詞語：there
there是什麼意思
簡明英漢詞典
there
[TZE, TE]
adv.
在那裡
美國傳統詞典[雙解]
there
there
AHD:[Yar]
D.J.[HW*r]
K.K.[HWr]
adv.（副詞）
(1)At or in that place:
在那裡：
sit over there.
坐那邊
(2)To, into, or toward that place:
到那裡，往那裡去：
wouldn't go there again.
別再去那裡了
(3)At that stage, moment, or point:
在哪個階段，在哪個時刻，在那點上：
Stop there before you make any more mistakes.
在你犯更多的錯誤之前就罷休巴
(4)In that matter:
在那件事上：
I can't agree with him there.
在那件事上我不能同意他
pron.（代詞）
(1)Used to introduce a clause or sentence:
用於引導從句或句子：
There are numerous items. There must be another exit.
有許多項目。一定有另一個出口
(2)Used to indicate an unspecified person in direct address:
在直接對話中指非特定的人：
Hello there.
喂
adj.（形容詞）
Used as an intensive:
用於強調：
That person there ought to know the directions to town.
那個人應該知道鎮子的方向
n.（名詞）
That place or point:
那個地方或那點：
stopped and went on from there.
停下來並從那兒開始
interj.（感歎詞）
Used to express feelings such as relief, satisfaction, sympathy, or anger:
用於表達情感，如放鬆、滿意、同情或生氣：
There, now I can have some peace!
好了，現在我能安靜一些了!
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old English th??r} * see to-
源自 古英語 th??r} *參見 to-
用法
(1)The standard rule states that when the pronoun there precedes a verb such as be, seem, or appear, the verb agrees in number with the following grammatical subject:
標準規則認為，當代詞there 出現在如 be，seem 或 appear 的動詞之前時， 則動詞的數遵照如下語法實例：
There is a great Italian deli across the street.
穿過街道，有一家大的意大利熟食店。
There are fabulous wildflowers in the hills.
山中有極美的野花。
There seems to be a blueberry pie cooking in the kitchen.
廚房裡好像正在做越橘果排 。
There seem to be a few trees between me and the green.
在我與草坪之間好像有一些樹。
(2)Nonetheless, it is common in speech for the contraction there's to be used when technically a plural verb is called for, as in There's a couple of good reasons for going. There is also a tendency to use a singular verb when the phrase with which the verb must agree is a conjunction in which the subject closest to the verb is singular:
然而，當技術上要求用複數動詞時，口語中常用縮寫there's ， 如在有兩個要去的好理由 中。 當作為連接詞的短語中最接近動詞的主語為單數時，且短語必須與動詞保持一致，也有用單數動詞的趨勢：
To the left, there is a beautiful entry hall, a sitting room, and a sun porch.
剩下的部分，有一漂亮的走廊，一個客廳和一個陽台。
(3)Although this usage is strictly incorrect, the attraction of the verb to the singular noun phrase following it is so strong that few writers manage to avoid the construction entirely. · The demonstrative forms that there and this here are nonstandard.
儘管嚴格地講，這種用法是錯誤的，但動詞對於跟隨它的單數名詞短語的吸引力如此之強以至幾乎沒有作者能完全避免這種結構。指示形式that there 和 this here 是不標準的
現代英漢詞典
there
[TeE(r)]
adv.
(1)在那裡；在那邊
The waiter spilled wine on the carpet but there was no harm done.
服務員把酒濺在地毯上,但沒有造成損害。
He will stay there till May.
他將在那裡住到五月。
(2)到某一點上；到那裡
You have done enough, you may stop there.
你做了很多了，就停下來吧。
(3)（與be, seem, appear等動詞連用）
There is no harm in trying.
不妨一試。
There is no gainsaying his success.
他的成就是無可置疑的。
There's a man at the door.
門口有個人。
Is there sth. wrong?
出了什麼毛病嗎？
習慣用語
all there
清醒的；理智的
詞性變化
there
n.
那個地方
He lives near there.
