詞條：調
(1)
調
diao
(2)
腔調,一個地區的本地人或居民的典型的言語習慣 [accent]。如:他帶山東調;調類(一種語言或方言的聲調分類);調符(用來分別字音聲調的符號)
(3)
構成句子或詞組語調成分的某種特有的音調或音調變化 [tone]。如:高調
(4)
曲調,單個音符或樂音的節奏上的編列,音樂的旋律 [melody]。如:二黃調;四平調;調性(音樂名詞);調門(中國傳統劇曲的歌唱者對於音調高低的音樂名詞)
(5)
調式,音樂上高低長短配合、和諧好聽的一組音 [mode]。如:大調
(6)
格調,人的才氣風格 [style]。
誰愛風流高格調。－－唐·秦韜玉《貧女》
(7)
又如:才調;雅調
(8)
意見、主張的基本傾向[main trend of the propositions]。如:論調;唱高調
另見tiao;zhōu
(1)
調
tiao
(2)
烹調,調味[cook]
一鼎之調。－－《呂氏春秋·察今》
另見diao;zhōu