詞語：sacred
sacred是什麼意思
簡明英漢詞典
sacred
[5seikrid]
adj.
神的, 宗教的, 莊嚴的, 神聖的
美國傳統詞典[雙解]
sacred
sa.cred
AHD:[s3「kr1d]
D.J.[6seikrid]
K.K.[6sekr!d]
adj.（形容詞）
(1)Dedicated to or set apart for the worship of a deity.
上帝的：奉獻給神的、為祭拜而列出的
(2)Worthy of religious veneration:
受崇敬的：值得宗教崇敬的：
the sacred teachings of the Buddha.
佛陀令人崇敬的教誨
(3)Made or declared holy:
神聖的：莊嚴的、被確認為神聖的：
sacred bread and wine.
聖餐麵包和酒
(4)Dedicated or devoted exclusively to a single use, purpose, or person:
祭祀的：專門用於一種用處、目的或人的：
sacred to the memory of her sister; a private office sacred to the President.
為紀念她姐姐專用的；總統專用的私人辦公室
(5)Worthy of respect; venerable.
應受尊敬的；值得崇敬的
(6)Of or relating to religious objects, rites, or practices.
有宗教性質的：宗教物品、聖禮或聖事的或與宗教物品、聖禮或聖事有關的
語源
(1)Middle English [past participle of] sacren [to consecrate]
中古英語 [] sacren的過去分詞 [使神聖化]
(2)from Old French sacrer
源自 古法語 sacrer
(3)from Latin sacr3e
源自 拉丁語 sacr3e
(4)from sacer sacr- [sacred] * see sak-
源自 sacer sacr- [神聖的] *參見 sak-
繼承用法
sa「credly
adv.（副詞）
sa「credness
n.（名詞）
現代英漢詞典
sacred
[5seIkrId]
adj.
(1)神聖的；與神有關的
Temples, mosques, churches and synagogues are all sacred buildings.
寺廟、清真寺、基督教堂及猶太教堂都是奉獻給神的建築物。
(2)宗教的，與宗教有關的
sacred writings
宗教經典
The Koran is the sacred book of the Muslims.
可蘭經是伊斯蘭教徒的聖書。
(3)（常與to連用）神聖不可侵犯的
He considered it a sacred duty to fulfill his dead father's wishes.
他認為實現父親的遺願是神聖的義務。
(4)嚴肅的；鄭重的；莊嚴的
a sacred promise
鄭重的諾言
現代英漢綜合大辭典
sacred
[5seikrid]
adj.
(1)神聖的, 上帝的, 宗教的
(2)莊嚴的, 嚴肅的, 受尊敬的, 被崇為神物的, 不可侵犯的
(3)祭祀(某神)的, 供獻給...的; 專供...用的
sacred music
聖樂
sacred book [writing]
宗教經典S-College 羅馬的教廷樞密院
safeguard the sacredterritory of our motherland
保衛祖國的神聖領土
a monument sacred to the memory of sb.
(某人的)紀念碑
The cow is a sacred animal to Hindus.
對印度人來說, 牛是一種神聖的動物。
繼承用法
sacredly
adv.
sacredness
n.
習慣用語
be sacred from
免除, 不受
hold sacred
尊重, 保護
參考詞彙
見holy
用法詞典
sacred
來自古法語sacrer＜拉丁語sacrare＜sacer神
英文相關詞典
sacred
holyreligiousspiritualprofane
美國傳統詞典
sacred
sa.cred
AHD:[s3「kr1d]
D.J.[6seikrid]
K.K.[6sekr!d]
adj.
(1)Dedicated to or set apart for the worship of a deity.
(2)Worthy of religious veneration:
the sacred teachings of the Buddha.
(3)Made or declared holy:
sacred bread and wine.
(4)Dedicated or devoted exclusively to a single use, purpose, or person:
sacred to the memory of her sister; a private office sacred to the President.
(5)Worthy of respect; venerable.
(6)Of or relating to religious objects, rites, or practices.
語源
(1)Middle English [past participle of] sacren [to consecrate]
(2)from Old French sacrer
(3)from Latin sacr3e
(4)from sacer sacr- [sacred] * see sak-
繼承用法
sa「credly
adv.
sa「credness
n.
英漢法學大詞典
sacred
adj.不可侵犯 ,神聖
英漢化學大詞典
sacred
adj.神聖的,獻給...的
英漢計算機大詞典
sacred
adj.神聖的(獻給...的)
英漢建築大詞典
sacred
adj.神聖的,獻給...的,專供...用的