詞語：bang
bang是什麼意思
簡明英漢詞典
bang
[bAN]
n.
重擊, 突然巨響
v.
發巨響, 重擊
美國傳統詞典[雙解]
bang
bang 1
AHD:[b2ng]
D.J.[b#0]
K.K.[b#0]
n.（名詞）
(1)A sudden loud noise, as of an explosion.
巨響：突發的巨響，如爆炸聲
(2)A sudden loud blow or bump.
砰然作響：發出砰一聲的猛擊或猛撞
(3)Informal A sudden burst of action:
【非正式用語】 突然開始進行：
The campaign started off with a bang.
運動轟轟烈烈地開展起來
(4)Slang A sense of excitement; a thrill:
【俚語】 興奮，激動：激動的感覺；嚇一跳：
We got a bang out of watching the old movies.
再看昔日的影片使我們激動不已
v.（動詞）
banged， bang.ing， bangs
v.tr.（及物動詞）
(1)To strike heavily and often repeatedly; bump.
重擊：沉重並且通常是反覆地打擊；撞擊
(2)To close suddenly and loudly; slam.
猛力關上：突然地並很響地關上；撞上
(3)To handle noisily or violently:
粗手重腳地擺弄：
banged the pots in the kitchen.
在廚房裡搬弄罐子
(4)Vulgar Slang To have sexual intercourse with.
【粗俗用語】 【俚語】 與…性交
v.intr.（不及物動詞）
(1)To make a sudden loud, explosive noise.
突發巨響：製造突然、劇烈的爆炸聲
(2)To crash noisily against or into something:
敲擊：重重地撞到或撞入某物：
My elbow banged against the door.
我的胳膊肘撞在門上了
adv.（副詞）
Exactly; precisely:
正好；準確：
The arrow hit bang on the target.
箭正中靶心
常用詞組
bang away
(1)To assail insistently, especially with questions.
尤指緊緊地逼問
(2)To work diligently and often at length:
努力地通常是長久地工作：
banged away at the project until it was finished.
在項目完成前一直埋頭苦幹
bang up
To damage extensively:
嚴重地破壞：
banged up the car.
撞壞了汽車
語源
Probably from Old Norse bang [a hammering]
可能源自 古斯堪的納維亞語 bang [錘打]
基本詞義
bang
bang 2
AHD:[b2ng]
D.J.[b#0]
K.K.[b#0]
n.（名詞）
A fringe of hair cut short and straight across the forehead. Often used in the plural.
劉海：額前剪短的頭髮或額前的直立頭髮。常用在複數中
v.tr.（及物動詞）
banged， bang.ing， bangs
To cut (hair) in bangs.
把（前額頭髮）剪成劉海式
語源
Perhaps short for bangtail
可能為 bangtail的簡寫
基本詞義
bang
bang 3
AHD:[b2ng]
D.J.[b#0]
K.K.[b#0]
n.（名詞）
Variant of bhang
bhang的變體
基本詞義
bang
bang 4
AHD:[bμn-y3「]
D.J.[ben6jei]
K.K.[bWn6je]
n.（名詞）
Southern Louisiana Variant of beignet
【路易斯安娜州南部】 beignet的變體
現代英漢詞典
bang
[bAN]
n.
(1)重擊
(2)突然的巨響
There was a bang as the gun was fired.
當槍開火的時候發出砰的一聲響。
The door shut with a bang after the angry man.
那人憤怒地走出屋把門砰地一聲關上了。
(3)性交
(4)劉海兒；額前垂發
詞性變化
bang
vt., vi.
(1)猛撞
Her husband banged the chair against the wall.
她丈夫把椅子猛地向牆撞去。
(2)重擊；砰然重擊
to bang the door shut
砰地一聲關上門
There is someone banging about upstairs.
樓上有人在砰砰地敲個不停。
基本詞義
發出巨響
The clerks banged down the stairs at the fire alarm.
職員們一聽到火警就砰砰啪啪地奔下樓來。
bang
adv.
恰巧；正好
We came bang up against more trouble.
我們恰巧碰到更多的麻煩。
We were just talking about the manager and bang he burst in.
我們正在議論經理,就在這時他突然闖了進來。
常用詞組
bang on
準確無誤
bang on 11 o'clock
十一點整
Your answer's bang on.
你的回答完全正確。
現代英漢綜合大辭典
bang
[bAN]
vt.
(1)重敲; 猛撞; 使砰然作聲; 砰地把(門等)關上
(2)(粗手粗腳地)把...扔來扔去
(3)[俚]超過; 勝過
(4)(粗魯用語)與...交歡
He banged his fist on the table.
他用拳頭重擊桌子。
Tom banged the door.
