詞語:nuanced
nuanced的參考例句
1.Rather than gain leverage by adopting a nuanced position on the core issue of Tibet, India continues to be overcautious in its diplomacy, even when Beijing acts antagonistically. 印度沒有在西藏的核心問題上採取微妙的立場,而是繼續縮手縮腳地外交,甚至當北京採取敵對行為時也如此。
2.But they insist on a careful distinction between piety and fundamentalism, and present a nuanced view of Islam's role in public life that is cautiously hopeful. 他們堅持要把宗教虔誠和原教旨主義小心地區分開,呈現出對伊斯蘭教在公眾生活中作用的微妙看法。
3.if it is no, then they can experiment with more nuanced responses, such a lopping off a tainted product or sacrificing a rogue division. 如果答案是否定的,那麼他們可細微的調整對策,見機行事,如砍掉某個有影響力的商品,或犧牲這個八卦的部門。
4.The organ of the Chinese Communist Party "CCP", The People's Daily, has now broken that rule of thumb in a highly nuanced commentary. 中國共產黨的新聞媒體「CCP」,人民日報,在一高度地有細微差別的評論裡(已經)現在違反那個法則。
5.The trouble is that such nuanced arguments would spoil the tale of villainy in "13 Bankers". 問題是這些敏感的論點會破壞《13位銀行家》中苦心經營的邪惡故事。