詞語：toil
toil是什麼意思
簡明英漢詞典
toil
[tCil]
n.
辛苦, 苦工, 網, 羅網, 圈套
vi.
苦幹, 跋涉, 費力地做
美國傳統詞典[雙解]
toil
toil 1
AHD:[toil]
D.J.[t%il]
K.K.[t%!l]
v.intr.（不及物動詞）
toiled， toil.ing， toils
(1)To labor continuously; work strenuously.
苦幹：不斷地勞動；辛苦地工作
(2)To proceed with difficulty:
艱難地行走：
toiling over the mountains.
艱難地跋涉於山嶺之間
n.（名詞）
(1)Exhausting labor or effort:
辛勞：令人筋疲力盡的勞動或努力：
「A bit of the blackest and coarsest bread is . . . the sole recompense and the sole profit attaching to so arduous a toil」(George Sand)See Synonyms at work
「一小塊黑得不能再黑，粗糙得不能再粗糙的麵包是…這樣一種艱苦的工作的唯一的補償和唯一的收益。」(喬治·桑)參見 work
(2)Archaic Strife; contention.
【古語】 爭鬥；競爭
語源
(1)Middle English toilen
中古英語 toilen
(2)from Anglo-Norman toiler [to stir about]
源自 英法語 toiler [攪動]
(3)from Latin tudicul3e
源自 拉丁語 tudicul3e
(4)from tudicula [a machine for bruising olives] [diminutive of] tud?s [hammer]
源自 tudicula [一種把橄欖搗碎的機器] [] tud?s的小後綴 [錘子]
繼承用法
toil「er
n.（名詞）
基本詞義
toil
toil 2
AHD:[toil]
D.J.[t%il]
K.K.[t%!l]
n.（名詞）
(1)Something that binds, snares, or entangles one; an entrapment. Often used in the plural:
羅網：束縛，捕捉或纏住某物的東西；一個圈套。通常用複數形式：
caught in the toils of despair.
陷於絕境
(2)Archaic A net for trapping game.
【古語】 網，陷阱：捕捉獵物的網
語源
(1)French toile [cloth]
法語 toile [布]
(2)from Old French teile
源自 古法語 teile
(3)from Latin t?a [web] * see teks-
源自 拉丁語 t?a [網] *參見 teks-
現代英漢詞典
toil
[tCIl]
vi.
(1)艱苦地工作；辛勞
(2)跋涉；艱苦地行進
詞性變化
toil
n.
辛苦；辛勤工作
現代英漢綜合大辭典
toil
[tCil]
n.
(1)苦工, 難事
(2)勞苦, 辛苦
toil and moil
做苦工, 辛辛苦苦地工作
The book is a toil to read.
這本書讀起來真費勁。
詞性變化
toil
[tCil]
vi.
(1)辛苦工作, 勞動(at; for)
(2)跋涉; 艱苦地行進
toil at a task
辛勤工作
toil up a steep hill
吃力地爬一座陡峭的山
繼承用法
toilworn
[`tRIlwR:n]
adj.
疲憊不堪的
toiler
n.
辛苦工作的人
toilful
[`tRIlfJl]
adj.
辛苦的, 勞苦的
toilless
adj.
輕而易舉的, 不費力的
toilsome
[5tCIlsEm]
adj.
勞累的, 辛苦的
參考詞彙
見 work
用法詞典
toil
中古英語toilen