詞語:testy
testy是什麼意思
簡明英漢詞典
testy
[5testi]
adj.
易怒的, 暴躁的
美國傳統詞典[雙解]
testy
tes.ty
AHD:[tμs「t?]
D.J.[6testi8]
K.K.[6tWsti]
adj.(形容詞)
tes.ti.er, tes.ti.est
Irritated, impatient, or exasperated; peevish:
暴躁的:易發怒的,不耐煩的,或易怒的;脾氣暴躁的:
a testy cab driver; a testy refusal to help.
暴躁的出租車司機;粗暴地拒絕幫助
語源
(1)Alteration of Middle English testif [headstrong]
中古英語 testif的變化 [頑固的]
(2)from Old French testu
源自 古法語 testu
(3)from teste [head]
源自 teste [頭]
(4)from Late Latin testa [skull] * see teston
源自 後期拉丁語 testa [頭顱] *參見 teston
繼承用法
tes「tily
adv.(副詞)
tes「tiness
n.(名詞)
註釋
To the casual eye testy and heady seem to have no connection until one becomes less casual and notes that both words refer to the head. The head in heady is easy to see both in the form of the word and in the meanings of the word. The earliest sense, first recorded in a work composed before 1382, is 「headlong, headstrong,」 which is clearly a 「head」 sense but so is the better known current sense 「apt to go to the head, intoxicating.」 To see the head in testy, we must look back to the Old French word testu, the source of our word. Testu is derived from the Old French word teste, 「head」 (Modern French tete ). In English testy developed another sense, 「aggressive, contentious,」 which passed into the sense we are familiar with, 「irritable.」
粗看testy 和 heady 似乎沒有聯繫, 直到一個人較為仔細才注意到兩個詞都指頭部。heady 中的 head 很容易看出在形式與意義上均相似。 其最早的意義,首次記錄於1382年以前的一部著作中,指「輕率的,頑固的」,顯然是「頭部」的意思,但現在更為人知的意思是「能入腦的;陶醉的」。而要看head 在 testy 中, 我們必須追溯到古法語testu ,我們這個詞的詞源。 Testu 源於古法語詞 teste ,「頭部」(現代法語 tete )。 在英語中,testy 所發展的另一層意思(「好戰的,爭論的」)轉化成了我們熟悉的意思(「暴躁的」)
現代英漢詞典
testy
[5testI]
adj.
-tier, -tiest
性急的;易怒的;暴躁的
現代英漢綜合大辭典
testy
[5testi]
adj.
性急的; 暴躁的; 易被激怒的; (話等)惱火的, 煩躁的
the testy manager
暴躁的經理
one's testy remarks
某人的氣話
繼承用法
testily
[`testIlI]
adv.
詞性變化
testiness
[5testinis]
n.
英文相關詞典
testy
crankycrossimpatientirascibleirritableirritatedmeanorneryugly
美國傳統詞典
testy
tes.ty
AHD:[tμs「t?]
D.J.[6testi8]
K.K.[6tWsti]
adj.
tes.ti.er, tes.ti.est
Irritated, impatient, or exasperated; peevish:
a testy cab driver; a testy refusal to help.
語源
(1)Alteration of Middle English testif [headstrong]
(2)from Old French testu
(3)from teste [head]
(4)from Late Latin testa [skull] * see teston
繼承用法
tes「tily
adv.
tes「tiness
n.
註釋
To the casual eye testy and heady seem to have no connection until one becomes less casual and notes that both words refer to the head. The head in heady is easy to see both in the form of the word and in the meanings of the word. The earliest sense, first recorded in a work composed before 1382, is 「headlong, headstrong,」 which is clearly a 「head」 sense but so is the better known current sense 「apt to go to the head, intoxicating.」 To see the head in testy, we must look back to the Old French word testu, the source of our word. Testu is derived from the Old French word teste, 「head」 (Modern French tete ). In English testy developed another sense, 「aggressive, contentious,」 which passed into the sense we are familiar with, 「irritable.」
英漢化學大詞典
testy
adj.性急的
英漢經貿大詞典
testy
adj.性急的
英漢計算機大詞典
testy
adj.性急的
英漢心理學大詞典
testy
易怒的
相關:testy的翻译及解釋