詞語：chop
chop是什麼意思
簡明英漢詞典
chop
[tFCp]
n.
砍, 排骨, 官印, 商標
vt.
剁碎, 砍, (風浪)突變
美國傳統詞典[雙解]
chop
chop 1
AHD:[ch?p]
D.J.[t.%p]
K.K.[t.$p]
v.（動詞）
chopped， chop.ping， chops
v.tr.（及物動詞）
(1)To cut by striking with a heavy, sharp tool, such as an ax:
砍劈：通過用斧子等沉重鋒利的工具來重砍：
chop wood.
砍柴
(2)To shape or form by chopping:
砍劈成：通過砍劈塑造成或形成：
chop a hole in the ice.
在冰上砍出一個洞來
(3)To cut into small pieces:
把…剁成碎片：
chop onions; chop up meat.
剁洋蔥；把肉剁碎
(4)To curtail as if by chopping:
象砍劈一樣削減：
chopped off his sentence midway; are going to chop expenses.
他講到一半時突然截住了話頭；打算削減開支
(5)Sports To hit or hit at with a short, swift downward stroke.
【體育運動】 削擊：擊球或用一個短促向下的打法擊球
v.intr.（不及物動詞）
(1)To make heavy, cutting strokes.
進行沉重、砍劈性的敲擊
(2)Archaic To move roughly or suddenly.
【古語】 猛烈或突然地移動
n.（名詞）
(1)The act of chopping.
砍劈的行為
(2)A swift, short, cutting blow or stroke.
砍擊：迅速短促的砍劈似的重擊或敲擊
(3)Sports A short, downward stroke.
【體育運動】 削切擊球：一記短促向下的擊球
(4)A piece that has been chopped off, especially a cut of meat, usually taken from the rib, shoulder, or loin and containing a bone.
排骨：被砍下來的一塊，尤指一塊通常從肋骨、肩膀或脊背處砍下來的帶有骨頭的肉
(5)A short, irregular motion of waves.
碎浪：波浪短而不規則地運動
(6)An area of choppy water, as on an ocean.
碎浪區：海洋等有碎浪的區域
語源
(1)Middle English choppen
中古英語 choppen
(2)probably variant of chappen [to split] * see chap 1
可能為 chappen的變體 [割斷] *參見 chap1
基本詞義
chop
chop 2
AHD:[ch?p]
D.J.[t.%p]
K.K.[t.$p]
v.intr.（不及物動詞）
chopped， chop.ping， chops
To change direction suddenly, as a ship in the wind.
改變方向：風中的船等突然改變方向
語源
(1)Obsolete [to exchange]
廢語 [交換]
(2)from Middle English choppen [to barter, bargain]
源自 中古英語 choppen [進行物物交換，討價還價]
(3)variant of chapen
chapen的變體
(4)from Old English ce3n
源自 古英語 ce3n
(5)from c?p [bargain, trade] * see cheap
源自 c?p [討價還價，進行貿易] *參見 cheap
基本詞義
chop
chop 3
AHD:[ch?p]
D.J.[t.%p]
K.K.[t.$p]
n.（名詞）
(1)An official stamp or permit in the Far East.
官印：遠東地區的一種官方戳記或許可證
(2)A mark stamped on goods or coins to indicate their identity or quality.
戳記：打在貨物或硬幣上標明質量或數量的一種戳記
(3)Quality; class:
質量；等級：
first chop.
一級
語源
Hindi ch3p [seal]
印地語 ch3p [印章]
現代英漢詞典
chop 1
[tFRp]
vt.
-pp-
(1)（常與off, down連用）（用斧頭）砍
The old man chopped the block of wood in two with a single blow.
這老頭一斧頭把木塊劈成兩半。
(2)（常與up連用）切細；剁碎
Onions must be chopped up to make a salad.
要做涼拌菜得把洋蔥剁碎。
(3)切擊（球）
詞性變化
chop
n.
(1)砍
(2)切擊；切球
習慣用語
get the chop
解雇；撤職
基本詞義
chop 2
[tFRp]
n.
