詞語：gospel
gospel是什麼意思
簡明英漢詞典
gospel
[5^CspEl]
n.
福音, 信仰, 真理
基本詞義
Gospel
n.
〈聖經·新約〉福音書
美國傳統詞典[雙解]
gospel
gos.pel
AHD:[g?s「p…l]
D.J.[6g%sp*l]
K.K.[6g$sp*l]
n.（名詞）
(1)Often Gospel The proclamation of the redemption preached by Jesus and the Apostles, which is the central content of Christian revelation.
常作 Gospel 福音：由耶穌及使徒布講的訓言，這是基督教《啟示錄》的中心內容
(2)Gospel Bible One of the first four books of the New Testament, describing the life, death, and resurrection of Jesus and recording his teaching.
Gospel 【聖經】 福音書：新約聖經的前四本書之一，記載了耶穌的生平、死亡、復活和他的教導
(3)A similar narrative.
四福音故事
(4)Often Gospel A lection from any of the first four books of the New Testament included as part of a religious service.
常作 Gospel 聖餐儀式經文：摘自新約聖經福音書作為基督徒聖餐儀式一部分的誦讀的譯文
(5)A teaching or doctrine of a religious teacher.
指示，訓言：宗教教師的指示或訓言
(6)Music Gospel music.
【音樂】 福音音樂
(7)Something, such as an idea or a principle, accepted as unquestionably true:
絕對真理：毫無疑問是真實的東西，如思想或原則：
The teacher said it, and that made it gospel.
教師說的都是真的
n.attributive.（定語名詞）
Often used to modify another noun:
經常用來修飾另一個名詞：
a gospel meeting; a gospel singer.
福音會議；福音歌手
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old English g?l ultimately translation of Greek euangelion * see evangel
源自 古英語 g?譯 最終為 希臘語 euangelion *參見 evangel
(3)g?d [good] * see good
g?d [好] *參見 good
(4)spel [news]
spel [新聞]
現代英漢詞典
gospel
[5^Rsp(E)l]
n.
信條；教義
What I'm telling you is the gospel (truth).
我告訴你的事是千真萬確的。
基本詞義
Gospel
n.
〈聖經·新約〉福音書
現代英漢綜合大辭典
gospel
[5^CspEl]
n.
(1)福音;【聖】[the Gospel ] 《新約》四《福音書》之一
(2)[口]主義、信條
(3)真理[實]
(4)[美]黑人福音音樂
gospel oath
手按《福音書》宣誓
gospel pusher
[美俚]牧師
gospel truth
絕對真理
the gospel of soap and water
[謔]清潔主義
the gospel of health
健康之道
詞性變化
gospel
[5^CspEl]
adj.
(傳播)福音的
習慣用語
take sth. as gospel
把... 認為真理
take sth. for gospel
把... 認為真理
美國傳統詞典
gospel
gos.pel
AHD:[g?s「p…l]
D.J.[6g%sp*l]
K.K.[6g$sp*l]
n.
(1)Often Gospel The proclamation of the redemption preached by Jesus and the Apostles, which is the central content of Christian revelation.
(2)Gospel Bible One of the first four books of the New Testament, describing the life, death, and resurrection of Jesus and recording his teaching.
(3)A similar narrative.
(4)Often Gospel A lection from any of the first four books of the New Testament included as part of a religious service.
(5)A teaching or doctrine of a religious teacher.
(6)Music Gospel music.
(7)Something, such as an idea or a principle, accepted as unquestionably true:
The teacher said it, and that made it gospel.
n.attributive.
Often used to modify another noun:
a gospel meeting; a gospel singer.
語源
(1)Middle English
(2)from Old English g?l ultimately translation of Greek euangelion * see evangel
(3)g?d [good] * see good
(4)spel [news]
英漢建築大詞典
gospel
n.福音
相關：Gospel的翻译及解釋