詞語：thin
thin是什麼意思
簡明英漢詞典
thin
[Win]
adj.
薄的, 細的, 瘦的, 稀少的, 稀疏的, (液體、氣體)稀薄的, 淡的, 空洞的
vt.
使變薄, 使變細, 使稀少, 使淡
vi.
變薄, 變細, 稀少, 變淡
adv.
薄地, 稀疏地, 微弱地
n.
細小部分
美國傳統詞典[雙解]
thin
thin
AHD:[th1n]
D.J.[Gin]
K.K.[G!n]
adj.（形容詞）
thin.ner， thin.nest
(1)Relatively small in extent from one surface to the opposite, usually in the smallest solid dimension:
薄的：從一表面到其相對面尺寸相對小的，常指立方體中最小的尺寸：
a thin book.
一本薄書
(2)Not great in diameter or cross section; fine:
細的：直徑或橫斷面小的；纖細的：
thin wire.
細電線
(3)Lean or slender in form, build, or stature.
纖瘦的：形態、結構或身材瘦或細長的
(4)Not dense or concentrated; sparse:
稀的：不稠或不濃的；稀少的：
the thin vegetation of the plateau.
高原上稀少的草木
(5)More rarefied than normal:
稀薄的：比正常稀薄的：
thin air.
稀薄的空氣
(6)Flowing with relative ease; not viscous:
稀的：較易流動的；不粘的：
a thin oil.
稀油
(7)Watery:
水的：
thin soup.
稀湯
(8)Sparsely supplied or provided; scanty:
缺乏的，不足的：零星地供應或提供的；缺乏的：
a thin menu; thin trading.
沒什麼可吃的菜單；很少的交易
(9)Lacking force or substance; flimsy:
薄弱的：缺乏力量或不堅固的；脆弱的：
a thin attempt.
一點也不努力
(10)Lacking resonance or fullness; tinny:
無迴響或不飽滿的；發叮呤聲的：
The piano had a thin sound.
這架鋼琴的聲音不夠厚實
(11)Lacking radiance or intensity:
暗淡的：不發光或不強烈的：
thin light.
暗淡的光線
(12)Not having enough photographic density or contrast to make satisfactory prints. Used of a negative.
明暗對比低的：攝影密度不足或無法獲得滿意的照片。用於底片
adv.（副詞）
(1)In a thin manner:
薄：
Spread the varnish thin if you don't want it to wrinkle.
如果你不想讓它起皺就把油漆塗薄
(2)So as to be thin:
使薄：
Cut the cheese thin.
把乳酪切薄
v.tr.intr.（及物動詞和不及物動詞）
thinned， thin.ning， thins
To make or become thin or thinner.
使變薄：使變得或變得薄或薄些
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old English thynne * see ten-
源自 古英語 thynne *參見 ten-
繼承用法
thin「ly
adv.（副詞）
thin「ness
n.（名詞）
thin「nish
adj.（形容詞）
現代英漢詞典
thin
[WIn]
adj.
-nn-
(1)細的；薄的
thin cloth
薄布
This string is too thin， I need a thicker piece.
這根繩子太細了，我需要一根粗些的。
New England has many trees and thin, rocky soil.
新英格蘭有許多樹木和薄薄的岩石土層。
(2)瘦的
You should eat more; you're too thin.
你應該吃多一點；你太瘦了。
(3)稀的；稀薄的
This soup's too thin.
這粥太稀。
(4)稀鬆的；稀少的
Your hair's getting thin.
你頭髮愈來愈少了。
(5)淡的；淺的
a thin color
淺色
(6)（聲音）小的，弱的
thin high notes
弱而高的音
(7)無力的；薄弱的；不充足的
a thin excuse
不充足的理由
習慣用語
a thin time
不痛快的事，不愉快的事
thin on the ground
稀少，寥寥無幾
詞性變化
thin
adv.
細細地；薄薄地；稀稀地
slice the ham thin
將火腿切薄
thin
vt., vi.
-nn-
(1)（常與down連用）變薄；變細；變稀
(2)（常與out連用）間苗
現代英漢綜合大辭典
thin
[Win]
adj.
(1)薄的, 細的, 瘦的, 弱的
(2)稀薄的; 缺乏的
(3)空洞的, 膚淺的, 易被看破的
(4)將要挎掉的, 守不住的
(5)[俚]不愉快的, 難過的
(6)[美]簡陋的
(7)【攝】(照片底片)不夠濃的
(8)【刷】細體的
a thin slice of bread
一片薄麵包
a thin piece of string
一根細繩
a thin mist
薄霧
thin hair
稀疏的頭髮
a thin audience
寥寥可數的觀眾
thin humour
膚淺的幽默
a thin disguise
易為人識破的偽裝
a thin story
乏味的故事; 不能自圓其說 的藉口
a thin argument
難以使人信服的論據
Unemployed workers have a thin time.
失業工人難以度日。
詞性變化
thin
[Win]
adv.
