詞語:庵摩羅識
【庵摩羅識 】
(術語)又作阿摩羅識,阿末羅識。譯曰清淨識,無垢識,真如識等。九識中之第九。金剛三昧經曰:『諸佛如來,常以一覺而轉諸識,入庵摩羅。』輔行三之一曰:『庵摩羅九識,名清淨識。』宗鏡錄五十六曰:『阿摩羅,翻無垢識,體非一異,名真如識。』舊譯家以為阿賴耶識之外別有此識,而建立九識,新譯家謂此是阿賴耶識果上之名,不別立此識。唯識論三舉第八識之異名:『或名無垢識,最極清淨。』云云(參照阿賴耶條)。以為八識之異名。是新譯家之說(此識名從譯為清淨識觀之,則為Amala而似非&Amacron;mra又非庵摩羅也)。
分類:丁福保佛學大詞典