詞語：tread
tread是什麼意思
簡明英漢詞典
tread
[tred]
n.
踏, 步態, 梯級, 踏板, 輪胎面, 交尾, 鞋底
vi.
踏, 行走, 踩碎, 踐踏, 交尾
vt.
踩, 踏, 踐踏, 跳
美國傳統詞典[雙解]
tread
tread
AHD:[trμd]
D.J.[tred]
K.K.[trWd]
v.（動詞）
trod[tr?d] trod.den[tr?d「n] 或 trod tread.ing， treads
v.tr.（及物動詞）
(1)To walk on, over, or along.
走：在…上走，走過…或沿…走
(2)To press beneath the feet; trample.
踩：把…壓在腳底；踐踏
(3)To subdue harshly or cruelly; crush.
鎮壓：嚴厲或殘酷地壓制；擠壓
(4)To form by walking or trampling:
踏：用走或踩的方式形成：
tread a path.
踩出一條路
(5)To execute by walking or dancing:
跳：通過走或舞蹈的方式完成：
tread a measure.
跳了一個舞步
(6)To copulate with. Used of a male bird.
交配：與…交配。用於描述雄鳥
v.intr.（不及物動詞）
(1)To go on foot; walk.
步行；走
(2)To set down the foot; step.
踏：放下腳步；踏步
(3)To press, crush, or injure something by or as if by trampling. Often used with on or upon :
踐踏：通過踐踏或好像通過踐踏一樣壓制、鎮壓或傷害某物。常與on 或 upon 連用：
trod on her feelings.
傷害她的感情
(4)To copulate. Used of birds.
交配：交配。用於形容鳥類
n.（名詞）
(1)The act, manner, or sound of treading.
踩：踩的動作、方式或聲音
(2)An instance of treading; a step.
踩：踩的實例；一步
(3)The upper horizontal part of a step in a staircase.
踏步板：樓梯中一個台階上的水平的上部
(4)The part of a wheel or tire that makes contact with the road or rails.
踏面：車輪或輪胎與路面或軌道接觸的部分
(5)The grooved face of a tire.
胎面花紋：車胎的有溝槽的表面
(6)The part of a shoe sole that touches the ground.
鞋底：鞋底接觸地面的部分
習慣用語
tread the boards
To act on the stage:
表演：在舞台上表演：
「We who tread the boards are not the only players of parts in this world」(John Fowles)
「我們這些在台上表演的人並不是這個世界上唯一扮演角色的人」(約翰·福爾斯)
tread water
(1)To keep the head above water while in an upright position by pumping the legs.
踩水：身體直立時通過蹬腳使頭部露在水面以上
(2)To expend effort but make little or no progress to achievement of a goal or an end.
白費力氣：花了很多力氣，但是對達到一個目標或目的起的作用很小
語源
(1)Middle English treden
中古英語 treden
(2)from Old English tredan
源自 古英語 tredan
繼承用法
tread「less
adj.（形容詞）
現代英漢詞典
tread
[tred]
vi., vt.
trod, trodden, treading
(1)（常與on連用）在…上走；沿著…走
(2)（常與down連用）踩，踏
I trod on his foot by accident.
我偶然踩了他的腳。
They get the juice out of the fruit by treading it.
他們踩踏水果從中搾汁。
(3)（常與in, into連用）踩進
習慣用語
tread on air
得意洋洋；手舞足蹈
tread on sb.'s toes
激怒某人；傷某人的心
tread water
（游泳時）踩水
詞性變化
tread
n.
(1)走步；步法；腳步；腳步聲
(2)（樓梯的）踏板，梯面
(3)（輪胎的）胎面
現代英漢綜合大辭典
tread
[tred]
vi.
(trod [trCd]; trodden [5trCdn], trod)
(1)行走, 步行
(2)踏, 踩, 踩碎; 蹂躪(on; upon)
(3)雄鳥與雌鳥交尾(with)
Don't tread on the crops.
不要踏莊稼。
I am sorry that I trod on your toes.
我踩了你的腳, 對不起。
She trod lightly in order not to wake the family.
她腳步輕輕地走, 以免驚醒家裡的人們。
詞性變化
tread
[tred]
vt.
(1)踩; 步行在
(2)踩成, 踩出(道路); 踏, 踐踏, 蹂躪
(3)(雄鳥)與雌鳥交尾
(4)壓迫, 虐待
(5)以走路或跳舞而表演
tread the enemy under foot
把敵人踏於腳下(摧毀敵人)
tread a dangerous path
踏上危險的道路
tread
[tred]
n.
