詞語：favorable
favorable是什麼意思
簡明英漢詞典
favorable
[5feiErEbl]
adj.
贊成的, 有利的, 讚許的, 良好的, 討人喜歡的, 起促進作用的
美國傳統詞典[雙解]
favorable
fa.vor.a.ble
AHD:[f3「v…r-…-b…l, f3v「r…-]
D.J.[6feiv**b*l, 6feivr*-]
K.K.[6fev+*b*l, 6fevr*-]
adj.（形容詞）
(1)Advantageous; helpful:
有利的；有助的：
favorable winds.
順風
(2)Encouraging; propitious:
鼓勵的；順利的：
a favorable diagnosis.
順利的診斷
(3)Manifesting approval; commendatory:
表示同意的；表揚的：
a favorable report.
贊同的報告
(4)Winning approval; pleasing:
贏得讚揚的；高興的：
a favorable impression.
好印象
(5)Granting what has been desired or requested:
給予的：提供所想要的或要求的：
a favorable reply.
給予答覆
(6)Indulgent or partial:
任性的，偏袒的：
listened with a favorable ear.
以偏袒地心來傾聽
繼承用法
fa「vorableness
n.（名詞）
fa「vorably
adv.（副詞）
參考詞彙
(1)favorable， propitious， auspicious， benign， conducive
(2)These adjectives describe what is indicative of a successful outcome.
這些形容詞是對成功結果的表達。
(3)Favorable can refer to people, conditions, or circumstances that contribute in a positive way to the attainment of a goal:
Favorable 可指人、狀況或環境對達到目標起肯定作用：
I hope you will give favorable consideration to my suggestion.
我希望你對我的建議作出肯定的表示。
The performance received a favorable review.
節目受到了讚揚。
(4)Propitious implies a favorable tendency or inclination:
Propitious 指有利的趨勢或傾向：
「Miracles are propitious accidents, the natural causes of which are too complicated to be readily understood」 (George Santayana).
「奇跡是有利的事件，是太複雜以致於難於理解的自然原因」 （喬治·聖塔亞那）。
(5)Auspicious refers to what by its favorable nature presages good fortune:
Auspicious 指預示好運的有利因素：
The project had an auspicious beginning.
這個計劃有一個良好的開端。
(6)Benign applies to people or things that exert a beneficial influence:
Benign 指包含一種有利影響的人或事：
「I lingered round them, under that benign sky . . . and wondered how anyone could ever imagine unquiet slumbers, for the sleepers in that quiet earth」 (Emily Bront?). Something conducive leads or contributes to a result, often a desirable one:
「我巡視四周，在溫和的天空下…想知道誰能想像不寧靜的睡眠，為那塊安靜土地上的安眠者」 （埃米莉·勃朗特）。Conductive 指導向或引起結果，通常是有利的事：
「Nothing is more conducive to happiness than the free exercise of the mind in pursuits congenial to it」 (Macaulay).
「沒有什麼能比追求心靈相通的自由操練對快樂更有傳導性了」 （麥考雷）
現代英漢詞典
favorable
[5feIvErEb(E)l]
adj.
(1)滿意的；嘉許的
(2)有利的；起促進作用的
favorable weather for working outside
有利於室外工作的天氣
(3)（亦作： favourable）
英文相關詞典
favorable
adverseunfavorable
[七國語言]英漢公共大詞典
favorable
好意的
美國傳統詞典
favorable
fa.vor.a.ble
AHD:[f3「v…r-…-b…l, f3v「r…-]
D.J.[6feiv**b*l, 6feivr*-]
K.K.[6fev+*b*l, 6fevr*-]
adj.
(1)Advantageous; helpful:
favorable winds.
(2)Encouraging; propitious:
a favorable diagnosis.
(3)Manifesting approval; commendatory:
a favorable report.
(4)Winning approval; pleasing:
a favorable impression.
(5)Granting what has been desired or requested:
a favorable reply.
(6)Indulgent or partial:
listened with a favorable ear.
繼承用法
fa「vorableness
n.
fa「vorably
adv.
參考詞彙
(1)favorable, propitious, auspicious, benign, conducive
(2)These adjectives describe what is indicative of a successful outcome.
(3)Favorable can refer to people, conditions, or circumstances that contribute in a positive way to the attainment of a goal:
I hope you will give favorable consideration to my suggestion.
The performance received a favorable review.
(4)Propitious implies a favorable tendency or inclination:
「Miracles are propitious accidents, the natural causes of which are too complicated to be readily understood」 (George Santayana).
(5)Auspicious refers to what by its favorable nature presages good fortune:
The project had an auspicious beginning.
(6)Benign applies to people or things that exert a beneficial influence:
「I lingered round them, under that benign sky . . . and wondered how anyone could ever imagine unquiet slumbers, for the sleepers in that quiet earth」 (Emily Bront?). Something conducive leads or contributes to a result, often a desirable one:
「Nothing is more conducive to happiness than the free exercise of the mind in pursuits congenial to it」 (Macaulay).
英漢法學大詞典
favorable
adj.有利 ,優惠
英漢計算機大詞典
favorable
adj.有利的(贊成的)
英漢醫學大詞典
favorable
n.良好的
英漢中醫大詞典
favorable
n.良好的,順利的,有利的,良好的