1 . 一個女人要是不幸聰明得什麼都懂，那就必須同時懂得怎麼偽裝成什麼都不懂。
2 . 能有個職業，給您的計劃和行動增添點樂趣。
3 . 我（瑪麗安）恨自己。每當我回顧過去，總感覺到自己沒有盡到自己的責任，總是太放縱自己的缺點了。我好像傷害了每個人。
4 . 《理智與情感》劇情介紹/簡介
5 . 要能有個職業，給您的計劃和行動增添樂趣。這一點至少能幫助您！——就是你離開他們時能知道自己去哪。
6 . 在她看來，感情本身既然無可非議，要想加以限制，不僅徒勞，而且是理智對種種庸俗錯誤觀念的可恥屈服。
7 . 然而艾利洛一忍再忍，不告訴她母親和瑪麗安有關露西的秘密，但不會加深她的痛苦，反而使她感到欣慰，她獨處的時候反倒更剛強些，她能極為理智地克服自己，雖然剛剛遇到這麼令人傷心的事情，她還是盡可能表現得堅強，表現得心情很好。
8 . 不鎮定的人，事實上，只要是很留意別人行蹤的人，全部都是如此。
9 . 讚賞風景只不過是講些套話。人人都假裝和第一個給風景優美下定義的人一樣。無論是感受，還是描繪，都情趣濃濃，有不同一般的情調。
10 . 可我更喜歡住在一座愜意的鄉捨裡。而不是住在一間瞭望塔上！——而與世界上最瀟灑的綠林好漢相比，我更喜歡一些整潔、快樂的鄉民。
11 . 只有在無法獲得幸福時，錢財才會給人帶來幸福。就個人而言，除了滿足生活的必需之外，錢財是無法真正令人滿足的。
12 . 我今天來這裡並不抱任何期望，我只是想告訴你，我的心將永遠屬於你？
13 . 羞怯不過是自卑感起的作用。要是我能相信自己的儀態非常的優雅淡定，我就不會感到羞怯。
14 . 縱然時間與機遇都無法決定感情的親密，只有人的性情可以。
15 . 愛是永不褪色的印記，縱使狂風暴雨，也絕不動搖。
16 . 她天生注定要克服十七歲時形成的那種鍾情，而且懷著崇高的敬意和真摯的友情自覺自願的把心交給另一個人。
17 . 凡是稍有理智的人都不會一直痛苦下去。
18 . 因為心裡不願相信的事情，總會找到一點懷疑的依據。
19 . 婚姻，只考慮家境是荒謬的；不考慮家境是愚蠢的！
20 . 無論如何，瑪麗安，儘管有關對像專一、始終不渝的愛情 的概念十分迷惑人，儘管人們可以說一個人的幸福完全依賴於某一個人，但是這並不意味應該如此－－那是不恰當，不可能的。
21 . 因為大家（母親與她的二位妹妹）太偏愛她（艾利洛），她們的勸慰還有談話無法給她幫助。她們的柔情和憂傷只能加劇她的痛苦。
22 . 熟不熟悉，不取決於時間與機緣，而只取決於性情，對某些人來說，七年也達不到相互瞭解，而對另一些人來說，七天就綽綽有餘。
23 . 如果說世上有一半人都是聰明善良的，瑪麗安就跟其餘那一小部分人一樣，雖然才能出眾，氣質優異，卻既不理智，又有偏見。她要求別人跟自己有同樣主張、同樣感情 ，她只憑自己對人們行動的直覺印象判斷人家的動機。
24 . 我們之所以具有判斷力，只不過是為了更好地附和別人的判斷。
25 . 我認識一個人很像令妹，個性一樣衝動、可愛，後來她被迫認清了這個世界，結果是痛苦絕望。
26 . 大地毫無流失，卻依然如故。不論何物，落入海中，終為潮水，流至他處，有所失，就有所得。只需追求。
27 . 艾利洛有時厭煩那種過分慇勤的安慰 ，於是安慰自己；要安慰人，尚好的心腸遠沒有尚好的教養來的更重要。這時，只有蒙得爾登夫人不說一句話，倒使艾利洛心裡稍微感到慰藉。
28 . 也許出於這個原因，（司笛爾小姐）才更喜歡自己，而她們的言行來看，這種偏愛容易被發現。尤其露西，她一有機會就找她（艾利洛）攀談，想通過自然而誠懇的思想交流，讓兩人關係更密切。
29 . 潘奧莫夫人生性好客，客人們被熱情款待。那坦率熱忱的態度完全彌補了大家對她的印象和風度上的不足，她的和藹可親在那張俏臉的襯托下，越發迷人。她的缺陷很明顯，但並不讓人討厭。
30 . 事情快樂並不代表合適。要是我做地的確有不合適的地方，我當時就會知道的，因為我們做錯了事，自己始終是清楚的，而帶著這樣的想法，我就必定覺得不愉快。為了這事大家已經在議論您了，難道你還是不懷疑您的行為不怎麼合適嗎！
31 . 有的人相識七年也仍然無法相知，而有的人只要相處七天，就足以深深相愛。
32 . 事情快樂並不代表合適。
33 . 總想做一件大事，才如此看不上一切人，挑剔眼前的所有事物。這是一心想表現得高人一等。可是方法卻不對，雖然可以使（潘奧莫先生）他比別人更缺乏教養，卻讓任何人都不喜愛他。
34 . （艾利洛）她覺得，他（潘奧莫先生）應該是總想做一件大事，才如此看不上一切人，挑剔眼前的所有事情。這是一心想表現得高人一等。這種動機很平常，不足為怪。
35 . 艾利洛再也沒談過這個話題。露西可不這樣，尤其是當她收到愛德華的來信時，總要意味深長地向她的心腹女友（艾利洛）報報喜。發生這種情況，艾利洛都能安然自若，謹慎對待，以禮貌的方式及時結束這些談論。因為她認為露西不配享受這種談話其中的樂趣。對她自己可就是危險的。
36 . 感情上的變化，感情上的根本變化——不，還是別亂想了，因為青年人滿心狂熱，無可奈何改變主意，取代它的總是庸俗而又危險的觀點！
37 . 生活畢竟要要告訴我們，你過去相信的大半是錯誤的，而且你會用自己的行動來來否定自己的格言。
38 . 時間和機會並不是親密程度的決定因素，是不是願意才是決定因素。對於一些人而言，向彼此瞭解，七年的時間也是不夠的，而對另一些人而言，七天就已經太多了。
39 . 要是他人說了幾句不著邊際的話就能證明我們行為不當，那我們就是無時無刻不在招惹是非。