詞語：as well
as well是什麼意思
簡明英漢詞典
As well
(1)倒不如, 還是...的好
(2) 最好...還是(It will be As well to stop that young screamer. 但是最好還是讓那個大哭大叫的孩子住聲。)
美國傳統詞典[雙解]
well
well 1
AHD:[wμl]
D.J.[wel]
K.K.[wWl]
n.（名詞）
(1)A deep hole or shaft sunk into the earth to obtain water, oil, gas, or brine.
井：陷入土地中，用來取水、油、氣或鹹水的深孔或豎井
(2)A container or reservoir for a liquid, such as ink.
儲液體的容器：儲存液體的容皿或貯液器，如墨水
(3)A place where water issues from the earth; a spring or fountain.
水源，泉：水從地下流出的地方；泉或噴泉
(4)A mineral spring.
礦泉
(5)wells A watering place; a spa.
wells 水源：流水的地方；礦泉
(6)An abundant source:
源泉：豐富的來源：
a well of information.
信息源泉
(7)An open space extending vertically through the floors of a building, as for stairs or ventilation.
樓梯井，通風井：垂直地通過建築物各層的開闊空間，如為了建樓梯或通風
(8)Nautical An enclosure in a ship's hold for the pumps.
【航海】 底艙水泵間：在船艙內裝有水泵的小房間
(9)A cistern with a perforated bottom in the hold of a fishing vessel for keeping fish alive.
養魚艙：漁船船艙中的排孔的，為了保持魚活著的容器
(10)An enclosed space for receiving and holding something, such as the wheels of an airplane when retracted.
養魚艙：為接收和容納東西而圍起來的空間，如收起來的飛機輪
(11)Chiefly British The central space in a law court, directly in front of the judge's bench, where the counsel or solicitor sits.
【多用於英國】 律師席：位於法庭中間，法官席正前面的地方，辯護人或律師坐於此
v.（動詞）
welled， well.ing， wells
v.intr.（不及物動詞）
(1)To rise to the surface, ready to flow:
湧上：升到表面，準備流出：
Tears welled in my eyes.
熱淚湧上我的眼眶
(2)To rise or surge from an inner source:
流出，溢出：從內部升起來或湧出：
Anger welled up in me.
憤怒在我心中產生
v.tr.（及物動詞）
To pour forth.
湧出，冒出
語源
(1)Middle English welle
中古英語 welle
(2)from Old English welle * see wel- 2
源自 古英語 welle *參見 wel- 2
基本詞義
well
well 2
AHD:[wμl]
D.J.[wel]
K.K.[wWl]
adv.（副詞）
bet.ter[bμt「…r] best[bμst]
(1)In a good or proper manner:
適當地：以好的或合適的方式：
behaved well.
表現很好
(2)Skillfully or proficiently:
熟練地，精通地：
dances well.
舞跳得嫻熟
(3)Satisfactorily or sufficiently:
令人滿意地，足夠地：
slept well.
睡得足夠好
(4)Successfully or effectively:
成功地，有效地：
gets along well with people.
與人們相處和睦
(5)In a comfortable or affluent manner:
舒服地，富裕地：
lived well.
舒心地生活
(6)In a manner affording benefit or gain; advantageously:
有利地：以可給予好處或利益的方式；有利地：
married well.
結了一門好親
(7)With reason or propriety; reasonably:
有理由地，恰當地；合適地：
can't very well say no.
沒什麼理由這麼說
(8)In all likelihood; indeed:
肯定地；確實：
You may well need your umbrella.
你肯定會需要雨傘
(9)In a prudent or sensible manner:
謹慎地，明智地：
You would do well to say nothing more.
你最好不要再說了
(10)In a close or familiar manner:
詳細地，熟悉地：
knew them well.
跟他們很熟
(11)In a favorable or approving manner:
喜歡地，贊成地：
spoke well of them.
說他們的好話
(12)Thoroughly; completely:
徹底地；完全地：
well cooked; cooked well.
做熟的；做得很熟
(13)Perfectly; clearly:
完全地；清楚地：
I well understand your intentions.
我完全理解你們的意圖
(14)To a suitable or appropriate degree:
恰當地：到合適的程度地：
well pleased.
