詞條:冠2
guan
〈動〉
(1)
戴;戴帽子 [put on a cap or hat]
帶長鋏之陸離兮,冠切雲之崔嵬。--《楚辭·屈原·涉江》
許子冠乎?曰:「冠」。曰:「奚冠?」曰:「冠素。」--《孟子·滕文公上》
孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之。--《戰國策·齊策》
(2)
又如:沐猴而冠;冠帶(戴帽繫帶子。借指穿著官服);冠巾(戴上帽子、頭巾);冠狗(戴帽的狗。比喻不知禮義的人)
(3)
超出眾人;超過;位居第一 [precede;crown with;surpass]
位冠群臣,聲施後世。--《史記·蕭相國世家》
將軍勇冠三軍,才為出世,棄燕雀之小志,慕鴻鵠以高翔。--南朝梁·丘遲《與陳伯之書》
近世寇萊公豪侈冠一時,然以功業大,人莫之非。--宋·司馬光《訓儉示康》
(4)
又如:冠帶醫生(大醫院有稱職的醫生);冠首(位居於眾人之上);冠絕(遙居首位);冠倫(蓋過同輩)
(5)
加在前頭 [precede]。如:冠頭(加在前頭);冠序(在書前加序言);冠篇(寫序言);冠以題辭