詞語：never mind
never mind是什麼意思
簡明英漢詞典
never mind
v.
沒關係, 不用擔心
現代英漢詞典
mind
[maInd]
n.
(1)頭腦；思路
(2)智力；智慧； 理解力
Her little son has a mind of great capacity.
她的小兒子接受力很強。
He has a very sharp mind.
他頭腦靈活。
(3)有才智的人
(4)意向；心意
He who has a mind to beat his dog will easily find his stick.(諺)
欲加之罪,何患無辭。
Nothing was further from my mind.
我從來沒這麼想過。
習慣用語
call to mind
回憶起；記起
have a good mind to
非常想…；極有意…
in one's right mind
不瘋的；神志清醒的
make up one's mind
決心；決定
put sb. in mind of sb. or sth.
使想起；提醒（某人）
speak one's mind
直言不諱
to one's mind
依（某人）之意
詞性變化
mind
vt., vi.
(1)注意； 留心
Mind your eye!(非正式)
當心!;留神!
Mind the holes in the road.
當心路上的坑坑窪窪。
(2)反對；介意
Would you mind changing places with me so that I can be nearer the fire?
你能不能與我換一換位置,這樣我可以離爐火近一點。
'Would you mind my coming with you?' he asked, before I had finished speaking.'Not at all,' I lied.
`我跟你一道走走,你不在意嗎?'我還沒有說完他就問道。`一點也不,'我撤謊道。
I don't mind cigarette smoke.
我不在乎香煙的味兒。
(3)照顧；照料；關心
She stayed at home and minded the baby.
她待在家裡照顧嬰兒。
(4)想起；記起
I mind the time when we were in New York together.
我想起我們一起在紐約的時光。
習慣用語
never mind
別難過；沒關係； 不重要
never you mind
沒你的事
would you mind
請
Would you mind opening the window?
請你打開一下窗戶好不好？
現代英漢綜合大辭典
mind
[maind]
n.
(1)精神; 心力, 智力, 智慧
(2)願望, 意向; 意見, 見解; 決心; 目的
(3)記憶力
(4)心理, 心情; 情緒
(5)心胸, 頭腦, 理智; 有才智的人
(6)【宗】追思彌撒; [Mind ]上帝;
body and mind
身心; 肉體和精神
a frame[state] of mind
心情, 心境
a man with a mind of the first-class
頭腦非常清醒的人
He applied [bent] his mind to study.
他專心研究。
It had gone [passed]out of my mind.
這事我已經記不起了。
He is one of the great minds of the age.
他是當代的偉人之一。
詞性變化
mind
[maind]
vt.
(1)注意; 留心; 聽從; [表示命令]當心
(2)專心於, 從事
(3)照顧; 看管; 關心
(4)[常用於否定、疑問、條件句中]介意, 反對
(5)[罕]使想起
(6)[古]提醒; 記著
(7)[方]想要
Mind your own business.
別管閒事, 管你自己的事。
There was nobody left to mind the shop.
沒有人留下看管商店。
Would you mind my opening the window?
我打開窗子你介意嗎?
Mind your eye!
[俚]當心! 留神!
Mind what you are about.
當心點; 別胡鬧呀。
Mind the wet paint!
當心, 油漆未干!
mind
[maind]
vi.
(1)注意, 聽話, 當心; 留意
(2)反對, 不高興
(3)記住; 關心, 擔心, 照料
Never mind!
不要緊!沒關係!
Do you mind if I smoke?
我吸煙你不反對吧?
繼承用法
mind-blow
vt.
[美俚]使產生幻覺, 極度刺激
mind-blower
n.
(1)迷幻劑
(2)吸毒(尤指吸服迷幻劑者)
(3)迷幻的感受
(4)動人心弦的東西
mind-blowing
adj.
動人心弦的; (麻醉品等)引起幻覺的
mind-set
n.
思想的傾向
習慣用語
a one-track [single-track] mind
狹隘而固執的頭腦, 死心眼兒, 只想一件事的頭腦
a piece [bit] of one's mind
[口]坦率的話, 心裡話
A sound mind in a sound body.
