詞語：gentle
gentle是什麼意思
簡明英漢詞典
gentle
[5dVentl]
adj.
溫和的, 文雅的
美國傳統詞典[雙解]
gentle
gen.tle
AHD:[jμn「tl]
D.J.[6d9entl]
K.K.[6d9Wntl]
adj.（形容詞）
gen.tler， gen.tlest
(1)Considerate or kindly in disposition; amiable and tender.
友善的，和藹的：性情體諒的或和藹的；和善的，柔順的
(2)Not harsh or severe; mild and soft:
柔和的，不猛烈的：不嚴厲的或不厲害的；溫和的，溫柔的：
a gentle scolding; a gentle tapping at the window.
溫和的斥責；在窗戶上輕敲
(3)Easily managed or handled; docile:
溫馴的：容易管理的或處理的；溫馴的：
a gentle horse.
馴良的馬
(4)Not steep or sudden; gradual:
不陡峭的或不突然的；逐漸的：
a gentle incline.
緩坡
(5)Of good family; wellborn.
出身高貴的；出身名門的
(6)Suited to one of good breeding; refined and polite.
有教養的，有禮的：與良好教養相稱的；優雅的，禮貌的
(7)Archaic Noble; chivalrous:
【古語】 高貴的；勇武的：
a gentle knight.
勇武的騎士
n.Archaic （名詞）【古語】
One of good birth or relatively high station.
出身好的人，地位較高的人
v.tr.（及物動詞）
gen.tled， gen.tling， gen.tles
(1)To make less severe or intense:
使緩和：使變得不嚴厲或不緊張：
The peaceful sunset gentled her dreadful mood.
夕陽西下的美景緩和了她驚駭的情緒
(2)To soothe, as by stroking; pacify.
安撫，使溫和：受打擊時安慰；使平靜
(3)To tame or break (a domestic animal, for instance):
馴服：使（例如家畜）馴服或飼養：
gentle a horse.
馴服一匹馬
(4)To raise to the status of a noble.
使高貴：取得貴族的地位
語源
(1)Middle English gentil [courteous, noble]
中古英語 gentil [謙恭的，高貴的]
(2)from Old French
源自 古法語
(3)from Latin gentos [of the same clan]
源自 拉丁語 gentos [同一家族的]
(4)from g?s gent- [clan] * see gen…-
源自 g?s gent- [家族] *參見 gen…-
繼承用法
gen「tleness
n.（名詞）
gen「tly
adv.（副詞）
現代英漢詞典
gentle
[5dVent(E)l]
adj.
(1)和善的；溫和的
(2)柔和的；和緩的
a gentle wind
和風
(3)高尚的；出身高貴的
現代英漢綜合大辭典
gentle
[5dVentl]
n.
餌; 誘餌
用法詞典
gentle
詞根gen出生；gentle 來自拉丁詞gentilis屬於同一氏族的
英文相關詞典
gentle
amiablecordialculturedfriendlygenialgenteelgood-naturedhumanekindlymildmoderatenoblepolishedrefinedsoftsympathetictenderwell-bredhardharshseverestrict
美國傳統詞典
gentle
gen.tle
AHD:[jμn「tl]
D.J.[6d/entl]
K.K.[6d/Wntl]
adj.
gen.tler, gen.tlest
(1)Considerate or kindly in disposition; amiable and tender.
(2)Not harsh or severe; mild and soft:
a gentle scolding; a gentle tapping at the window.
(3)Easily managed or handled; docile:
a gentle horse.
(4)Not steep or sudden; gradual:
a gentle incline.
(5)Of good family; wellborn.
(6)Suited to one of good breeding; refined and polite.
(7)Archaic Noble; chivalrous:
a gentle knight.
n.Archaic
One of good birth or relatively high station.
v.tr.
gen.tled, gen.tling, gen.tles
(1)To make less severe or intense:
The peaceful sunset gentled her dreadful mood.
(2)To soothe, as by stroking; pacify.
(3)To tame or break (a domestic animal, for instance):
gentle a horse.
(4)To raise to the status of a noble.
語源
(1)Middle English gentil [courteous, noble]
(2)from Old French
(3)from Latin gentos [of the same clan]
(4)from g?s gent- [clan] * see gen…-
繼承用法
gen「tleness
n.
gen「tly
adv.
英漢化學大詞典
gentle
adj.文雅的,平緩的,溫和的
英漢計算機大詞典
gentle
adj.文雅的(平緩的,溫和的)
英漢建築大詞典
gentle
vt.溫和的,易控制的,輕微的
英漢農牧林大詞典
gentle
n.餌,誘餌,緩坡
英漢水利大詞典
gentle
n.餌,誘餌,緩坡
英漢心理學大詞典
gentle
高貴的
英漢醫學大詞典
gentle
n.柔和,輕度
英漢中醫大詞典
gentle
n.輕度的,和緩的,柔和的