詞語：mangle
mangle是什麼意思
簡明英漢詞典
mangle
[5mAN^l]
vt.
亂砍, 撕裂, 破壞, 毀損, 損壞, 軋布
n.
(洗衣用的)軋干機, 熨平機
美國傳統詞典[雙解]
mangle
man.gle 1
AHD:[m2ng「g…l]
D.J.[6m#0g*l]
K.K.[6m#0g*l]
v.tr.（及物動詞）
man.gled， man.gling， man.gles
(1)To mutilate or disfigure by battering, hacking, cutting, or tearing.See Synonyms at batter 1
亂切，亂打：用擊打、壓、切或撕的方式使殘缺不全或形狀破損參見 batter1
(2)To ruin or spoil through ineptitude or ignorance:
損毀：由於愚蠢或疏忽視而毀壞或損傷：
mangle a speech.
發言晦澀難懂
語源
(1)Middle English manglen
中古英語 manglen
(2)from Anglo-Norman mangler
源自 英法語 mangler
(3)frequentative of Old French mangoner [to cut to bits]
古法語 mangoner的重複 [切成塊狀]
(4); akin to possibly akin to mahaignier [to maim] * see maim
；類似於 可能類似於 mahaignier [使受重創] *參見 maim
繼承用法
man「gler
n.（名詞）
基本詞義
mangle
man.gle 2
AHD:[m2ng「g…l]
D.J.[6m#0g*l]
K.K.[6m#0g*l]
n.（名詞）
(1)A machine for pressing fabrics by means of heated rollers.
軋布機：用熱圓柱來加工纖維的機器
(2)Chiefly British A clothes wringer.
【多用於英國】 絞衣機：用於絞衣的機器
v.tr.（及物動詞）
man.gled， man.gling， man.gles
To press with a mangle.
軋壓：用軋布機來軋壓
語源
(1)Dutch mangel
荷蘭語 mangel
(2)from German
源自 德語
(3)from Middle High German [diminutive of] mange [mangonel]
源自 中古高地德語 [] mange的小後綴 [射石機]
(4)from Late Latin manganum [catapult] * see mangonel
源自 後期拉丁語 manganum [彈弓] *參見 mangonel
現代英漢詞典
mangle 1
[5mAN^(E)l]
n.
（洗衣用的）軋干機；衣物軋干機
詞性變化
mangle
vt.
-gled, -gling
軋干（衣物）
基本詞義
mangle 2
[5mAN^(E)l]
vt.
-gled, -gling
(1)撕成碎片
(2)把（文章、作品等）搞糟
(3)壓碎
現代英漢綜合大辭典
mangle
[5mAN^l]
vt.
(1)亂砍, 割碎; 弄傷, 傷害
(2)破壞, 弄糟, (因發音拙劣等)使聽不懂話語
(3)碾壓切割
(4)將(皮肉)撕裂
mangle a text by poor typesetting
由於排字不好而糟蹋全文
After the accident they tried to find out who the people were, but the bodies were too badly mangled to be recognized.
事故發生後, 他們試圖辨認出遇難者, 但是由於屍體殘缺不全, 難以認出。
繼承用法
mangler
n.
亂砍...的人
英文相關詞典
mangle
cuthurtinjurelaceratemaimmutilatewound
[七國語言]英漢機械大詞典
mangle
輥式板材矯直機
美國傳統詞典
mangle
man.gle 1
AHD:[m2ng「g…l]
D.J.[6m#0g*l]
K.K.[6m#0g*l]
v.tr.
man.gled, man.gling, man.gles
(1)To mutilate or disfigure by battering, hacking, cutting, or tearing.See Synonyms at batter 1
(2)To ruin or spoil through ineptitude or ignorance:
mangle a speech.
語源
(1)Middle English manglen
(2)from Anglo-Norman mangler
(3)frequentative of Old French mangoner [to cut to bits]
(4); akin to possibly akin to mahaignier [to maim] * see maim
繼承用法
man「gler
n.
基本詞義
mangle
man.gle 2
AHD:[m2ng「g…l]
D.J.[6m#0g*l]
K.K.[6m#0g*l]
n.
(1)A machine for pressing fabrics by means of heated rollers.
(2)Chiefly British A clothes wringer.
v.tr.
man.gled, man.gling, man.gles
To press with a mangle.
語源
(1)Dutch mangel
(2)from German
(3)from Middle High German [diminutive of] mange [mangonel]
(4)from Late Latin manganum [catapult] * see mangonel
英漢船舶大詞典
mangle
n.板材矯平機,碾壓,軋板機
英漢紡織大詞典
mangle
n.軋液機,砑光機
英漢航海大詞典
mangle
n.損壞
英漢化學大詞典
mangle
n.軋板機,碾壓機,割碎,破壞,毀損;vt.碾壓,損壞,亂切
英漢海運大詞典
mangle
軋板機，平板機，鋼板矯平機碾壓
英漢進出口商品詞彙大全
mangle
１壓延機２軋板機３碾壓機
英漢經貿大詞典
mangle
n.損壞
英漢計算機大詞典
mangle
vt.碾壓(損壞,亂切);n.碾壓機
英漢機械大詞典
mangle
n.輥式板材矯直機;n.輥式板材矯直機,軋液機
英漢建築大詞典
mangle
n.碾壓機,軋板機
英漢冶金大詞典
mangle
n.輥式板材矯直機