[諺]健全的精神寓於強壯的體格。
absence of mind
心不在焉
after one's mind
合...的心意
against sb.'s mind
違反某人的心願, 沒有得到某人的同意
an easy mind
心境寧靜, 無憂無慮, 輕鬆的心
apply [give, set, bend] one's mind to
專心...., 一心一意....
arise in one's mind
浮上腦際, 湧現在頭腦裡
be a mind to do sth.
[方]打算做某事, 想做某事
be clear in one's (own) mind
認識得很清楚
be in a good mind (=have a good mind)
極想, 極有意
be in twenty mind s
猶豫不決, 動搖起來
be in [of] two [several] minds
三心二意, 猶豫不決
be of [in] a [one] mind
意見一致
be of [in] the same mind
(1)意見一致
(2)保持原來意見
be out of one's mind
精神不正常, 發瘋; 忘記
bear good mind to sb.
對某人有好感, 以善意待人
bear [keep] in mind
記住, 記在心裡
blow (sb.'s) mind
(1)產生幻覺
(2)極度興奮, 欣喜若狂, 心醉神迷
(3)極為驚異, 困惑
bring [call] to one's mind
想起, 回憶起
cast one's mind back
想起往事, 追憶
change [alter] one's mind
改變想法[主意]; 變卦
change sb.'s mind
使某人改變主意
come to [into] sb.'s mind
浮現在某人的腦海中
cross [flash across, flash into, flash through, rush into] sb.'s mind
掠過某人的腦際, 被某人突然想到
cross-bench mind
公平無私, 不偏不倚; 猶豫不決
disburden [disburthern; unburden] one's mind (of)
把心裡話說出來, 傾吐積愫
disclose [say, speak, tell] one's mind
坦率表白意見, 談出心事
Do [would] you mind ...?
(1)你反對...麼? 請你...好不好? ...可以麼?
(2)[僅用Do you mind?]請不要這樣好麼? 別來這一套好不好?
Don't mind me.
[口]別管我, 別為我操心
drive sb. out of his mind [wits]
逼得某人發瘋; 使某人神經緊張不安
float in the mind
浮現在腦海裡, 浮上心頭
fresh in one's mind [memory]
記憶猶新
frighten [scare] sb. out of his mind [wits]
把某人嚇得要死
get (sth.) out of one's mind
不去想(某事); 暫時忘掉(某事)
give one's (whole) mind to
一心一意地...., 專心....
give sb. a bit [piece] of one's mind
坦率地批評某人; 責備某人, 教訓某人
go out of one's mind
發瘋, 發狂; 精神失常, 不知所措
go [pass] out of sb.'s mind
被某人忘記[忘卻]
Great minds think alike.
[諺]英雄所見略同。
have a great [good] mind to
非常想...., 極有意....
have a mind like a sieve
記性不好
have a mind like a steel trap
記性極好
have a mind of one's own
自有主見, 性格果斷
have a mind (to do sth.)
想, 有意
have a month's mind to sb. [sth.]
傾心於某人[某事]; 切望做某事
have [keep] an open mind
沒有成見, 抱著虛心態度
have half a mind (to do)
想, 頗有意
have in mind
(1)記得, 記住
(2)想到; 考慮到, 打算
have little mind to do sth.
不大想做某事
have no mind to do sth.
不想做某事
have sth. on one's mind
把某事掛在心上, 擔心著某事
have [keep, put, set] one's mind on [upon] sth.
熱衷[專心]於某事, 決心要做某事
He who has a mind to beat a dog will easily find a stick .
[諺]欲加之罪, 何患無辭。
high mind
高尚的氣概, 寬宏的度量
I don't mind if I do.
我倒不反對, 也好
I shouldn't mind ...
我倒願意..., 我倒不反對; ...倒也不錯
if you don't mind.
