詞語：migrate
migrate是什麼意思
簡明英漢詞典
migrate
[mai5^reit, 5mai^reit]
vi.
移動, 移往, 移植, 隨季節而移居, (鳥類的)遷徙
vt.
使移居, 使移植
美國傳統詞典[雙解]
migrate
mi.grate
AHD:[mo「gr3t」]
D.J.[6mai7greit]
K.K.[6ma!7gret]
v.intr.（不及物動詞）
mi.grat.ed， mi.grat.ing， mi.grates
(1)To move from one country or region and settle in another.
移居，遷徙：從一個國家或地區遷移到另一個國家或地區定居
(2)To change location periodically, especially by moving seasonally from one region to another.
遷移，移棲：定期變換所在地，尤指季節性地從一地遷移到另一地
語源
Latin migr3e migr3t- * see mei- 1
拉丁語 migr3e migr3t- *參見 mei- 1
繼承用法
mi「gra」tor
n.（名詞）
用法
(1)Migrate, which is used of people and animals, sometimes implies a lack of permanent settlement, especially as a result of seasonal or periodic movement. Emigrate and immigrate are used only of people and imply a permanent move, generally across a political boundary. Emigrate describes the move relative to the point of departure:
Migrate 用於人和動物， 有時含有缺乏永久的居住地之意，尤指出於季節性或定期遷移這兩個原因。Emigrate 和 immigrate 僅用來指人， 意味著永久性的遷移，一般指越過政治意義上的疆界。Emigrate 的含義與離開有關：
After the Nazis came to power in Germany, many scientists emigrated (that is, left Germany).
納粹奪取了德國的政權之後，許多科學家都遷走了（也就是說，離開了德國）。
(2)By contrast, immigrate describes the move relative to the destination:
與之相對，immigrate 指的是與到達目的有關的移動：
The promise of prosperity in the United States encouraged many people to immigrate (that is, move to the United States).
興旺發達的前景吸引了眾多的移民到美國（也就是指，遷入了美國）
現代英漢詞典
migrate
[maI5^reIt; (?@) 5maIgreIt]
vi.
migrated, migrating
(1)移動；（短期）移居
People migrate to find work.
人們遷居去找工作。
(2)（鳥或魚的）遷徙
Some birds migrate to find warmer weather.
有些鳥遷徙以尋找更溫暖的氣候。
現代英漢綜合大辭典
migrate
[mai5^reit, 5mai^reit]
vi.
(1)遷移; 移居(尤指移居海外)
(2)(候鳥的)定期移棲; (魚的)回游
(3)【化、物】移動, 徙動
用法詞典
migrate
(來自拉丁語 migrare 「遷移」的過去分詞 migratus)
英文相關詞典
migrate
remainstay
英漢雙解計算機詞典
migrate
【動】遷〔轉〕移,移植
1. To move data from one hierarchy of storage to another.
將數據從某一級 存儲器轉移到另一級存儲器中。 2.To move to a changed operating environment, usually to a new release or version of a system. | 將軟件移植到一個改變了的操作環境中,通常是移植到 某系統的一個新版本上。
美國傳統詞典
migrate
mi.grate
AHD:[mo「gr3t」]
D.J.[6mai7greit]
K.K.[6ma!7gret]
v.intr.
mi.grat.ed, mi.grat.ing, mi.grates
(1)To move from one country or region and settle in another.
(2)To change location periodically, especially by moving seasonally from one region to another.
語源
Latin migr3e migr3t- * see mei- 1
繼承用法
mi「gra」tor
n.
用法
(1)Migrate, which is used of people and animals, sometimes implies a lack of permanent settlement, especially as a result of seasonal or periodic movement. Emigrate and immigrate are used only of people and imply a permanent move, generally across a political boundary. Emigrate describes the move relative to the point of departure:
After the Nazis came to power in Germany, many scientists emigrated (that is, left Germany).
(2)By contrast, immigrate describes the move relative to the destination:
The promise of prosperity in the United States encouraged many people to immigrate (that is, move to the United States).
朗文英漢綜合電腦詞典
migrate
【動】遷移，轉移
英漢法學大詞典
migrate
v.移居 ,移居國外,移民
英漢航海大詞典
migrate
n.移住
英漢環境大詞典
migrate
n.洄游,遷移
英漢航空大詞典
migrate
n.遷移,移居
英漢化學大詞典
migrate
n.移動,遷移;vt.遷移,移居,遷移
英漢經貿大詞典
migrate
n.移住
英漢計算機大詞典
migrate
vt.遷移(移居)
英漢機械大詞典
migrate
n.遷移,徒動
英漢農牧林大詞典
migrate
n.回游,遷移,徙動
英漢水利大詞典
migrate
n.移,移動,流動
英漢冶金大詞典
migrate
n.徙動,遷移
英漢中醫大詞典
migrate
n.移動,遷移
英漢造紙大詞典
migrate
n.遷移,徒動