非常高興
(15)To a considerable extent or degree:
相當地：到可觀的限度或程度地：
well over the estimate.
大大地超過預計
(16)With care or attention:
注意地，專注地：
listened well.
專心地聽
(17)Entirely; fully:
完全地；充分地：
well worth seeing.
很值得一看
adj.（形容詞）
better， best
(1)In a satisfactory condition; right or proper:
令人滿意的；正確的或合適的：
All is well.
一切都盡如人意
(2)Not ailing, infirm, or diseased; healthy.See Synonyms at healthy
健康的：沒病的、非體弱的或沒得病的；健康的參見 healthy
(3)Cured or healed, as a wound.
康復的：康復的或治癒的，如傷口
(4)Advisable; prudent:
賢明的；謹慎的：
It would be well not to ask.
最好不要問
(5)Fortunate; good:
幸運的；好的：
It is well that you stayed.
你留下來很好
interj.（感歎詞）
(1)Used to introduce a remark, resume a narrative, or fill a pause during conversation.
喔，噢，唔，這個：用來引進一句話，繼續講述或填補對話間的間歇
(2)Used to express surprise.
喲，啊，哎呀：用來表示驚訝
習慣用語
as well
(1)In addition; also:
另外；也：
mentioned other matters as well.
也提到了其它事情
(2)With equal effect:
同樣地：
I might as well go.
我最好還是去
in well with【非正式用語】
In a position to influence or be favored by:
處於有影響的地位或受寵於：
He's in well with management.
他受到管理人員的青睞
語源
(1)Middle English wel
中古英語 wel
(2)from Old English * see wel- 1
源自 古英語 *參見 wel- 1
用法
Used as an adjective applied to people, well usually refers to a state of health, whereas good has a much wider range of senses. It has always been a first principle of grammatical criticism that there should be no difference without a distinction, and perhaps for this reason, some critics have insisted that the expression feel good cannot be used in reference to health. It is true that there is a distinction between feel well and feel good, but both can be applied to a state of health. Thus a patient suffering from a chronic disease might appropriately say to a doctor I feel good today, which implies a relative lack of physical discomfort. By contrast, I feel well today would be appropriate if the patient believes that the ailment has disappeared. See Usage Note at good
用作形容詞來形容人時，well 通常指健康狀況， 但是good 的意思更加廣泛。 在語法評論中，沒有區別就沒有差別一直是第一性原則，也許正是因為如此，一些批評家堅持認為feel good 這一表達方式不能用來指健康。 誠然，feel well 與 feel good 有區別， 但是兩者都可用來指健康。所以一位患有慢性病的病人完全可以對醫生說I feel good today（我今天感覺不錯） ， 這句話暗示著病痛相對減輕了。相反，I feel well today（我今天感到全好了） 也可以，如果病人確信病症已消失了 參見 good
現代英漢詞典
well 1
[wel]
adv.
better ['betE(r)], best [best]
(1)好；對；令人滿意地；適當
The tunnel would be well-ventilated if tall chimneys were built above sea-level.
假如高大的煙囪狀通風管伸出海面的話,這條隧道的通風將是良好的。
well clothed
衣服穿得很合適
(2)水平高
His arguments are well grounded in facts.
他的說法事實根據充足。
Well done!
幹得好!
You must be very well connected; you seem to know all the right people.
你一定交際很廣,你似乎認識所有有所裨益的人。
These young people did quite well considering the circumstances.
考慮到具體情況,這些年青人可以說幹得很不錯了。
Don't worry; I have the matter well in hand.
不用擔心,這件事我完全有把握應付。
She paints very well.
她畫得非常好。
(3)徹底地；好好地
Well do I remember it.
那個我可記得清清楚楚。
Wash it well.
洗得徹底。
(4)相當；很
I should be well content to do the job together with you.
我很願意和你一起幹這件工作。
I like it well.
我很喜歡它。
(5)好評；讚揚
They speak well of him.
大家很稱讚他。
習慣用語
as well
也；又；同樣
do well out of
因…獲利
just as well
不要緊
may well
還是…的好
You may well ask!
