詞條:勁1
(1)
勁
jin
(2)
(形聲。從力,巠聲。1(jing)本義:強勁有力。2力氣)
(3)
力量,力氣 [strength;energy]。如:勁兵(精銳部隊);牛勁兒(大力氣);加勁(增加力量);用勁(用力);帶勁(有力量);腳勁(兩腿的力氣)
(4)
精神;情緒 [spirit;vigor;drive;zeal]。如:上勁(精神振奮,勁頭兒大);起勁(情緒高,勁頭兒大);幹得非常起勁;他們真有這股勁兒;要鼓實勁,不要鼓虛勁
(5)
神情;態度 [air;manner;expression]。如:他們都顯出高興勁;驕傲勁兒;精明勁兒;彆扭勁兒
(6)
趣味;興趣 [interest;relish;gusto;mood]。如:打撲克沒勁;他們兩不對勁
(7)
指某種程度,限度 [limit]。如:熟過了勁;白勁兒;香勁兒;夠勁兒
另見jing