詞語:be civil to
be civil to是什麼意思
簡明英漢詞典
be civil to
對...有禮貌
現代英漢綜合大辭典
civil
[5sivl]
adj.
(1)公民的, 市民的, 國民的
(2)民用的, 國內的, 國民間的
(3)【律】民事的, 根據民法的, 法律規定的
(4)有禮貌的, 文明的, 開化的
(5)文職的; 非神職的, 非宗教的
(6)曆法規定的
civil liberty
公民的言論和行動自由
bureau of civil administration
民政局
civil death
剝奪公民權終身
civil defence
民防
civil district
民政區域
civil affairs
內政
civil aviation
民航
civil construction
土木建築
civil war
內戰
the C-War
[美]南北戰爭(1861-1865); [英]查理一世與議會的戰爭(1642-1649)
civil engineering
土木工程(學)
civil case
民事案件
civil law
民法
civil embargo
(國際法)封港令
a civil answer
有禮貌的回答
civil officer
文官
the civil service
[總稱]文職人員; (軍隊以外的全部)行政機構
a civil marriage
(不舉行宗教儀式的)世俗結婚; 公證結婚
a civil year [day]
民用年〔日〕(365天, 區別於天文年〔日〕)
繼承用法
civilly
[5sIvIlI]
adv.
(1)彬彬有禮地
(2)從公民權利角度說, 根據民法
習慣用語
be civil to
對...有禮貌
say sth. civil
說奉承〔恭維〕話
參考詞彙
civil polite courteous
都含「有禮貌的、有禮節的」意思。
civil 指「言談舉止尚不失禮的、不粗魯的」, 如:Try to be civil to her, even if you don't like her. 盡量對她禮貌些, 儘管你不喜歡她。polite 語意較強, 指「有禮貌的」、「有教養的」, 如:It's not polite to interrupt anyone. 打斷人講話是不禮貌的。 courteous指「彬彬有禮的」、「謙恭的」, 如:Always be courteous to strangers. 對生人要客氣, 有禮貌。
rude impolite abrupt