詞語：just
just是什麼意思
簡明英漢詞典
just
[dVQst]
adj.
正義的, 公正的, 正確的, 應得的, 有充分根據的
adv.
正好, 僅僅, 剛才, 只是, 不過
美國傳統詞典[雙解]
just
just 1
AHD:[j?st]
D.J.[d9(st]
K.K.[d9(st]
adj.（形容詞）
(1)Honorable and fair in one's dealings and actions:
正派的，公正的：行為舉止正派，公平的：
a just ruler.See Synonyms at fair 1
公正的統治者參見 fair1
(2)Consistent with what is morally right; righteous:
正義的：在道義上堅持合法的；正當的：
a just cause.
正義的事業
(3)Properly due or merited:
應得的：
just deserts.
應得的獎賞
(4)Law Valid within the law; lawful:
【法律】 合法的：在法律範圍內有效的；依法的：
just claims.
合法的要求
(5)Suitable or proper in nature; fitting:
恰當的：根本上適合的或適宜的；相稱的：
a just touch of solemnity.
適度的莊重
(6)Based on fact or sound reason; well-founded:
有充分根據的：以事實或合理的緣由為基礎的；理由充足的：
a just appraisal.
有根有據的評價
adv.（副詞）
AHD:[j…st, j1st] [j?st ] 重讀時
(1)Precisely; exactly:
精確地；正好，恰恰正是：
just enough salt.
正好足夠的鹽
(2)Only a moment ago:
剛才，方才：
He just arrived.
他剛剛到達
(3)By a narrow margin; barely:
勉強地，差一點就不：
just missed being hit; just caught the bus before it pulled away.
差點被擊中；及時搭上即將啟動的公共汽車
(4)At a little distance:
距離不遠地：
just down the road.
就在馬路那頭
(5)Merely; only:
只，僅僅：
just a scratch.
只是一道刮痕
(6)Simply; certainly:
完全地，簡直：
It's just beautiful!
簡直太漂亮了！
(7)Perhaps; possibly:
也許，可能：
I just may go.
我可能會走
習慣用語
just about
Almost; very nearly:
差不多，幾乎：
This job is just about done.
這件工作差不多做完了
just now
Only a moment ago.
剛才，不久以前
just the same
Nevertheless.
然而，不過
語源
(1)Middle English juste
中古英語 juste
(2)from Old French
源自 古法語
(3)from Latin i?s * see yewes-
源自 拉丁語 i?s *參見 yewes-
繼承用法
just「ly
adv.（副詞）
just「ness
n.（名詞）
基本詞義
just
just 2
AHD:[j?st]
D.J.[d9(st]
K.K.[d9(st]
n.（名詞）
v.（動詞）
Variant of joust
joust的變體
現代英漢詞典
just
[dVQst]
adj.
(1)公平的；公正的
a just punishment
公正的懲罰
(2)應得的
a just reward
應得的獎賞
You have received a just reward.
你得到了應得的報酬。
It's just that you should be rewarded for your work.
你因工作而得到報酬是很適當的。
(3)精確的
just weights
精確的法碼
詞性變化
just
adv.
(1)剛才，方才
just after New Year
新年剛過
They've just arrived.
他們剛剛到達。
The bell just rang.
鈴剛響過。
(2)正好；恰好
It is his birthday; he is just ten years old.
今天是他生日, 他正好10歲。
That is just what I think.
那正是我所想的。
It's just three o'clock.
正好是三點鐘。
"She's clever, but her younger sister is just as clever."
"她很聰明,但她妹妹也一樣聰明。"
He came just as I was leaving.
我正要走時他來了。
(3)剛剛
I can just reach the top shelf if I stand on my toes.
如果我踮起腳尖的話，我剛剛能夠著頂層的架子。
"'I've just arrived by train,' she said."
"'我剛乘火車到這裡,'她說道。"
"He has just bought an Australian car and has gone to Alice Springs, a small town in the centre of Australia."
"他剛買了一輛澳大利亞汽車,並且已經到澳大利亞中部一個叫艾利斯.斯普林斯的小城去了。"
(4)剛好, 幾乎不
You only just caught the train.
你剛好趕上火車。
You have just missed the bus.
你剛好錯過公共汽車。
(5)十分；非常；簡直
That's just beautiful!
真是太美了！
(6)僅僅；只
Just a moment!
請稍等一下。
Just the door squeaking, not a man.