（常用pl）排骨
基本詞義
chop 3
[tFRp]
vt.
-pp-
習慣用語
chop and change
時常改變（主意、計劃等）
chop logic
詭辯；強詞奪理地爭辯
現代英漢綜合大辭典
chop
[tFCp]
vt.
(chopped, chopping)
(1)砍, 伐, 劈, 斬
(2)切細, 剁碎
(3)使裂開, 中斷, 打斷, 割斷(歷史)(up)
(4)劈路前進
(5)交換, 交易; (網球)切打
chop wood
劈柴
chop off a finger
砍掉一個手指
chop up meat
把肉剁碎
chop up history
割斷歷史
chop horse
交換馬匹
chop a ball
搓球
We had to chop a way through the undergrowth.
我們必須在矮樹林中砍伐出一條路來。
詞性變化
chop
[tFCp]
vi.
(1)砍, 剁, 切, 劈(at)
(2)猛擊, 連擊
(3)插嘴(in)
(4)裂開
(5)(風、波浪方向)突變, 驟變(about, around)
chop at a tree
砍樹
The hawk chops upon its prey.
老鷹猛地向它要捕食的動物撲去。
He chopped in with a sarcastic remark.
他突然插進一句諷刺話。
The wind chopped to the west.
風突然轉西向了。
chop
[tFCp]
n.
(1)砍, 劈, 剁; 砍[劈]的痕跡
(2)(一塊)排骨
(3)裂口, 裂縫, 龜縫, 碎塊, 斷層
(4)隨風翻變的波浪
(5)[pl. ]牙床; 顎; 腮; 嘴
(6)港口, 河口
(7)印章, 戳記; 許可證; 護照; 商標; 質量, 等級
(8)【計】斷續, 相間
繼承用法
chopboat
n.
(中國的)劃子
chop-chop
adv., int.
快點, 趕快
chophouse
[`tFCphaJs]
n.
(1)小飯店
(2)(舊中國的)海關
習慣用語
down in the chops
神色沮喪, 垂頭喪氣
first chop
[口]頭等, 一流
get the chop
[俚]被殺死; 被取消
get the chopper
[俚]被殺死; 被取消
lick one's chops
舐嘴唇, 饞涎欲滴; [美俚]幸災樂禍
no chop
[口]很差, 沒有價值
not much chop
[口]算不了什麼, 沒什麼了不起
chop about
(1)亂砍(樹木等)
(2)(風)突變方向, 突變
(3)變化
chop and change
變化無常, 搖擺不定
chop at
向...砍去, 打
chop away
切掉, 割去
chop back
急忙倒退; 急忙掉轉方向
chop down
砍倒, 砍掉, 切去
chop off
砍倒, 砍掉, 切去
chop away
砍倒, 砍掉, 切去
chop fine
切細
chop in
插嘴, 多嘴
chop into
切成
chop logic
強詞奪理
chop off
切開, 切斷, 切去
chop out
(1)(地層等)突然露出
(2)[喻]割斷(歷史等)
chop up
(1)(地層等)突然露出
(2)[喻]割斷(歷史等)
chop round
風突變
特殊用法
backhand chop
反手削球
bone-in pork chop
帶骨豬肉條
break chop
粗碎谷粒, 粗磨粉; 破碎商標; 裂口, 裂縫
chump chop
犢分割肉或肉胴腰部厚塊肉
corn chop
玉米飼料[糠秕]
cycloidal chop
擺弧限制板
end-line chop
削底線球
forehand chop
正手削球
fried pork chop
過油排骨
head chop
玉米糝
hominy chop
玉米糝
kidney chop
牛腰脊肉中橫斷切片之一
loin chop
胸排一塊淨肉; 煎肉排; (羊胴)脊背橫斷厚塊肉
mutton chop
羊排
off-table chop
遠削
reticle chop
調製盤調製
round chop
豬後腿側部大塊肉
short chop
削短球; 用削球控制短球
chop over the table
台內削球
用法詞典
chop
來自中古英語 choppen< 古法語 choper 切
英文相關詞典
chop
cleavecutsever
[七國語言]英漢公共大詞典
chop
砍;劈
[七國語言]英漢礦業大詞典
chop
裂縫
美國傳統詞典
chop
chop 1
AHD:[ch?p]
D.J.[t.%p]
K.K.[t.$p]
v.
chopped, chop.ping, chops
v.tr.