(1)要是你不反對, 要是你不介意
(2)如果你不當心
in one's right mind (=of sound mind)
神志清醒, 精神正常
know one's ownmind
有自己的想法; 有決斷, 堅定不移
let sb. know [tell sb.] one's mind
坦率地把自己意見告訴某人
lose one's mind
發狂, 精神錯亂
maintain an open mind on sth.
對某事採取虛心的態度, 願意聽取[考慮]別人對某事的見解
make sb.'s mind easy (=make sb. easy in his mind; set sb.'s mind at rest)
使某人放心[安心], 使某人平靜下來
make up one's mind
決心, 打定主意; 接受, 承認
make up sb.'s mind
使某人下決心, 使某人打定主意
meeting of minds
意見一致
month's mind
(1)【宗】周月彌撒
(2)[英]強烈的願望
never mind
(1)不要緊, 沒關係
(2)別管, 不關你的事
(3)不用啦, 別費事啦
(4)更不用說, 更談不上
not in one's right mind
精神失常, 發瘋
occupy one's mind
使某人全神貫注
of unsound mind
精神失常, 頭腦不健全
off sb.'s mind
被某人忘懷, 被某人拋在腦後
on [upon] one's mind
惦記, 掛在心上; 操心
one's mind is [runs] on sth.
關心某事物, 想著某事物
open one's mind to sb.
向某人講出心裡話, 向某人敞開思想
open the mind
增長見識, 擴大眼界
out of one's mind
(1)發狂, 精神錯亂
(2)精神恍惚, 神魂顛倒
pass [go] out of sb.'s mind
被某人忘記[卻]
pay no mind
[方]不要理睬,不理會;不注意
poison a person's mind against
使某人對...有成見
presence of mind
沉著, 鎮定, 方寸不亂
present to the mind
記得清清楚楚, 至今歷歷在目
prey [weigh] on [upon] sb.'s mind
緊緊壓在某人心頭, 使某人苦惱
put [set] one's mind to
全神貫注於..., 專心於...
put out of one's mind
忘掉, 置諸腦後
put in mind
使記起; 提醒
read sb.'s mind [thoughts]
看出某人的心思, 知道某人在想些什麼
run in one's mind [head]
縈繞腦際, 不能忘懷
rush into [through] sb.'s mind
掠過某人心頭; 湧現某人腦際
set one's mind [heart] on [upon]
一心想, 切望; 決心要
set [put] one's mind at rest
使某人放心[安心]
shut one's mind to sth.
拒絕承認[接受]某事物, 置若罔聞
sick in mind and body
身心都有病
sink into sb.'s mind
深深印在某人腦海裡, 使某人銘記在心
slip sb.'smind
被某人忘記
speak one's mind (out)
把心裡話痛痛快快地說出來, 暢所欲言
take one's mind off
丟開不再想, 轉移注意力
tell sb. one's mind
對某人暢所欲言
The mind boggles.
[口]真是難以想像! 令人難以置信!
to sb.'s mind
在某人看來; 合某人的心意
troubled in (one's) mind
心中憂慮, 內心不安
turn one's mind to sth.
把注意力轉向某事上
turn sth. over in one's mind [head]
反覆思考某事
unburden one'smind
傾述衷情
uppermost in sb.'s mind
在頭腦裡佔第一位, 成為某人注意的中心
wander in one's mind
神志昏迷, 說胡話
weigh on one's mind
掛在心上; 擔心
with.... in mind
把....擱在心上
with one mind
全體一致地; 同心同德
year's mind
【宗】(人死後的)週年彌撒
Mind you.
[口]請聽清楚; 請注意
特殊用法
chess mind
象棋思想
collective mind
集體心理
computer mind
計算機智力, 計算機智能
crowd mind
群眾心理
enquirying mind
鑽研精神
group mind
集團心理
questioning mind
好問精神
quick mind
敏慧
single mind [heat]
性格單純, 一心一意
slipt mind
精神分裂症
英漢航海大詞典
never mind
vt.沒關係,不必介意
英漢化學大詞典
never mind
n.不要緊,沒關係
英漢計算機大詞典
never mind
n.不要緊(沒關係)