詞語：bind
bind是什麼意思
簡明英漢詞典
bind
[baind]
v.
綁, 鑲邊, 裝訂, 凝固, 約束
美國傳統詞典[雙解]
bind
bind
AHD:[bond]
D.J.[baind]
K.K.[ba!nd]
v.（動詞）
bound[bound] bind.ing， binds
v.tr.（及物動詞）
(1)To tie or secure, as with a rope or cord.
捆：用繩或線等捆綁或弄牢
(2)To fasten or wrap by encircling, as with a belt or ribbon.
綁：用帶或絲帶圍住包緊
(3)To bandage:
包紮：
bound up their wounds.
包紮他們的傷口
(4)To hold or restrain with or as if with bonds.
連接：用或好像用綁帶結合或固定
(5)To compel, obligate, or unite:
強迫：強迫、強制或使聯合：
bound by a deep sense of duty; bound by a common interest in sports.
為強烈的責任感所驅使；由於對體育運動的共同興趣而結合
(6)Law To place under legal obligation by contract or oath.
【法律】 使負義務：為合約或誓言的法律責任所約束
(7)To make certain or irrevocable:
使確定或不變：
bind the deal with a down payment.
確定其為現付交易
(8)To apprentice or indenture:
立約為學徒：成為學徒或以契約約束（學徒）：
was bound out as a servant.
立約做服務員
(9)To cause to cohere or stick together in a mass:
使黏著：使結合或粘合在一起：
Bind the dry ingredients with milk and eggs.
把干配料與牛奶、雞蛋攪和
(10)To enclose and fasten (a book or other printed material) between covers.
裝訂：粘並粘牢（書或印刷品的）每一頁
(11)To furnish with an edge or border for protection, reinforcement, or ornamentation.
鑲邊：為保護、結實和裝飾的目的而給…加邊
(12)To constipate.
使便秘
(13)To form a chemical bond with.
與…形成化學鍵
v.intr.（不及物動詞）
(1)To tie up or fasten something.
捆綁，拉緊
(2)To stick or become stuck:
粘著或變粘：
applied a lubricant to keep the moving parts from binding.
加入潤滑油使活動部分運轉自如
(3)To be uncomfortably tight or restricting, as clothes.
衣服緊繃：衣服等使人不舒服地緊身或束縛
(4)To become compact or solid; cohere.
凝固：使堅實或變硬；粘著緊湊
(5)To be compelling or unifying:
結合：強迫或使成一體：
the ties that bind.
束縛關係
(6)To form a chemical bond.
形成化學鍵
n.（名詞）
(1)The act of binding.
捆綁
(2)The state of being bound.
被束縛：被束縛的狀態
(3)Something that binds.
捆綁物
(4)A place where something binds:
結合處：結合的地方：
a bind halfway up the seam of the skirt.
裙子中間接縫的地方
(5)Informal A difficult, restrictive, or unresolvable situation:
【非正式用語】 困境：困難的、束縛的或無法解決的情況：
found themselves in a bind when their car broke down.
當車壞了後，他們不知該如何解決
(6)Music A tie, slur, or brace.
【音樂】 連結線，圓滑線，連譜號
常用詞組
bind off
To cast off in knitting.
收針：編織時收針
bind over 【法律】
To hold on bail or place under bond.
保釋：支持保釋或以保證書保釋
語源
(1)Middle English binden
中古英語 binden
(2)from Old English bindan * see bhendh-
源自 古英語 bindan *參見 bhendh-
現代英漢詞典
bind
[baInd]
vt., vi.
bound, binding
(1)縛；綁
Bind the prisoner arms together.
綁緊囚犯的雙臂。
Bind the ganster to the seat with rope lest he should escape.
把匪徒用繩子綁在座位上以免他逃跑。
Bind the prisoner's hands together.
把囚犯的手捆起來。
She bound (up) her hair.
她把頭髮紮起來。
(2)裝訂
to bind a book
裝訂一本書
(3)（常與up連用）包紮
(4)鑲（邊）；包（邊）
The dress is bound with ribbon.
這件衣服用絲帶鑲邊。
(5)粘住
This dough isn't wet enough to bind properly.
這個麵團不夠濕，粘不到一塊兒。
(6)使受法規或諾言的約束
I am bound by this agreement.
我受這項協議的約束。
(7)使應當
They bound me to remain silent.
他們使我保持沉默。
(8)聯合
Many things bind us (together).
許多事情使我們結合在一起。
詞性變化
bind
n.
困擾；困境
常用詞組
bind over
〈法〉使具結保證
He was bound over to keep the peace.
要他具結守法（否則將再次受審）。
現代英漢綜合大辭典
bind
[baind]
vt.
(bound[baund])
(1)捆, 綁, 縛, 扎
(2)(用繃帶)包紮(up)
(3)定, 系, 締結
(4)裝訂(書籍); 給...鑲邊; 收邊
(5)使便秘
(6)支配, 牽制; 約束
(7)使凝固; 使粘合; 使結合; 使依戀(由於感情或愛情)
(8)[英口]使厭煩
(9)以契約約束; 使當學徒
(10)使...承擔義務
(11)(衣服等)使覺過緊
bind up a wound
包紮傷口
bind the cuffs of a jacket with leather
用皮革給茄克衫袖口包邊
bind a bargain
定買賣契約
He was bound (as an) apprentice to a shoe-maker.
他立約給鞋匠當學徒。
B-the layers of wood together with glue.
用乳膠把一層層木板粘合起來。
He wants a shirt that does not bind him.
他要一件不使他覺得過緊的襯衫。
詞性變化
bind
[baind]
vi.
(1)(門窗等)開關不靈便; (衣服等)太緊
(2)約束, 拘束
(3)凝固, 變硬
(4)[英口]發牢騷
bind about one's extra duties
對做額外工作發牢騷
Clay binds when it is heated.
粘土 燒後凝結。
bind
[baind]
n.
(1)帶子, 索子, 籐, 蔓; 纏繞植物
(2)(煤層中間的)頁岩(或泥巖)
(3)【音】連線符(即⌒); 【礦】(煤層間的)泥巖; [英](鮭, 毛皮等的)計數單位; [蘇]酒的容量【建】撐條, 系桿
習慣用語
Fast bind, fast find.
[諺]扎的牢, 丟不了。
safe bind, safe find.
[諺]扎的牢, 丟不了。
sure bind, sure find.
[諺]扎的牢, 丟不了。
in a bind
(1)[俚]處於困境
(2)[美]左右為難
bind down
(1)捆, 綁
(2)束縛, 限制
bind in
(1)併合; 組合
(2)包; 圍; 封
bind oneself to do something
允諾[保證]做某事
bind out
訂立契約當學徒, 送師習藝; 使為徒弟
bind sb. over to appear
【律】令某人具結再出庭受審
bind sb. over to
【律】使某人具結保證(做某事); 勒令某人遵守治安法令
bind sb. over to do sth.
【律】使某人具結保證(做某事); 勒令某人遵守治安法令
bindsb. to do sth.
【律】責令某人履行某種義務
bind to
訂約; 約定
bind up
(1)包紮
(2)裝訂成冊
特殊用法
air bind
氣縛
homopolar bind
同極鍵聯
用法詞典
bind
中古英語 binden