(1)To cut by striking with a heavy, sharp tool, such as an ax:
chop wood.
(2)To shape or form by chopping:
chop a hole in the ice.
(3)To cut into small pieces:
chop onions; chop up meat.
(4)To curtail as if by chopping:
chopped off his sentence midway; are going to chop expenses.
(5)Sports To hit or hit at with a short, swift downward stroke.
v.intr.
(1)To make heavy, cutting strokes.
(2)Archaic To move roughly or suddenly.
n.
(1)The act of chopping.
(2)A swift, short, cutting blow or stroke.
(3)Sports A short, downward stroke.
(4)A piece that has been chopped off, especially a cut of meat, usually taken from the rib, shoulder, or loin and containing a bone.
(5)A short, irregular motion of waves.
(6)An area of choppy water, as on an ocean.
語源
(1)Middle English choppen
(2)probably variant of chappen [to split] * see chap 1
基本詞義
chop
chop 2
AHD:[ch?p]
D.J.[t.%p]
K.K.[t.$p]
v.intr.
chopped, chop.ping, chops
To change direction suddenly, as a ship in the wind.
語源
(1)Obsolete [to exchange]
(2)from Middle English choppen [to barter, bargain]
(3)variant of chapen
(4)from Old English ce3n
(5)from c?p [bargain, trade] * see cheap
基本詞義
chop
chop 3
AHD:[ch?p]
D.J.[t.%p]
K.K.[t.$p]
n.
(1)An official stamp or permit in the Far East.
(2)A mark stamped on goods or coins to indicate their identity or quality.
(3)Quality; class:
first chop.
語源
Hindi ch3p [seal]
英漢船舶大詞典
chop
n.斷層,港灣入口,海峽入口
朗文英漢綜合電腦詞典
chop
斷續；斬波
英漢電信大詞典
chop
n.截光,斬波
英漢地質大詞典
chop
n.裂隙,劈
英漢法學大詞典
chop
n.印
英漢紡織大詞典
chop
n.牌號,商標
英漢航海大詞典
chop
n.圖章
英漢環境大詞典
chop
n.裂口,河口,港口
英漢航空大詞典
chop
n.猛收油門
英漢化學大詞典
chop
n.砍碎,裂口,碎塊,商標,公章,河口,鉗口;vt.切割,開裂,改變方向,開路
英漢海運大詞典
chop
驟變方向，風浪突變（海峽等的）入口砍，劈，斬，切開（隨風突變的）波浪，三角波港灣許可證
基本詞義
chop
砍、劈、斬切開，斫開驟變方向，風浪突變，三角波許可證港灣，海峽等的入口
基本詞義
chop
砍，切斷
基本詞義
chop
砍，劈，斬，切開，斫開驟變，突變(指風、浪)隨風突變的波浪，三角波港灣，海峽等入口許可證
英漢進出口商品詞彙大全
chop
圖章
英漢經貿大詞典
chop
n.圖章
英漢計算機大詞典
chop
vt.切割(開裂,改變方向;n.裂口(碎塊,鉗口
英漢機械大詞典
chop
n.裂口,裂縫
英漢建築大詞典
chop
n.裂縫斷層
最新會計師英漢大詞典
chop
許可證,圖章,出港許可,出港證
英漢農牧林大詞典
chop
n.砍伐,裂隙,劈
英漢貿易大詞典
chop
登陸護照,登陸證照,出港許可,出港證,許可證,圖章,官印
現代商務英漢大詞典
chop
登陸護照,登陸證照,出港許可,出港證,許可證,圖章,官印
英漢造紙大詞典
chop
n.裂口,裂縫,龜裂