你問得好。
may as well
（結果）都是一樣
You might as well ask for the moon as for a bicycle.
你要輛自行車就像要天上的月亮一樣。
pretty well
幾乎；差不多
well out of
躲開；避免
well up in
對…在行；對…消息靈通
詞性變化
well
adj.
better, best
(1)身體好的
(2)滿意的；好的
All is well.
一切都好。
(3)正好的；適當的
It would be just as well to let them know.
最好先給他們個信兒。
習慣用語
It's all very well
好倒是好，（可是…）
It's all very well to suggest doing that, but where's the money coming from?
提議做那件事好倒是好，但是錢從哪兒來呢？
詞性變化
well
int.
(1)（表示驚訝、困惑或接納 等）啊
He's got a new job. Well, well!
啊！他找到了新的工作。
(2)（表示繼續）好，於是
Well, then she said ...
好，後來她說…
基本詞義
well 2
[wel]
n.
(1)泉
(2)井
(3)油井
詞性變化
well
vi.
（常與up, out連用）湧出，流出來
Blood welled from the cut.
血從傷口流出來。
現代英漢綜合大辭典
As
adv.
【化】元素砷(arsenic)的符號[as] [強 Az; 弱 Ez]
[as ... as 結構中的第一個as為指示副詞; 第二個是連接詞] 同樣地
As tall as you
像你一樣高
詞性變化
As
conj.
(1)[as... as 結構中第二個 as, 它往往連接一個不完整的從句, 表示比較]和...一樣, 象...一樣
(2)[表示方式]象, 按照, 如同
Run As I do.
像我這樣跑。
Leave it As it is.
保持原狀, 不要動它。
(3)[表示時間]當..., 的時候 , 一邊...一邊, 隨著
She sang As she worked.
她一邊工作一邊唱歌。
I saw him As he was getting off the bus.
正當他下公共汽車時, 我看見了他。
As a child, he lived in America.
他小時候住在美國。
You will grow wiser As you grow older.
隨著你年令的增長, 你會變得更聰明。
(4)[表示原因]因為, 既然
As you are tired, you had better rest.
(既然)你累了, 最好休息一下。
(5)[表示結果和目的]以致於, 以便
Be so good As to come and join us.
務請來參加我們的活動。
(6)[表示讓步]雖然, 儘管
Rich As he is, he is not happy.
雖然他很富, 但他並不幸福。
Try As he would, he could not lift the rock.
他雖然盡了最大努力, 仍不能搬動那塊石頭。
As
pron.
(1)[用在 such...as; the same... as 結構中]象...一樣
(2)這一點
As is well known
眾所周知
The statemant reads in full As follows:
聲明全文如下:
As
prep.
(1)作為, 當作, 擔任
He worked As a teacher.
他當教師。
As a work of art it is very poor.
作為藝術品這是十分拙劣的。
(2)例如
Some animals, As dogs and cats, eat meat.
有些動物, 如狗, 貓等是食肉的。
(3)如同, 象
unite As one man
團結得像一個人一樣。
習慣用語
so As not to
以便不, 免得
so As to
這(那)樣...以致
so long As
只要
so much As
連...都不
As above
如上, 同上
As against
與...比較; 比起...來
As... As any
不亞於任何一個; 不比別的差
As ... As anything
極為; 非常
As ... As ... can be
到了...的程度; 極其...
As ... As ever
(1)永遠; 依舊, 仍然
(2)自古; 至今; 空前 (He is As brilliant a politician As ever lived. 他是古今最卓越的政治家。)
(3)[與one 或you can 連用時]盡可能地; 越...越好(Be As quick As ever you can. 越快越好)
As for
至於; 就...方面說來
As from
從...時起(公文用語)
As if
好像...似的; 彷彿...一樣
As though
好像...似的; 彷彿...一樣
As is
[口]照原來的樣子; 不予改變; 本來就是這樣
As it is
事實上, 實際上; 照現在的樣子
As they are
事實上, 實際上; 照現在的樣子
As it were
彷彿, 好像, 可以說
As many (much) As
到...程度; 多達; 同量的
As of
在...時; 到...時為止; 從...時起
As to
(1)談到; 關於
(2)至於
As well
(1)倒不如, 還是...的好; 最好...還是(It will be As well to stop that young screamer. 但是最好還是讓那個大哭大叫的孩子住聲。)
(2)同樣; 也
As well As
也; 又
As well ... As not
反正都行; 都一個樣(You may As well go there As not. 你去不去都行。)
As yet
[多用於否定句中]到現在為止; 到那時為止
A-you were!
