詞語：chatter
chatter是什麼意思
簡明英漢詞典
chatter
[5tFAtE]
n.
(動物, 尤其是鳥類)嘮叨, 啁啾聲, (小溪的)潺潺流水聲
vi.
喋喋不休的談, 卡搭作響
美國傳統詞典[雙解]
chatter
chat.ter
AHD:[ch2t「…r]
D.J.[6t.#t*]
K.K.[6t.#t+]
v.（動詞）
chat.tered， chat.ter.ing， chat.ters
v.intr.（不及物動詞）
(1)To talk rapidly, incessantly, and on trivial subjects; jabber.
不停地談：急快地、不停地談論瑣事；急促含糊地說
(2)To utter a rapid series of short, inarticulate, speechlike sounds:
含混不清的聲音：發出很快的一連串短促、含混不清的、說話樣的聲音：
birds chattering in the trees.
鳥在樹間啁啾地叫
(3)To click quickly and repeatedly:
急促反覆地發出卡嚓聲：
Our teeth chattered from the cold.
我們的牙齒冷得打顫
(4)To vibrate or rattle while in operation:
運動時搖擺或嘎嘎作響：
A power drill will chatter if the bit is loose.
如果鑽頭鬆動，電鑽會嘎嘎作響
v.tr.（及物動詞）
To utter in a rapid, usually thoughtless way:
快速地、通常指不加思索地說出：
chattered a long reply.
喋喋不休地做了一個很長的回復
n.（名詞）
(1)Idle, trivial talk.
閒聊：無聊的、瑣碎的談話
(2)The sharp, rapid sounds made by some birds and animals.
尖叫聲：一些鳥類或動物發出的快速的尖叫聲
(3)A series of quick rattling or clicking sounds.
卡嚓聲：一連串快速的嘎嘎聲或卡嚓聲
語源
(1)Middle English chateren
中古英語 chateren
(2)[of imitative origin]
[源於擬聲的]
繼承用法
chat「terer
n.（名詞）
現代英漢詞典
chatter
[5tFAtE(r)]
vi.
(1)饒舌；喋喋不休
They just sat and chattered.
他們只是坐著喋喋不休。
The teacher told the children to stop chattering in class.
老師叫孩子們在課堂上不要嘰嘰喳喳講話。
(2)（鳥）啁啾；（松鼠）吱吱叫
(3)（牙齒）打戰；（機器）咯咯作響
詞性變化
chatter
n.
(1)閒聊；胡扯；聊天
(2)（牙齒）打戰；（機器）咯咯作響；（鳥獸）叫聲
現代英漢綜合大辭典
chatter
[5tFAtE]
vi.
(1)饒舌, 喋喋不休地閒聊
(2)(牙齒、機器等)振動, 打顫; 發出磕碰聲
(3)(鳥等)鳴, 啁啾
Fear or cold sometimes makes a person's teeth chatter.
恐懼或寒冷有時令人的牙齒直打顫。
The sparrows were chattering in the garden.
麻雀在花園裡嘰嘰喳喳地叫。
詞性變化
chatter
[5tFAtE]
vt.
(1)喋喋不休地說
(2)使(牙齒)抖得卡嗒卡嗒地響
(3)[英方]撕碎
n.
(1)饒舌, 喋喋不休的閒聊
(2)卡嗒聲, 唧唧聲
(3)啁啾聲
(4)水流聲
monkey chatter
[口](電話)串話, 交叉失真
習慣用語
Who chatters to you, will chatter of you.
[諺]來說是非者, 必是是非人; 來向你搬弄是非者, 也必會向別人搬弄你的是非。
英文相關詞典
chatter
babblechillfoolishgabbleprattlequiverrattleshivertalk
[七國語言]英漢電子大詞典
chatter
鋸型邊緣;接點振動音
[七國語言]英漢機械大詞典
chatter
顫動
美國傳統詞典
chatter
chat.ter
AHD:[ch2t「…r]
D.J.[6t.#t*]
K.K.[6t.#t+]
v.
chat.tered, chat.ter.ing, chat.ters
v.intr.
(1)To talk rapidly, incessantly, and on trivial subjects; jabber.
(2)To utter a rapid series of short, inarticulate, speechlike sounds:
birds chattering in the trees.
(3)To click quickly and repeatedly:
Our teeth chattered from the cold.
(4)To vibrate or rattle while in operation:
A power drill will chatter if the bit is loose.
v.tr.
To utter in a rapid, usually thoughtless way:
chattered a long reply.
n.
(1)Idle, trivial talk.
(2)The sharp, rapid sounds made by some birds and animals.
(3)A series of quick rattling or clicking sounds.
語源
(1)Middle English chateren
(2)[of imitative origin]
繼承用法
chat「terer
n.
[名詞委審定]英漢力學名詞(1993)
chatter
顫動
英漢船舶大詞典
chatter
n.抖動,卡搭聲,震聲
朗文英漢綜合電腦詞典
chatter
振[顫]動；電閃
英漢電信大詞典
chatter
n.振動,顫動
英漢紡織大詞典
chatter
n.印花跳刀疵
英漢廣播大詞典
chatter
n.錄聲抖動
英漢航空大詞典
chatter
n.震顫,顫動
英漢化學大詞典
chatter
n.刀震,振動聲;vt.震顫,嘮叨
英漢計算機大詞典
chatter
vt.震顫(嘮叨);n.振動聲
英漢機械大詞典
chatter
n.振動,振蕩
英漢農牧林大詞典
chatter
n.振動,聽振器
英漢汽車大詞典
chatter
n.抖動
英漢心理學大詞典
chatter
震顫
基本詞義
chatter
喋喋不休
英漢冶金大詞典
chatter
n.震動,波動
英漢中醫大詞典
chatter
n.喋喋不休,牙打戰
英漢造紙大詞典
chatter
n.振動,振蕩,搖動