詞語：dub
dub是什麼意思
簡明英漢詞典
dub
[dQb]
vt.
[電影]配音, 輕點, 授予稱號, 打擊
n.
鼓聲, 笨蛋
美國傳統詞典[雙解]
dub
dub 1
AHD:[d?b]
D.J.[d(b]
K.K.[d(b]
v.tr.（及物動詞）
dubbed， dub.bing， dubs
(1)To tap lightly on the shoulder by way of conferring knighthood.
封…為爵士：封爵時用劍輕拍其肩
(2)To honor with a new title or description.
授予…新稱號，把…稱為
(3)To give a name to facetiously or playfully; nickname.
起綽號：取一個詼諧或好玩的名字；給…起綽號
(4)To strike, cut, or rub (timber or leather, for example) so as to make even or smooth.
弄光潔，變光滑：擊、切或磨（如木材或皮革）以使變光滑平整
(5)To dress (a fowl).
宰殺並清洗（家畜）
(6)To execute (a golf stroke, for example) poorly.
拙劣地擊（如高爾夫球）
n.（名詞）
An awkward person or player; a bungler.
笨蛋：笨拙的人或演員；笨蛋
語源
(1)Middle English dubben
中古英語 dubben
(2)from Old English dubbian
源自 古英語 dubbian
(3)perhaps from Old French aduber
可能源自 古法語 aduber
基本詞義
dub
dub 2
AHD:[d?b]
D.J.[d(b]
K.K.[d(b]
v.（動詞）
dubbed， dub.bing， dubs
v.tr.（及物動詞）
(1)To thrust at; poke.
刺向；撐邊女帽
(2)To beat (a drum).
擊（鼓）
v.intr.（不及物動詞）
(1)To make a thrust.
進行一刺
(2)To beat on a drum.
擊鼓
n.（名詞）
(1)The act of dubbing.
刺或擊的行為
(2)A drumbeat.
鼓聲
語源
Perhaps from Low German dubben [to hit, strike]
可能源自 低地德語 dubben [打，擊]
基本詞義
dub
dub 3
AHD:[d?b]
D.J.[d(b]
K.K.[d(b]
v.tr.（及物動詞）
dubbed， dub.bing， dubs
(1)To transfer (recorded material) onto a new recording medium.
轉錄：將（錄音材料）轉入一條新錄音帶
(2)To copy (a record or tape).
複製（錄音帶或磁帶）
(3)To insert a new soundtrack, often a synchronized translation of the original dialogue, into (a film).
配音：在（電影）中插入一條新聲道，一般是原對話的同步翻譯
(4)To add (sound) into a film or tape:
混錄：在電影或錄音帶上加入（聲響）：
dub in strings behind the vocal.
在人聲後配入絃樂
n.（名詞）
(1)The new sounds added by dubbing.
混錄進去的新聲音
(2)A dubbed copy of a tape or record.
錄音帶的複製版
語源
Short for double
double的簡寫
繼承用法
dub「ber
n.（名詞）
基本詞義
dub
dub 4
AHD:[d?b]
D.J.[d(b]
K.K.[d(b]
n.Scots （名詞）【蘇格蘭】
A puddle or small pool.
小池塘或水窪
語源
[Origin unknown]
[詞源不明]
現代英漢詞典
dub 1
[dQb]
vt.
-bb-
(1)用劍輕點某人肩部授其爵位
(2)起綽號
基本詞義
dub 2
[dQb]
vt.
（電影、電視、廣播等）配音
現代英漢綜合大辭典
dub
[dQb]
vt.
(1)授與...以稱號; 給...起(綽號)
(2)用劍拍肩授與...以騎士爵位
(3)塗油加工皮革, (在皮革上)塗油脂
(4)把(鐵片、木板等)錘平, 刮光
(5)笨拙地做某事; 拙劣地打高爾夫球
(6)裝(餌)於釣鉤
(7)割去(小公雞的)雞冠
dub out
弄平(木板等)
dub up
[俚]付清
英文相關詞典
dub
callchristenlabelnametagtitle
美國傳統詞典
dub
dub 1
AHD:[d?b]
D.J.[d(b]
K.K.[d(b]
v.tr.
dubbed, dub.bing, dubs
(1)To tap lightly on the shoulder by way of conferring knighthood.
(2)To honor with a new title or description.
(3)To give a name to facetiously or playfully; nickname.
(4)To strike, cut, or rub (timber or leather, for example) so as to make even or smooth.
(5)To dress (a fowl).
(6)To execute (a golf stroke, for example) poorly.
n.
An awkward person or player; a bungler.
語源
(1)Middle English dubben
(2)from Old English dubbian
(3)perhaps from Old French aduber
基本詞義
dub
dub 2
AHD:[d?b]
D.J.[d(b]
K.K.[d(b]
v.
dubbed, dub.bing, dubs
v.tr.
(1)To thrust at; poke.
(2)To beat (a drum).
v.intr.
(1)To make a thrust.
(2)To beat on a drum.
n.
(1)The act of dubbing.
(2)A drumbeat.
語源
Perhaps from Low German dubben [to hit, strike]
基本詞義
dub
dub 3
AHD:[d?b]
D.J.[d(b]
K.K.[d(b]
v.tr.
dubbed, dub.bing, dubs
(1)To transfer (recorded material) onto a new recording medium.
(2)To copy (a record or tape).
(3)To insert a new soundtrack, often a synchronized translation of the original dialogue, into (a film).
(4)To add (sound) into a film or tape:
dub in strings behind the vocal.
n.
(1)The new sounds added by dubbing.
(2)A dubbed copy of a tape or record.
語源
Short for double
繼承用法
dub「ber
n.
基本詞義
dub
dub 4
AHD:[d?b]
D.J.[d(b]
K.K.[d(b]
n.Scots
A puddle or small pool.
語源
[Origin unknown]
英漢電信大詞典
dub
n.複製,配音
英漢地質大詞典
dub
n.死水池,澇池
英漢廣播大詞典
dub
n.配聲,拷貝磁帶
英漢航空大詞典
dub
n.配音
英漢化學大詞典
dub
vt.授與稱號,塗油脂,扎,把...刮平,影片翻印;n.配音
英漢海運大詞典
dub
拋光(木板等)塗油配音
基本詞義
dub
拋光(木板等)塗油配音
英漢計算機大詞典
dub
vt.授與稱號(塗油脂,扎;n.配音
英漢機械大詞典
dub
n.扎,戳
航空英語縮寫詞典
DUB
DUBLIN 都柏林(愛爾蘭)
英漢水利大詞典
dub
n.扎,撞,刮光
相關：dub的翻译及解釋