詞語：forte
forte是什麼意思
簡明英漢詞典
forte
[fC:t]
n.
長處
美國傳統詞典[雙解]
forte
forte 1
AHD:[f?rt, f?rt, f?r「t3」]
D.J.[f%8rt, fourt, 6f%8r7tei]
K.K.[f%rt, fort, 6f%r7te]
n.（名詞）
(1)Something in which a person excels.
特長，專長：一個人特別突出的某方面
(2)The strong part of a sword blade, between the middle and the hilt.
劍身最強的部分：劍身的堅固部分，即劍身中部到劍柄的部分
語源
(1)French fort
法語 fort
(2)from Old French [strong]
源自 古法語 [強有力的]
(3)from Latin fortis * see bhergh- 2
源自 拉丁語 fortis *參見 bhergh- 2
參考詞彙
(1)forte， metier， specialty， thing
(2)The central meaning shared by these nouns is 「something at which a person is particularly skilled」:
這些名詞共有的中心意思是「一個人特別擅長的某方面」：
Writing fiction is her forte.
寫小說是她的專長。
The theater is his metier.
寫劇本是他的專長。
The professor made the description of the Semitic languages her specialty.
教授指定她的專業是閃語族語言。
Mountain climbing is really her thing.
她確實長於登山運動。
基本詞義
forte
for.te 2
AHD:[f?r「t3」] 【音樂】
D.J.[6f%8r7tei]
K.K.[6f%r7te]
adv.（副詞）
adj.Abbr. f, F.（形容詞）縮寫 f， F.
In a loud, forceful manner. Used chiefly as a direction.
很響地：有力地。主要用作指揮
n.（名詞）
A note, passage, or chord played forte.
強音：用強音演奏的一個音符、段落或和弦
語源
(1)Italian [strong, forte]
意大利語 [強的，響的]
(2)from Latin fortis * see bhergh- 2
源自 拉丁語 fortis *參見 bhergh- 2
現代英漢詞典
forte 1
[5fC:teI]
n.
長處；擅長
Her forte is playing the piano.
她擅長彈鋼琴。
Games are his forte; he plays tennis and football excellently.
"體育運動是他的所長,他打網球和踢足球都很好。"
Singing is her forte.
她擅長唱歌。
基本詞義
forte 2
[5fC:teI]
adj., adv.
〈音〉強音的；用強音
詞性變化
forte
n.
〈音〉強音
現代英漢綜合大辭典
forte
[5fC:ti]
n.
(1)長處, 拿手好戲
(2)刀身的最強部(自中央至刀柄)
Cooking is her forte.
她擅長烹調。
英文相關詞典
forte
piano
美國傳統詞典
forte
forte 1
AHD:[f?rt, f?rt, f?r「t3」]
D.J.[f%8rt, fourt, 6f%8r7tei]
K.K.[f%rt, fort, 6f%r7te]
n.
(1)Something in which a person excels.
(2)The strong part of a sword blade, between the middle and the hilt.
語源
(1)French fort
(2)from Old French [strong]
(3)from Latin fortis * see bhergh- 2
參考詞彙
(1)forte, metier, specialty, thing
(2)The central meaning shared by these nouns is 「something at which a person is particularly skilled」:
Writing fiction is her forte.
The theater is his metier.
The professor made the description of the Semitic languages her specialty.
Mountain climbing is really her thing.
基本詞義
forte
for.te 2
AHD:[f?r「t3」] Music
D.J.[6f%8r7tei]
K.K.[6f%r7te]
adv.
adj.Abbr. f, F.
In a loud, forceful manner. Used chiefly as a direction.
n.
A note, passage, or chord played forte.
語源
(1)Italian [strong, forte]
(2)from Latin fortis * see bhergh- 2
朗文英漢綜合電腦詞典
FORTE
= File ORganization TEchnique,文件組織技術
英漢法學大詞典
forte
adj.長
英漢化學大詞典
forte
n.長處,特長,優點
英漢海運大詞典
forte
炮台(法語)炮台(意大利語)要塞，炮台(葡萄牙語)
英漢計算機大詞典
forte
n.長處(特長,優點)
英漢能源大詞典
forte
n.長處
英漢中醫大詞典
forte
n.長處,拿手好戲
相關：forte的翻译及解釋