詞語：encumber
encumber是什麼意思
簡明英漢詞典
encumber
[in5kQmbE]
v.
阻礙
美國傳統詞典[雙解]
encumber
en.cum.ber
AHD:[μn-k?m「b…r]
D.J.[en6k(mb*]
K.K.[Wn6k(mb+]
v.tr.（及物動詞）
en.cum.bered， en.cum.ber.ing， en.cum.bers
(1)To put a heavy load on; burden:
負重擔；拖累：
a hiker who was encumbered with a heavy pack; a life that has always been encumbered with responsibilities.
一個為沉重背包所累的徒步旅行者；總為責任義務所累的一生
(2)To hinder or impede the action or performance of:
阻礙或妨礙…的行動或執行：
restrictions that encumber police work.
妨害警察工作的限制
(3)To burden with legal or financial obligations:
使負擔法律義務或債務：
an estate that is encumbered with debts.
負有債務的房地產
語源
(1)Middle English encombren
中古英語 encombren
(2)from Old French encombrer [to block up]
源自 古法語 encombrer [阻塞，阻礙]
(3)en- [in] * see en- 1
en- [在…裡] *參見 en-1
(4)combre [hindrance] from Gaulish *comboros
combre [妨礙] 源自 高盧語 *comboros
現代英漢詞典
encumber
[In5kQmbE(r)]
vt.
妨礙；拖累
to be encumbered with debts
負債
現代英漢綜合大辭典
encumber
[in5kQmbE]
vt.
(=incumber)
(1)妨礙, 阻礙
(2)拖累, 牽累; 煩擾
(3)使負(債等)
(4)塞滿, 阻塞(with)
(5)(財產的)帶有(抵押權)
be encumbered with
為...所累
a plantation encumbered with mortages
已抵押出去的種植園
英文相關詞典
encumber
burdenhamperloadweigh down
美國傳統詞典
encumber
en.cum.ber
AHD:[μn-k?m「b…r]
D.J.[en6k(mb*]
K.K.[Wn6k(mb+]
v.tr.
en.cum.bered, en.cum.ber.ing, en.cum.bers
(1)To put a heavy load on; burden:
a hiker who was encumbered with a heavy pack; a life that has always been encumbered with responsibilities.
(2)To hinder or impede the action or performance of:
restrictions that encumber police work.
(3)To burden with legal or financial obligations:
an estate that is encumbered with debts.
語源
(1)Middle English encombren
(2)from Old French encombrer [to block up]
(3)en- [in] * see en- 1
(4)combre [hindrance] from Gaulish *comboros
英漢航海大詞典
encumber
n.妨害
英漢化學大詞典
encumber
vt.妨礙,阻礙,塞滿
英漢海運大詞典
encumber
妨礙，阻礙，阻塞
英漢經貿大詞典
encumber
n.妨害
英漢計算機大詞典
encumber
vt.妨礙(阻礙,塞滿