詞條:便
bian
(1)
尿、屎 [excrement]
郎有醉小便殿上。--《漢書·張安世傳》
(2)
又如:大便(屎);小便;糞便
(3)
有利的機會 [when you have time;when it is convenient]
因利乘便,宰割天下,分裂山河。--漢·賈誼《過秦論》
(4)
又如:悉聽尊便;未得其便
bian
(1)
有利於;有益於 [go a long way in;go far towards;be of value to;serve the interests of]
以便事也。--《呂氏春秋·忠廉》
便國不必法古。--《商君書·更法》
(2)
又如:便地(有利的地形地勢);便家(富翁);便會(有利時機);便風(順風)
(3)
熟習 [be practised at;have the knack of]
布便弓馬。--《三國誌·呂布傳》
bian
(1)
即;就 [as soon as]
登即相許和,便可作婚姻。--《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。--唐·杜甫《聞官軍收河南河北》
(2)
又如:敵人還來不及逃跑,我們便抓住了他們;舉手便打;提腳便踢;我去年便參加了體操隊;有了油,發動機便能開動