詞語：active
active是什麼意思
簡明英漢詞典
active
[5Aktiv]
adj.
積極的, 能起作用的, 現行的, [語法]主動的, 活動的, 活躍的, 活性的
n.
[語法] 主動語態, 積極分子
美國傳統詞典[雙解]
active
ac.tive
AHD:[2k「t1v]
D.J.[6#ktiv]
K.K.[6#kt!v]
adj.（形容詞）
(1)Being in physical motion:
運動著的：身體活動著的：
active fish in the aquarium.
在魚缸裡游動的魚
(2)Functioning or capable of functioning.
起作用的：在起作用的或能起作用的
(3)Disposed to take action or effectuate change:
積極的，熱心的：樂意採取行動的或願意有所變化的：
a director who takes active interest in corporate operations.
對合作經營產生濃厚興趣的管理者
(4)Engaged in activity; participating:
忙於活動的；參加的：
an active member of a club.
俱樂部的積極參加者
(5)Busy:
忙碌的：
active stock and bond markets.
忙碌的股票和證券市場
(6)Being in continuous use or operation:
交易頻繁的：不停地使用或運行著的：
an active brokerage account.
收支頻繁的回扣帳戶
(7)Being in a state of action; not passive or quiescent:
活躍的：處於運動狀態的；非消極的非不靜止的：
an active volcano.
活火山
(8)Characterized by energetic action or activity; lively.
精力充沛的：以有活力的行為或活動為特徵的；充滿活力的
(9)Requiring physical exertion and energy:
劇烈的：需要體力和精力的：
Tennis is an active sport.
網球是項劇烈運動
(10)Grammar
【語法】
(11)Indicating that the subject of the sentence is performing or causing the action expressed by the verb. Used of a verb form or voice.
主動的，主動語態的：表示句子主語完成或導致動詞表達的動作的。用於動詞形態或語態
(12)Expressing action rather than a state of being. Used of verbs such as run, speak, and move.
描述動作的：表示動作而非存在狀態的。用於指動詞，諸如跑、說 和 運動
(13)Producing profit, interest, or dividends:
獲利的，生息的：產生利潤，利息或紅利的：
active accounts; active stocks.
盈利帳戶；生息股票
(14)Being on full military duty and receiving full pay.
現役的：承擔全部的軍事義務和接受津貼的
(15)Music Suggesting that something follows:
【音樂】 後接的：表示有後接物的：
active tones.
後接音
n.（名詞）
(1)Grammar
【語法】
(2)The active voice.
主動語態
(3)A construction or form in the active voice.
主動語態結構，主動語態形式：主動語態的結構或形式
(4)A participating member of an organization:
積極分子，活躍的人：組織中參加活動的成員：
union actives.
工會積極分子
語源
(1)Middle English actif
中古英語 actif
(2)from Old French
源自 古法語
(3)from Latin 3ovus}
源自 拉丁語 3ovus}
(4)from agere 3ct- [to drive, do] * see act
源自 agere 3ct- [驅趕；駕駛，做] *參見 act
繼承用法
ac「tively
adv.（副詞）
ac「tiveness
n.（名詞）
參考詞彙
(1)active， energetic， dynamic， vigorous， lively
(2)These adjectives are compared as they mean engaged in activity.
這些形容詞都表示忙於活動時對他們加以比較。
(3)Active, the most neutral, merely means being in a state of action as opposed to being passive or quiescent:
Active 是最中性的詞，僅表示處於運動的狀態，與被動的或靜止的狀態相反：
an active toddler;
好動的學步者；
an active imagination;
豐富的想像力；
saw active service in the army.
瞭解部隊的現役任務。
(4)Energetic suggests sustained enthusiastic action with unflagging vitality:
Energetic 暗含具有持久活力的持續性熱情行為：
an energetic fund raiser for the college.
大學資金的有力籌集者。
(5)Dynamic connotes energy and forcefulness that is often inspiring to others:
Dynamic 通常指對他人起鼓舞作用的精力或堅強：
A dynamic speaker, the senator often persuades her colleagues to change their votes.
這位參議員--一個充滿活力的演講者經常勸說她的同事改變他們的表決。
(6)Vigorous implies healthy strength and robustness:
Vigorous 指健壯和魁梧：
「a vigorous crusader against apartheid and government press restrictions」 (Christian Science Monitor).
強烈「反對種族歧視和政府新聞限制的社會運動者」 （基督教科學箴言報）。
(7)Lively suggests brisk alertness, animation, and energy:
Lively 表示機敏，活潑及活力：
I take a lively interest in politics.
我對政治有很濃厚的興趣
現代英漢詞典
active
[5AktIv]
adj.
(1)活動的；活躍的
She is very active.
她非常活躍。
He has been able to tell us more about active volcanoes than any man alive.
他已能比任何人都要多地告訴我們活火山的情況。
(2)能起作用的；活性的
(3)能動的；積極的
to take an active part
積極參加工作
He is an active member of the club.
他是俱樂部的積極分子。
(4)〈語法〉主動的（動詞或句子）
詞性變化
active
n.
主動語態 (= active voice)
現代英漢綜合大辭典
active
[5Aktiv]
adj.
(1)活躍的, 積極的, 靈敏的
(2)能做事的, 勤勉的; 精力充沛的
(3)暢銷的; 興隆的
(4)【語】主動的(語態)
(5)有效的, 有力的
(6)激烈的
(7)尚未廢棄的, 現行的
(8)能傳送信號的
(9)繼續惡化的; 活動性的
(10)【生】活性的;【電】有功的; 【無】有源的;【物】放射性的;【醫】有特效的;【軍】現役的
an active member
積極分子
take an active part in
積極參加
an active mine
正在開掘中的煤礦
biochemically active
有生化活性的
optically active
旋光作用的, 起偏振作用的
active transport
主動傳遞; 活性轉移
繼承用法
actively
[5AktIvlI]
adv.
activeness
n.
用法詞典
active
中古法語actif
相關：Active的翻译及解釋