【軍】[口令]復原!
美國傳統詞典
well
well 1
AHD:[wμl]
D.J.[wel]
K.K.[wWl]
n.
(1)A deep hole or shaft sunk into the earth to obtain water, oil, gas, or brine.
(2)A container or reservoir for a liquid, such as ink.
(3)A place where water issues from the earth; a spring or fountain.
(4)A mineral spring.
(5)wells A watering place; a spa.
(6)An abundant source:
a well of information.
(7)An open space extending vertically through the floors of a building, as for stairs or ventilation.
(8)Nautical An enclosure in a ship's hold for the pumps.
(9)A cistern with a perforated bottom in the hold of a fishing vessel for keeping fish alive.
(10)An enclosed space for receiving and holding something, such as the wheels of an airplane when retracted.
(11)Chiefly British The central space in a law court, directly in front of the judge's bench, where the counsel or solicitor sits.
v.
welled, well.ing, wells
v.intr.
(1)To rise to the surface, ready to flow:
Tears welled in my eyes.
(2)To rise or surge from an inner source:
Anger welled up in me.
v.tr.
To pour forth.
語源
(1)Middle English welle
(2)from Old English welle * see wel- 2
基本詞義
well
well 2
AHD:[wμl]
D.J.[wel]
K.K.[wWl]
adv.
bet.ter[bμt「…r] best[bμst]
(1)In a good or proper manner:
behaved well.
(2)Skillfully or proficiently:
dances well.
(3)Satisfactorily or sufficiently:
slept well.
(4)Successfully or effectively:
gets along well with people.
(5)In a comfortable or affluent manner:
lived well.
(6)In a manner affording benefit or gain; advantageously:
married well.
(7)With reason or propriety; reasonably:
can't very well say no.
(8)In all likelihood; indeed:
You may well need your umbrella.
(9)In a prudent or sensible manner:
You would do well to say nothing more.
(10)In a close or familiar manner:
knew them well.
(11)In a favorable or approving manner:
spoke well of them.
(12)Thoroughly; completely:
well cooked; cooked well.
(13)Perfectly; clearly:
I well understand your intentions.
(14)To a suitable or appropriate degree:
well pleased.
(15)To a considerable extent or degree:
well over the estimate.
(16)With care or attention:
listened well.
(17)Entirely; fully:
well worth seeing.
adj.
better, best
(1)In a satisfactory condition; right or proper:
All is well.
(2)Not ailing, infirm, or diseased; healthy.See Synonyms at healthy
(3)Cured or healed, as a wound.
(4)Advisable; prudent:
It would be well not to ask.
(5)Fortunate; good:
It is well that you stayed.
interj.
(1)Used to introduce a remark, resume a narrative, or fill a pause during conversation.
(2)Used to express surprise.
習慣用語
as well
(1)In addition; also:
mentioned other matters as well.
(2)With equal effect:
I might as well go.
in well withInformal
In a position to influence or be favored by:
He's in well with management.
語源
(1)Middle English wel
(2)from Old English * see wel- 1
用法
Used as an adjective applied to people, well usually refers to a state of health, whereas good has a much wider range of senses. It has always been a first principle of grammatical criticism that there should be no difference without a distinction, and perhaps for this reason, some critics have insisted that the expression feel good cannot be used in reference to health. It is true that there is a distinction between feel well and feel good, but both can be applied to a state of health. Thus a patient suffering from a chronic disease might appropriately say to a doctor I feel good today, which implies a relative lack of physical discomfort. By contrast, I feel well today would be appropriate if the patient believes that the ailment has disappeared. See Usage Note at good
英漢船舶大詞典
as well
prep.同樣,也
英漢航海大詞典
as well
prep.同樣,也