詞語：too
too是什麼意思
簡明英漢詞典
too
[tu:]
adv.
也, 太過份
美國傳統詞典[雙解]
too
too
AHD:[t?]
D.J.[tu8]
K.K.[tu]
adv.（副詞）
(1)In addition; also:
另外地；也：
He's coming along too.See Synonyms at also
他也要來參見 also
(2)More than enough; excessively:
過多地；過份地：
She worries too much.
她過份擔心了
(3)To a regrettable degree:
實在：達到使人擔心的程度地：
My error was all too apparent.
我的錯誤實在是太明顯了
(4)Very; extremely; immensely:
非常；極其地；極大地：
He's only too willing to be of service.
他非常願意幫助你
(5)Informal Indeed; so:
【非正式用語】 真正地；這樣地：
You will too do it!
你真的要做這件事情！
語源
(1)Middle English to
中古英語 to
(2)from Old English t?} [to, furthermore] * see de-
源自 古英語 t?} [向，更加] *參見 de-
用法
(1)A number of commentators have objected to the use of not too as an equivalent of 「not very,」 as in She was not too pleased with the results. In many contexts this construction is entirely idiomatic and should pass without notice:
很多評論家反對把not too 作為與「not very」等同的詞使用， 例如在句子她對結果不是很滿意 中。 在許多情況下，這種結構被認為是習慣用法，不為人們注意就通過了：
It wasn't too long ago that deregulation was being hailed as the savior of the savings and loan industry.
直到不久前，違反常規還被人們歡呼為挽救存款和貸款業的好方法。
It was not too bright of them to build in an area where rock slides occur.
他們在發生過石崩的地方造房子，這不是一個特別明智的決定。
(2)In these cases not too adds a note of ironic understatement. · Negation of too by can't may sometimes lead to ambiguities, as in You can't check your child's temperature too often, which may mean either that the temperature should be checked only occasionally or that it should be checked as frequently as possible. · Too meaning 「in addition」 or 「also」 is sometimes used to introduce a sentence:
在這些情況下，not too 給句子加上了一個帶諷刺意味的語氣。 too 與 can't 一起用作否定時，有時會產生歧義， 例如在You can't check your child's temperature too often 這句話中， 可能意為「你只能偶爾給你孩子量量體溫」或「你應該經常給你孩子量體溫」。too 意為「另外」或「也，又」時， 有時可以用來引導一個句子：
There has been a cutback in federal subsidies. Too, rates have been increasing.
聯邦補助下調了。而同時，物價卻上漲了 。
(3)This usage cannot be called incorrect, but some critics consider it awkward.
這種用法不能說是錯誤的，但有些評論家卻非常討厭這種用法
現代英漢詞典
too
[tu:]
adv.
(1)（用於形容詞或副詞之前）太；過於
He drives too fast.
他開車太快了。
These pillars are too thin to carry the roof.
這些柱子太細,支撐不住屋頂。
That diplomat was too crafty.
那個外交官太狡詐了。
The scenery is too beautiful for words.
風景美得無法言傳。
Don't be too hard on us.
對我們別太厲害了。
(2)也
I like bananas, but I like oranges, too.
我喜歡香蕉，可我也喜歡柑橘。
習慣用語
only too
非常；很
only too pleased
再高興不過了
現代英漢綜合大辭典
too
[tu:]
adv.
(1)太, 很, 非常, 極
(2)也, 還, 同樣, 又, 而且, 加之
(3)[口]還是, 真的; 過於
too large
太大
I have been to New York, too.
我也到過紐約。
She plays the piano, and sings, too.
她會彈鋼琴, 也會唱歌。
He is too careful not to have noticed it.
他那麼細心, 不會不注意到這一點的。
習慣用語
all too
實在太[很]
all too soon
太快
but too true
不幸(是事實)
cannot ...too...
怎麼...也不會過分, 越...越好
go too far
做[說]得過火
quite too
簡直太...
none too
(1)一點也不
(2)不太
only too
非常, 極
rather too
稍微...了一點
Too many cooks spoil the broth.
廚師多了燒壞湯。
too much (of a good thing)
令人受不了
too much water drowned the miller
過分則招禍
too ...to too
太...以致不能
too too
簡直太, 太過於, 非常地
用法詞典
too
to的強調形式
英文相關詞典
too
additionallyalsobesidesexceedinglyexcessivelyfurthermoreoverlyvery
[七國語言]英漢公共大詞典
too
太
美國傳統詞典
too
too
AHD:[t?]
D.J.[tu8]
K.K.[tu]
adv.
(1)In addition; also:
He's coming along too.See Synonyms at also
(2)More than enough; excessively:
She worries too much.
(3)To a regrettable degree:
My error was all too apparent.
(4)Very; extremely; immensely:
He's only too willing to be of service.
(5)Informal Indeed; so:
You will too do it!
語源
(1)Middle English to
(2)from Old English t?} [to, furthermore] * see de-
用法
(1)A number of commentators have objected to the use of not too as an equivalent of 「not very,」 as in She was not too pleased with the results. In many contexts this construction is entirely idiomatic and should pass without notice:
It wasn't too long ago that deregulation was being hailed as the savior of the savings and loan industry.
It was not too bright of them to build in an area where rock slides occur.
(2)In these cases not too adds a note of ironic understatement. · Negation of too by can't may sometimes lead to ambiguities, as in You can't check your child's temperature too often, which may mean either that the temperature should be checked only occasionally or that it should be checked as frequently as possible. · Too meaning 「in addition」 or 「also」 is sometimes used to introduce a sentence:
There has been a cutback in federal subsidies. Too, rates have been increasing.
(3)This usage cannot be called incorrect, but some critics consider it awkward.
英漢化學大詞典
too
adv.也,此外,非常
英漢計算機大詞典
too
adv.也(此外,非常
相關：too的翻译及解釋