詞語:retranslation
retranslation的解釋
retranslation[,ri:træns-'leiʃən, -trænz-]n. 重譯;重新翻譯
retranslation的意思
retranslation 重新翻譯;
retranslation的參考例句
1.It is not fake, but they did not do a very good translation(retranslation) some where. 這不是假的,但他們的翻譯做得不好。
2.Cognitive structure and its relating theories serve a psychological basis on the necessity of retranslation. 現代認知心理學中的重要概念——認知結構及其相關理論為復譯的必然性提供心理學基礎。
3.Indeed, Waley's stature in Japan is such that Heibonsha, another publisher, recently released a retranslation of Waley's "Genji" back into Japanese. 事實上,韋利的這部譯作所達到的水準使得另一個出版商---平凡社在最近發行了韋利版《源氏物語》的日譯本。