無級變速器

ventilated case

通風櫃, 排汽櫃

vibrating case

振動箱

watch case

表殼

water-tight case

不透水外殼, 耐水外殼

weight case

液壓箱

winch brake case

絞車閘箱

Ywing case

鞘翅(鞘翅目昆蟲)

worm-gear case

蝸輪箱

美國傳統詞典


case

case 1

AHD:[k3s]

D.J.[keis]

K.K.[kes]

n.

(1)An instance of something; an occurrence; an example:

a case of mistaken identity.See Synonyms at example

(2)An occurrence of a disease or disorder:

a mild case of flu.

(3)A set of circumstances or a state of affairs; a situation:

It may rain, in which case the hike will be canceled.

(4)Actual fact; reality:

We suspected the walls were hollow, and this proved to be the case.

(5)A question or problem; a matter:

It is simply a case of honor.

(6)A situation that requires investigation, especially by a formal or official body.

(7)Law

(8)An action or a suit or just grounds for an action.

(9)The facts or evidence offered in support of a claim.

(10)A set of reasons or supporting facts; an argument:

presented a good case for changing the law.

(11)A person or group of persons being assisted, treated, or studied, as by a physician, lawyer, or social worker.

(12)Informal A peculiar or eccentric person; a character.

(13)Linguistics

(14)The syntactic relationship of a noun, a pronoun or a determiner to the other words of a sentence, indicated by declensional endings, by the position of the words within the sentence, by prepositions, or by postpositions.

(15)The form or position of a word that indicates this relationship.

(16)Such forms, positions, and relationships considered as a group.

(17)A pattern of inflection of nouns, pronouns, and adjectives to express different syntactic functions in a sentence.

(18)The form of such an inflected word.

v.tr.

cased, cas.ing, cas.esInformal

To examine carefully, as in planning a crime:

cased the bank before robbing it.

習慣用語


in any case

Regardless of what has occurred or will occur.

in case

(1)If it happens that; if.

(2)As a precaution:

took along an umbrella, just in case.

in case of

If there should happen to be:

a number to call in case of emergency.

語源


(1)Middle English cas

(2)from Old French

(3)from Latin c3s [from past participle of] cadere [to fall] * see kad-

基本詞義


case

case 2

AHD:[k3s]

D.J.[keis]

K.K.[kes]

n.

(1)A container; a receptacle:

a jewelry case; meat-filled cases of dough.

(2)Abbr. c., C., cs.A container with its contents.

(3)A decorative or protective covering or cover.

(4)A set or pair:

a case of pistols.

(5)The frame or framework of a window, door, or stairway.

(6)The surface or outer layer of a metal alloy.

v.tr.

cased, cas.ing, cas.es

To put into or cover with a case; encase.

語源


(1)Middle English

(2)from Norman French casse

(3)from Latin capsa

英漢航海大詞典


in case of

prep.如果,在...時

英漢環境大詞典


in case of

n.在...情況下,要是,萬一

英漢化學大詞典


in case of

n.在...情況下,要是,萬一

英漢經貿大詞典


in case of

n.在...情況下,要是,萬一

英漢計算機大詞典


in case of

萬一(在...情況下,要是)

英漢能源大詞典


in case of

n.在...情況下,要是,萬一

共2頁 上一頁 1 2 下一頁
英漢大辭典
 
漢語學習
漢語文化
語言學習