湯姆砰地關上門。
詞性變化
bang
[bAN]
vi.
(1)猛敲, 猛撞
(2)(門等)猛地關上; 發出砰砰的聲音
Who's banging on [at] the door?
誰在敲門?
The door banged shut.
門砰地關上了。
bang
[bAN]
n.
(1)猛擊; 猛撞
(2)砰的一聲(巨響、爆炸聲)
(3)熱情; 精力
(4)[美俚]刺激, 快感; 麻醉品的服用
(5)突然的激動人心的快樂
(6)突然爆發出來的光輝 [才華]等
(7)突然見效或成功
(8)(超速飛行器的)波前衝擊
I get a bang out of all this.
這個我玩得過癮。
He gave the drum a bang.
他猛敲一下鼓。
The door shut with a bang.
門砰的一聲關上了。
bang
[bAN]
adv.
(1)砰地
(2)突然
(3)恰好地
(4)直接地, 完全地
Bang went the fireworks.
焰火砰地爆開了。
The lights went out bang in the middle of the performance.
正在演出中間燈突然熄滅了。
The boy on the bicycle went bang into a telephone pole.
騎自行車的小孩子砰地撞到電線桿上。
繼承用法
bang-bang
n.
戰爭影片
習慣用語
get a bang out of
[美俚]從中得到快樂[刺激]
go bang
砰地一聲關上, 爆炸
go over with a bang
[美]進行得非常順利, 非常成功
go off with a bang
[美]進行得非常順利, 非常成功
in a bang
趕緊; 急忙
with a bang
(1)砰地一聲
(2)成功地; 起勁地
bang about
亂打; 亂動; 虐待
bang against
碰在...上
bang away
砰砰地不住射擊
bang away at
慌慌張張地作(事)
bang it out
決勝負; 訴諸武力
bang it about
決勝負; 訴諸武力
bang off
轟然開炮; 立即; 即刻
bang on
[口]正好(打中); 好極了
bang out
[美口]好!好貨色!
bang up
撞壞, 撞傷
特殊用法
Big Bang
「宇宙大爆炸」(一些西方科學家認為宇宙系經過這次大爆炸才形成)
main bang
主脈衝信號
英文相關詞典
bang
hitslamstrike
[七國語言]英漢公共大詞典
bang
爆炸聲;打擊
美國傳統詞典
bang
bang 1
AHD:[b2ng]
D.J.[b#0]
K.K.[b#0]
n.
(1)A sudden loud noise, as of an explosion.
(2)A sudden loud blow or bump.
(3)Informal A sudden burst of action:
The campaign started off with a bang.
(4)Slang A sense of excitement; a thrill:
We got a bang out of watching the old movies.
v.
banged, bang.ing, bangs
v.tr.
(1)To strike heavily and often repeatedly; bump.
(2)To close suddenly and loudly; slam.
(3)To handle noisily or violently:
banged the pots in the kitchen.
(4)Vulgar Slang To have sexual intercourse with.
v.intr.
(1)To make a sudden loud, explosive noise.
(2)To crash noisily against or into something:
My elbow banged against the door.
adv.
Exactly; precisely:
The arrow hit bang on the target.
常用詞組
bang away
(1)To assail insistently, especially with questions.
(2)To work diligently and often at length:
banged away at the project until it was finished.
bang up
To damage extensively:
banged up the car.
語源
Probably from Old Norse bang [a hammering]
基本詞義
bang
bang 2
AHD:[b2ng]
D.J.[b#0]
K.K.[b#0]
n.
A fringe of hair cut short and straight across the forehead. Often used in the plural.
v.tr.
banged, bang.ing, bangs
To cut (hair) in bangs.
語源
Perhaps short for bangtail
基本詞義
bang
bang 3
AHD:[b2ng]
D.J.[b#0]
K.K.[b#0]
n.
Variant of bhang
基本詞義
bang
bang 4
AHD:[bμn-y3「]
D.J.[ben6jei]
K.K.[bWn6je]
n.
Southern Louisiana Variant of beignet
英漢船舶大詞典
bang
n.脈衝
英漢廣播大詞典
bang
n.轟聲
英漢航空大詞典
bang
n.爆炸聲,砰砰聲
英漢化學大詞典
bang
n.砰然,脈衝;adv.辟拍
英漢海運大詞典
bang
敲，撞彭聲爆炸聲
基本詞義
bang
敲，撞彭聲，爆炸聲
英漢計算機大詞典
bang
n.砰然(脈衝);adv.辟拍
英漢水利大詞典
bang
n.轟然,突然,猛擊
英漢冶金大詞典
bang
n.窄脈衝,衝擊