(1)踏, 踩; 步態; 足音
(2)(樓梯等的)踏板, 梯面, 級寬
(3)(輪胎的)胎面; 支撐(滑動)面; (外胎)花紋; 履帶行走部分
(4)鞋底; 腳印
(5)(汽車左右兩輪間的)輪距; (自行車兩輪間的)距離
(6)(馬蹄的) 踐傷
(7)【動】(卵)胚點, 卵(黃系)帶
繼承用法
treadboard
n.
【建】樓梯的踏板
treadmill
[5tredmIl]
n.
(從前囚犯踩踏的)踏車; 一種獸力磨粉機; 單調的工作
treadplate
n.
上面有花紋防止滑動或增加吸力的金屬板
treadwheel
n.
踏車
treader
n.
習慣用語
tread away
弄錯; 出差錯
tread down
踏實, 踩碎, 壓制, 壓服
tread in
用腳把...踩入(地裡)
tread lightly [warily]
輕輕走; 小心處理
tread out
踩滅(火), 撲滅(叛亂); 踩出(谷粒); 踩搾(葡萄汁)
特殊用法
caterpillar tread
履帶輪底
chain tread
履帶, 履帶輪距
creeper tread
履帶板
double tread
雙層胎面, 雙料胎面
rail tread
鋼軌踏面
safety tread
安全輪胎; 防滑板
shelled tread
剝蝕的踏面
stair tread
梯板
step tread
踏腳, 腳蹬踏板
tyre tread
輪間距離
wheel tread
車輪踏面
英文相關詞典
tread
pacestepwalk
[七國語言]英漢公共大詞典
tread
踩, 踏
[七國語言]英漢機械大詞典
tread
胎面
[七國語言]英漢建築大詞典
tread
樓梯踏步板, 活梯子橫條
美國傳統詞典
tread
tread
AHD:[trμd]
D.J.[tred]
K.K.[trWd]
v.
trod[tr?d] trod.den[tr?d「n] or trod tread.ing, treads
v.tr.
(1)To walk on, over, or along.
(2)To press beneath the feet; trample.
(3)To subdue harshly or cruelly; crush.
(4)To form by walking or trampling:
tread a path.
(5)To execute by walking or dancing:
tread a measure.
(6)To copulate with. Used of a male bird.
v.intr.
(1)To go on foot; walk.
(2)To set down the foot; step.
(3)To press, crush, or injure something by or as if by trampling. Often used with on or upon :
trod on her feelings.
(4)To copulate. Used of birds.
n.
(1)The act, manner, or sound of treading.
(2)An instance of treading; a step.
(3)The upper horizontal part of a step in a staircase.
(4)The part of a wheel or tire that makes contact with the road or rails.
(5)The grooved face of a tire.
(6)The part of a shoe sole that touches the ground.
習慣用語
tread the boards
To act on the stage:
「We who tread the boards are not the only players of parts in this world」(John Fowles)
tread water
(1)To keep the head above water while in an upright position by pumping the legs.
(2)To expend effort but make little or no progress to achievement of a goal or an end.
語源
(1)Middle English treden
(2)from Old English tredan
繼承用法
tread「less
adj.
英漢船舶大詞典
tread
n.龍骨底長,樓梯級寬,樓梯踏板;n.梯級
英漢地質大詞典
tread
n.階檯面,階地面,梯級
英漢紡織大詞典
tread
n.胎面,行駛面,踩踏
英漢航海大詞典
tread
n.踏板,梯級
英漢航空大詞典
tread
n.輪距,胎面
英漢化學大詞典
tread
n.胎面,行駛面,支撐面,鞋底,稜,輪距;vt.踩出,踏
英漢海運大詞典
tread
踏板，梯面(左右輪)輪距
基本詞義
tread
踏踏板，路梯級級寬，輪距，龍骨長度
基本詞義
tread
踏板，梯面，梯級寬度，級寬(左右輪)輪距龍骨底長
基本詞義
tread
梯面，踏板，梯級級寬，輪距，龍骨長度梯級寬度，龍骨底長，踏，路，
英漢計算機大詞典
tread
vt.踩出(踏);n.支撐面
英漢機械大詞典
tread
n.踩,踏
英漢建築大詞典
tread
n.踏板,梯級,級寬
英漢農牧林大詞典
tread
n.步態
英漢汽車大詞典
tread
n.輪距,踩,踏,刃寬;n.輪距,輪胎花紋,輪胎胎面
英漢水利大詞典
tread
n.踩,踏,梯級
英漢消防大詞典
tread
１樓梯踏板 ２(汽車踏板的)防滑表面
英漢冶金大詞典
tread
n.輪距,踏面
英漢醫學大詞典
tread
n.踐傷
相關：tread的翻译及解釋