只是門在吱吱響，並沒有人。
I rang up just to say hello.
我打電話只是問候一下。
He's just a lad.
他還只是個小青年。
習慣用語
just about
幾乎；正是…附近
I met him just about here.
我就是在這附近遇到他的。
They had just about won the game when they had to stop playing.
"他們眼看就要贏得這場比賽,卻不得不停下來了。"
He's just about to leave.
他剛要走。
Our team just about won the game - we finished only one goal ahead.
我們隊幾乎輸了這場比賽 - 終場時我們只領先一球。
現代英漢綜合大辭典
just
[dVQst]
adj.
(1)公正的, 合理的
(2)正確的; 有充分理由的
(3)正直的, 正義的
(4)應得的
(5)恰當的
a just decision
公正的裁決
a just claim [title]
正當的要求[權利]
just suspicions
有理由的懷疑
just weights
精確的砝碼
in just proportions
按正確的比例
詞性變化
just
[dVQst]
adv.
(1)正好, 恰好, 正要
(2)僅僅, 只是
(3)剛才, 剛剛
(4)就在, 就要, 就是
(5)儘管(就)...好了, 就請
(6)太, 真
(7)簡直, 究竟
I was just going when he came in.
我剛要走他就進來了。
I'm just teasing you.
我只不過跟你鬧著玩。
J-fancy [think of] the terrible result.
想想那種可怕的後果吧!
習慣用語
just about
(1)差不多, 幾乎(要), 就要
(2)剛好
(3)就在這一帶, 大約
(4)幾乎不, 差不多不
just after
在...之後就
just as
(1)正像, 就...樣子
(2)正當
just as it is
恰好如此, 照原樣
just as they were
恰好如此, 照原樣
just now
(1)剛才, 前一會兒
(2)現在, 這會兒
just on
差不多; 將近
just so
正是那樣
just then
就在這時候, 那時候
just yet
這時還(不能)...
not just ... but
不僅...而且
參考詞彙
見 fair
用法詞典
just
來自古法語juste〈拉丁語justus〈jus法律，權力
英文相關詞典
just
exactfairgoodmerelymoralonlypreciseproperrighteousvirtuousunjust
[七國語言]英漢公共大詞典
just
合理的;正好;正確的;公正的
美國傳統詞典
just
just 1
AHD:[j?st]
D.J.[d/(st]
K.K.[d/(st]
adj.
(1)Honorable and fair in one's dealings and actions:
a just ruler.See Synonyms at fair 1
(2)Consistent with what is morally right; righteous:
a just cause.
(3)Properly due or merited:
just deserts.
(4)Law Valid within the law; lawful:
just claims.
(5)Suitable or proper in nature; fitting:
a just touch of solemnity.
(6)Based on fact or sound reason; well-founded:
a just appraisal.
adv.
AHD:[j…st, j1st] [j?st ] when stressed
(1)Precisely; exactly:
just enough salt.
(2)Only a moment ago:
He just arrived.
(3)By a narrow margin; barely:
just missed being hit; just caught the bus before it pulled away.
(4)At a little distance:
just down the road.
(5)Merely; only:
just a scratch.
(6)Simply; certainly:
It's just beautiful!
(7)Perhaps; possibly:
I just may go.
習慣用語
just about
Almost; very nearly:
This job is just about done.
just now
Only a moment ago.
just the same
Nevertheless.
語源
(1)Middle English juste
(2)from Old French
(3)from Latin i?s * see yewes-
繼承用法
just「ly
adv.
just「ness
n.
基本詞義
just
just 2
AHD:[j?st]
D.J.[d/(st]
K.K.[d/(st]
n.
v.
Variant of joust
英漢船舶大詞典
just
n.公正
英漢電信大詞典
JUST
n.日-美紡織品
英漢法學大詞典
just
adj.合法 ,正義,公平 ,公正,正當
英漢化學大詞典
just
adv.剛好,恰好,僅僅,只不過是,剛才;adj.公正的,合理的
英漢海運大詞典
just
正確的，精確的公正的，正當的合理的正好，恰好剛剛
基本詞義
just
a. 正確的，精確的正好，恰好
英漢計算機大詞典
just
adv.剛好(恰好,僅僅;adj.公正的(合理的)
航空英語縮寫詞典
JUST
Justify 辯護
基本詞義
JUST
Justify 辯護
相關：just的翻译及解釋