1 . 可是一個新的故事,一個人逐漸再生的故事,一個他逐漸洗心革面、逐漸從一個世界進入另一個世界的故事,一個直到如今根本還沒有人知道的現實的故事正在開始。這個故事可以作為一部嶄新的小說的題材——可是我們現在的這部小說到此結束了。
2 . 一百個疑點決不能構成一件證據。
3 . 平凡的人必須聽話,沒有犯法的權利,因為,您要知道,他們是平凡的人。不平凡的人卻有權犯各式各樣的罪,有權任意違法,為非作歹,而這只是因為,他們是不平凡的人。
4 . 只要一有必要,我們就會壓制我們的道德感;我們就會把自由、安寧、甚至良心,把一切、一切都拿到舊貨市場上去拍賣。犧牲性命也在所不惜!只要我們熱愛的這些人能夠幸福。
5 . 現實主義者不會害怕他們的研究結果。
6 . 獵珍貴的野獸……開採金礦……這都是冒險。但是他們倒有辦法,找到了一個豐富的礦井!他們可以取之不盡!他們已經得到了好處!他們都習慣了。他們開頭哭泣,後來就習慣了。人是卑鄙的東西,什麼都會習慣的!
7 . 人窮,您還能保持與生俱來的高尚的情操,可是窮到一無所有,那就任何人在任何時候都辦不到了。對於一個一貧如洗的人,甚至不是用棍子把他從人類社會中幹出去,而是應該用掃帚把他掃出去,從而使他斯文掃地,無地自容。
8 . 人這種卑鄙的東西,什麼都會習慣的。
9 . 有時,一個人遇上強盜,整整半小時感到死亡的恐懼,最後,刀架到脖子上,反倒什麼都不怕了。
10 . 被選中的非凡人物為了新世紀的生長,有超越現行社會規範的權利。
11 . 女人有時候非常、非常樂於受侮辱,儘管表面上看上去十分氣憤,——這我就不去說它了。所有的人都有這種情況;一般說,人甚至非常、非常喜歡受侮辱,這您發現沒有?不過女人尤其是這樣。甚至可以說,這是她們唯一的消遣。
12 . 大家都殺人,在世界上,現在殺人,過去也殺人,血像瀑布一樣地流,像香檳酒一樣地流,為了這,有人在神殿裡被戴上桂冠,以後又被稱作人類的恩主。
13 . 憑良心行事,可以不惜流血。
14 . 獵珍貴的野獸開採金礦這都是冒險。但是他們倒有辦法,找到了一個豐富的礦井!他們可以取之不盡!他們已經得到了好處!他們都習慣了。他們開頭哭泣,後來就習慣了。人是卑鄙的東西,什麼都會習慣的!
15 . 胡扯是一切生物鐘只有人類才享有的唯一特權。通過胡扯,可以得到真理!
16 . 這是一座半瘋子的城市。如果我們有科學 的話,那麼醫生、法律家和哲學家們都能按照自己的專業在彼得堡進行一次極有價值的調查研究。很少有地方像彼得堡那樣使人的精神受到這麼大悲觀的、強烈的和奇怪的影響。
17 . 全世界都在流血,從前也一直在流血,血像瀑布樣奔騰直瀉,像香檳樣汨汨地流淌,為此才在卡皮托利丘上給他加冕,後來還把他叫做人類的恩人!
18 . 指逼女為娼不花本錢,盡快地不勞而獲地發財!大家都習慣於享受現成,仰賴別人,吃別人嚼爛的東西。
19 . 要知道,女人就是這樣,愛你也是她,害你也是她,兩者並行不悖。
20 . 「也就是說,不完全是談結核。而且她什麼也不會懂的。不過我說的是:如果合乎邏輯地勸說一個人,告訴他,其實他沒有什麼好哭的,那麼他就不會再哭了。這是很清楚的。您卻認為,他不會不哭嗎?」「要是那樣的話,生活 也就太容易了,」拉斯科利尼科夫回答。
21 . 我只想證明一件事,就是,那時魔鬼引誘我,後來又告訴我,說我沒有權利走那條路,因為我不過是個虱子,和所有其餘的人一樣。
22 . 真正的偉人應該覺察到人世間極大的憂慮。
23 . "你為何不罵我,,卻擁抱我?」〞因為世界沒有比你更不快樂的人了。
24 . 只要能活著,活著,活著!不管怎樣活著,——只要活著就好!多麼正確的真理!人是卑鄙的!誰要是為此把人叫作卑鄙的東西,那麼他也是卑鄙的。
25 . 犯罪是對社會組織的不正常現象的抗議。
26 . 人,這種卑劣的東西,什麼都會習慣的。
27 . 我唯一擔心 的是我們明天的生活能否配得上今天所承受的苦難。