他住在附近的那個地方。
there
int.
（用於表示安慰或各種感情， 語意隨情境、表達方式而改變）
There! Do you feel better now?
怎麼樣，你好些了嗎？
There, there. Stop crying.
好了，好了，別哭了。
現代英漢綜合大辭典
there
[TZE, TE]
adv.
(1)在[到]那裡, 往那裡
(2)[與動詞 be連用]存在, 有
(3)在(行為, 事件, 爭論等的)那一點上; 在那個方面
(4)[用以引起注意、加強語氣等; 除主語為人稱代詞外, 須主謂倒裝]
(5)[與seem, appear等動詞連用]
stand over there
站到那邊去
go there and back
往返
Are you there?
喂! 你聽得見嗎? (打電話用語)
There is a book on the table .
桌子上有一本書。
There I agree with you.
在那一點上我的意見和你的一致。
There comes the bus.
公共汽車來了。
There now!
你看! (用以顯示說話者講過的話是對的)
There seems(to be)something wrong about it.
好像有點不大對頭。
詞性變化
there
int.
[用於感歎句]
There , there!
好啦, 好啦! (表示安慰)
n.
(1)那裡, 彼處
(2)那個情況
From there go on to New York.
從那裡再前往紐約。
習慣用語
be in there
堅持(進行鬥爭等), 不懈地從事
get there
[俚]達到目的, 成功
have been there (before)
[俚]全都知道; 直接瞭解; 親身經歷過; 領略過此中甘苦
near there
在那附近, 不遠
over there
(1)在那邊
(2)[美口]在大西洋彼岸, 在歐洲
So there!
[口]這就是我最後的決定[最後的話]; 你看, 事情就是這樣!
You had him there.
這下你把他治住了。
there and then (=then and there)
當時當地
There are ... and...
有各種各樣的...
There is... and...
有各種各樣的...
There now!
你瞧! 怎麼樣!
There you are!
(1)原來你在這兒!
(2)你瞧, 我說對了吧!
(3)這就是你要的, 拿去吧!
(4)[與and連用]完了, 就是這些; 目的達到了。
英文相關詞典
there
here
[七國語言]英漢公共大詞典
there
那裡
美國傳統詞典
there
there
AHD:[Yar]
D.J.[HW*r]
K.K.[HWr]
adv.
(1)At or in that place:
sit over there.
(2)To, into, or toward that place:
wouldn't go there again.
(3)At that stage, moment, or point:
Stop there before you make any more mistakes.
(4)In that matter:
I can't agree with him there.
pron.
(1)Used to introduce a clause or sentence:
There are numerous items. There must be another exit.
(2)Used to indicate an unspecified person in direct address:
Hello there.
adj.
Used as an intensive:
That person there ought to know the directions to town.
n.
That place or point:
stopped and went on from there.
interj.
Used to express feelings such as relief, satisfaction, sympathy, or anger:
There, now I can have some peace!
語源
(1)Middle English
(2)from Old English th??r} * see to-
用法
(1)The standard rule states that when the pronoun there precedes a verb such as be, seem, or appear, the verb agrees in number with the following grammatical subject:
There is a great Italian deli across the street.
There are fabulous wildflowers in the hills.
There seems to be a blueberry pie cooking in the kitchen.
There seem to be a few trees between me and the green.
(2)Nonetheless, it is common in speech for the contraction there's to be used when technically a plural verb is called for, as in There's a couple of good reasons for going. There is also a tendency to use a singular verb when the phrase with which the verb must agree is a conjunction in which the subject closest to the verb is singular:
To the left, there is a beautiful entry hall, a sitting room, and a sun porch.
(3)Although this usage is strictly incorrect, the attraction of the verb to the singular noun phrase following it is so strong that few writers manage to avoid the construction entirely. · The demonstrative forms that there and this here are nonstandard.
英漢化學大詞典
there
adv.在那裡
英漢計算機大詞典
there
adv.在那裡
英漢中醫大詞典
there
n.在那裡,往那裡
相關：there的翻译及解釋