詞語:三十二相
【三十二相 】
Thirty-two Forms == 三十二相
These are the physical marks of a Buddha
1.Level feet
2.thousand-spoke wheel-sign on feet
3.long slender fingers
4.pliant hands and feet
5.toes and fingers finely webbed
6.full-sized heels
7.arched insteps
8.thigh like a royal stag
9.hands reaching below the knees
10.well-retracted male organ
11.height and stretch of arms equal
12.every hair-root dark coloured
13.body hair graceful and curly
14.golden-hued body
15.a ten-foot halo around him
16.soft smooth skin
17.two soles, two palms, two shoulders and crown well rounded
18.below the armpits well-filled
19.lion-shaped body
20.erect
21.full shoulders
22.forty teeth
23.teeth white even and close
24.the four canine teeth pure white
25.lion-jawed
26.salvia improving the taste of all food
27.tongue long and broad
28.voice deep and resonant
29.eye deep blue
30.eye lashes like a royal bull
31.a white urna or curl between the eyebrows emitting light
32.an usnisa or fleshy protuberance on the crown.
分類:英漢對照詞典