詞語：assert
assert是什麼意思
簡明英漢詞典
assert
[E5sE:t]
v.
斷言, 聲稱
美國傳統詞典[雙解]
assert
as.sert
AHD:[…-s?rt「]
D.J.[*6s*8t]
K.K.[*6s)t]
v.tr.（及物動詞）
as.sert.ed， as.sert.ing， as.serts
(1)To state or express positively; affirm:
斷言：肯定地說出或講出；斷言：
asserted his innocence.
他堅稱自己無罪
(2)To defend or maintain (one's rights, for example).
維護，堅持：維護或堅持（如，自己的權利）
(3)To put (oneself) forward boldly or forcefully in an effort to make an opinion known, for example:
堅持己見：大膽地或強有力地提出（自己）的觀點，以使其為大家所知，如：
I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.
我在會上不得不堅持自己觀點以保證得到那本新書
語源
(1)Latin asserere assert-
拉丁語 asserere assert-
(2)ad- [ad-]
ad- [前綴，表「朝，向」]
(3)serere [to join] * see ser- 2
serere [參加] *參見 ser- 2
繼承用法
assert「able 或
assert「ible
adj.（形容詞）
assert「er 或
asser「tor
n.（名詞）
參考詞彙
(1)assert， asseverate， declare， affirm， aver， avow
(2)These verbs all mean to make a positive statement. To assert is to state one's opinion confidently but often without proof to support it:
這些動詞的意思是肯定地提出。assert 是指自信地講出自己的觀點，但常常是沒有證據來支持：
「I have endeavored to assert nothing but what I had good authority for」 (William Sewel).
除了我確有把握的事情外，我不會斷然地講任何事情」 （威廉·西維爾）。
(3)Asseverate connotes sober sincerity of assertion:
Asseverate 指鄭重真誠的斷言：
「The taxpayer also asseverates that his return from Greece proves conclusively that his intentions were and are honorable」 (Daily Report for Executives).
納稅人同時鄭重聲明他從希臘的返回，本身就非常有說服力地證明他的意圖，曾經是，現在也是誠實的 （行政官員每日報告）。
(4)Declare has the approximate force of assert but may suggest formality of statement and authority in the speaker:
Declare 有接近於assert 所表述的力量，但含有表示講話者禮節和權威的意思：
Congress declared that it would reduce the budget deficit.
國會宣佈將要減少預算赤字。
(5)Affirm and
Affirm
(6)aver stress the speaker's confidence in the validity of the statement:
aver 強調講話人對所講東西正確性的自信：
Scientists cannot affirm the existence of life on other planets. She averred that solitude was necessary for creative work.
科學家們還不能證實在其它星球上有生命存在。她斷言離群索居對於創造性的工作是必不可少的。
(7)Avow implies frank and open acknowledgment or admission:
Avow 含有坦誠的，坦率的承認或確認：
「thinks the book succeeds in achieving its avowed purpose: to explain how the Court's current role evolved through history」 (Tony Mauro).
「認為該書成功地達到了公開宣佈的目的：解釋當今法庭作用的歷史發展」 （托尼·莫羅）。
現代英漢詞典
assert
[E5s\:t]
vt.
(1)斷言；堅持
(2)主張；維護
(3)表明
習慣用語
assert oneself
顯示權威；出風頭
現代英漢綜合大辭典
assert
[E5sE:t]
vt.
(1)宣稱, 斷言, 聲明
(2)維護, 堅持
assert one's rights
維護自己的權利
assert sth. to be true
斷言某事是真實的
assert national independence
維護民族獨立
繼承用法
assertable
adj.
asserted
adj.
asserter,assertor
n.
斷言者; 維護者
習慣用語
assert oneself
堅持自己的權利; 表現自己的權威
英文相關詞典
assert
affirmdeclareinsist onpronouncestate
[七國語言]英漢公共大詞典
assert
斷言
美國傳統詞典
assert
as.sert
AHD:[…-s?rt「]
D.J.[*6s*8t]
K.K.[*6s)t]
v.tr.
as.sert.ed, as.sert.ing, as.serts
(1)To state or express positively; affirm:
asserted his innocence.
(2)To defend or maintain (one's rights, for example).
(3)To put (oneself) forward boldly or forcefully in an effort to make an opinion known, for example:
I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.
語源
(1)Latin asserere assert-
(2)ad- [ad-]
(3)serere [to join] * see ser- 2
繼承用法
assert「able or
assert「ible
adj.
assert「er or
asser「tor
n.
參考詞彙
(1)assert, asseverate, declare, affirm, aver, avow
(2)These verbs all mean to make a positive statement. To assert is to state one's opinion confidently but often without proof to support it:
「I have endeavored to assert nothing but what I had good authority for」 (William Sewel).
(3)Asseverate connotes sober sincerity of assertion:
「The taxpayer also asseverates that his return from Greece proves conclusively that his intentions were and are honorable」 (Daily Report for Executives).
(4)Declare has the approximate force of assert but may suggest formality of statement and authority in the speaker:
Congress declared that it would reduce the budget deficit.
(5)Affirm and
(6)aver stress the speaker's confidence in the validity of the statement:
Scientists cannot affirm the existence of life on other planets. She averred that solitude was necessary for creative work.
(7)Avow implies frank and open acknowledgment or admission:
「thinks the book succeeds in achieving its avowed purpose: to explain how the Court's current role evolved through history」 (Tony Mauro).
朗文英漢綜合電腦詞典
assert
斷言
英漢法學大詞典
assert
v.聲稱
英漢化學大詞典
assert
vt.宣稱,聲明,維護
英漢海運大詞典
assert
宣稱，斷言維護堅持主張
英漢計算機大詞典
assert
vt.宣稱(聲明,維護
英漢心理學大詞典
assert
斷言
相關：assert的翻译及解釋