詞條：候
hou
〈動〉
(1)
(形聲。古文作「侯」。從人,侯聲。本義:守望;偵察)
(2)
同本義 [reconnoitre]
侯,伺望也。－－《說文》
侯,覗也。－－《廣雅·釋詁三》
市有候館。－－《周禮·遺人》。注:「樓可以觀望者也。」
(3)
又如:候館(用以瞭望的高樓);候樓(用以瞭望的樓);侯遮(偵探敵情);候徼(在國境線上巡察警戒);候車(偵察敵情的戰車)
(4)
觀測 [observe]。如:候風(觀測風向);候景(測日影);候簿(天文觀測記錄簿)
(5)
等候 [wait for]
稚子候門。－－晉·陶淵明《歸去來兮辭》
即候苗成。－－宋·沈括《夢溪筆談》
候春發遣。－－清·方苞《獄中雜記》
移順天府羈候。
(6)
又如:候時(等候時機);候對(等候帝王召對);候結(等候審判;結案);候補道(等候實缺的候補道員)
(7)
敬候 [respectly wait]
彼侯人兮。－－《詩·曹風·候人》。傳:「道路迎送賓客者。」
(8)
又如:候拜(迎候拜見);候人(周禮官名。掌管在路上迎送賓客等事);候駕(迎候帝王)
(9)
看望;問候 [visit;send one's respects to]
遣人候問。－－《漢書·李廣蘇建傳》
候太公太母起居。－－清·方苞《左忠毅公逸事》
(10)
又如:候札(問候的信札);候函(問候的信函);候省(探視問候);候敬(問候時敬贈的禮物)
(11)
預測;占驗 [forecast]
夢者六候。－－《列子·周穆王》
(12)
又如:候天(占驗天象,以卜吉凶禍福);候物(占驗物候);候星(占驗星象);候氣(占驗節氣的變化)
(13)
服侍 [attend]
性柔順好禮,每帝視朝退,常具冠帔候接,佐御饌。－－《宋史》
(14)
診察 [examine]。如:候脈
(15)
[方]︰支付 [pay]
李三,這兒的茶錢我候啦。－－老捨《茶館》