[常用以構成復合詞]薄, 細, 疏, 微
n.
細小部分, 稀薄部分
vt.
使薄, 使稀薄[疏], 使瘦弱
War and disease thinned (down) the population .
戰爭與疾病使人口減少。
thin
[Win]
vi.
變薄, 變疏[瘦, 弱]
繼承用法
thin-bedded
adj.
【地質】薄層的
thinclad
[`WInklAd]
adj.
穿得單薄的
詞性變化
thin
[Win]
n.
賽跑運動員
thin-coated
adj.
薄敷層的, 薄覆層的
thin-crop
n.
中期採摘的雪茄煙葉
thin-layer
n.
薄層
thin-shell
n.
薄殼
thin-skinned
adj.
薄皮的; 臉皮薄的, 對批評敏感的; 容易得罪的
thintial
n.
圓柱細穗, 草
thinly
adv.
thinness
n.
習慣用語
as thin as a lath
骨瘦如柴
as thin as a wafer
極薄
bethin in the face
臉瘦
spread oneself thin
承擔太多的工作; 樣樣都抓, 結果一事無成或搞垮身體
That is too thin.
[口]容易識破, 過於明顯, 叫人一望而知。
thin down
弄細, 變細
thin out
間(苗), 疏(果); (聽眾)減少
參考詞彙
thin lean
意思都含「瘦的」。
(1)thin指「肉不多的」, 有時指「因病、過勞、缺乏養分等而缺少正常的肌肉」, 如:
Her illness left her very thin.
她的病使她消瘦多了。
(2)lean指「自然的瘦, 其肌肉很堅實」, 強調「缺乏脂肪的」, 如:
He is lean and brown.
他又瘦又黑。
fat
用法詞典
thin
中古英語thinne＜古英語thynne
英文相關詞典
thin
frailgauntlankyleanmeagerscantyskinnyslenderslightslimsparsesveltefatthick
[七國語言]英漢公共大詞典
thin
瘦的
[七國語言]英漢建築大詞典
thin
薄的
[七國語言]英漢礦業大詞典
thin
細的, 薄的
[七國語言]英漢數學大詞典
thin
薄的, 細的
美國傳統詞典
thin
thin
AHD:[th1n]
D.J.[Gin]
K.K.[G!n]
adj.
thin.ner, thin.nest
(1)Relatively small in extent from one surface to the opposite, usually in the smallest solid dimension:
a thin book.
(2)Not great in diameter or cross section; fine:
thin wire.
(3)Lean or slender in form, build, or stature.
(4)Not dense or concentrated; sparse:
the thin vegetation of the plateau.
(5)More rarefied than normal:
thin air.
(6)Flowing with relative ease; not viscous:
a thin oil.
(7)Watery:
thin soup.
(8)Sparsely supplied or provided; scanty:
a thin menu; thin trading.
(9)Lacking force or substance; flimsy:
a thin attempt.
(10)Lacking resonance or fullness; tinny:
The piano had a thin sound.
(11)Lacking radiance or intensity:
thin light.
(12)Not having enough photographic density or contrast to make satisfactory prints. Used of a negative.
adv.
(1)In a thin manner:
Spread the varnish thin if you don't want it to wrinkle.
(2)So as to be thin:
Cut the cheese thin.
v.tr.intr.
thinned, thin.ning, thins
To make or become thin or thinner.
語源
(1)Middle English
(2)from Old English thynne * see ten-
繼承用法
thin「ly
adv.
thin「ness
n.
thin「nish
adj.
英漢船舶大詞典
thin
n.薄
英漢電力大詞典
thin
n.薄的,淡的
英漢電信大詞典
thin
n.薄的,淡的
英漢地質大詞典
thin
n.薄的,細的,稀的
英漢紡織大詞典
thin
n.淺色,淡色,稀薄
英漢環境大詞典
thin
n.薄的,細的,稀的
英漢航空大詞典
thin
n.薄的,細的
英漢化學大詞典
thin
adj.薄的,稀少的,空洞的,襯度弱的,衡薄的;vt.變薄,使...變薄,削去,修磨
英漢海運大詞典
thin
薄的稀薄的細的
基本詞義
thin
薄的稀薄的細的使薄使稀簿使細vi.變薄變稀薄變細
基本詞義
thin
稀薄的，薄的，稀的，細的使薄，使稀簿，變薄，變細使細，變稀薄，
基本詞義
thin
薄的，稀的
英漢計算機大詞典
thin
adj.薄的(稀少的,空洞的;vt.變薄(使...變薄,削去
英漢機械大詞典
thin
adj.薄的,稀薄的
英漢建築大詞典
thin
n.薄處,細小部分
英漢農牧林大詞典
thin
n.稀釋
英漢水利大詞典
thin
n.薄的,細的,稀的
英漢醫學大詞典
thin
n.薄的
英漢中醫大詞典
thin
adj.瘦的,細的,稀薄的