詞語：look
look是什麼意思
簡明英漢詞典
look
[luk]
n.
看, 注視, 臉色, 面容, 外表
vi.
看, 注意, 朝著, 好像, 顯得
vt.
打量, 注視, 用眼神(或臉色)表示, 期待
美國傳統詞典[雙解]
look
look
AHD:[l?k]
D.J.[luk]
K.K.[l&k]
v.（動詞）
looked， look.ing， looks
v.intr.（不及物動詞）
(1)To employ one's sight, especially in a given direction or on a given object:
看，注視：觀看，尤指在某一特定方向或在某一特定物上：
looking out the window; looked at the floor.
向窗外看；看地板
(2)To search:
尋找：
We looked all afternoon but could not find it.
我們找了一個下午但是找不到它
(3)To turn one's glance or gaze:
往…看：轉移某人的視線：
looked to the right.
向右看
(4)To turn one's attention; attend:
轉移注意力；注意：
looked to his neglected guitar during vacation.
在假期裡想到了他那被遺忘的吉它
(5)To turn one's expectations:
轉移期望：
looked to us for a solution.
向我們尋找解答
(6)To seem or appear to be:
似乎，顯得：看似或看起來：
look morose.See Synonyms at seem
看起來不高興參見 seem
(7)To face in a specified direction:
朝向：面對某一特定方向：
The cottage looks on the river.
小屋對著河
v.tr.（及物動詞）
(1)To turn one's eyes on:
轉移目光於：
looked him in the eye.
看著他的眼睛
(2)To convey by one's expression:
用某人的表情傳達：
looked annoyance at the judge; looked his devotion to me.
惱怒地看著法官；用熱誠的眼神看著我
(3)To have an appearance of conformity with:
符合：看起來與…一致：
He looks his age. She dressed up to look the part.
他看起來與他的年齡相符。他化了妝以便看起來合乎身份
(4)To appear to be:
看起來像：
looked the fool in one version of the story.
看起來像是故事中傻瓜的角色
n.（名詞）
(1)The act or instance of looking:
看：看的行動或事例：
I took just one look and I was sure.
我只看了一眼就確認了
(2)A gaze or glance expressive of something:
眼色，眼神：表達某種含義的目光：
gave her a mournful look.
悲傷地看了她一眼
(3)Appearance or aspect:
外表，外貌：
a look of great age.
看起來年頭很久
(4)looks Physical appearance, especially when pleasing.
looks 容貌，臉色：身體的外表，尤指高興時的
(5)A distinctive, unified manner of dress or fashion:
穿著的方式，流行的式樣：特殊的、一致的穿著方式或時尚：
the preferred look for this fall.
今年秋天的流行打扮
常用詞組
look after
To take care of:
照顧：
looked after his younger brother.
照顧他的小弟弟
look for
(1)To search for; seek:
尋找；搜索：
looking for my gloves.
找我的手套
(2)To expect:
希望：
Look for a change of weather in March.
希望三月天氣會變
look on 或
look upon
To regard in a certain way:
認為，看待：用某種方式看待：
looked on them as incompetents.
認為他們不勝任
look out
To be watchful or careful; take care:
小心，當心；注意：
If you don't look out, you may fall on the ice. We looked out for each other on the trip.
如果不小心的話，你會在冰上摔倒的。我們在旅途中互相照看
look to
(1)To expect:
期望：
He looked to hear from her.
他期望收到她的信
(2)To seem about to; promise to:
看似將要；許諾做：
「an 『Action Program,』 which . . . looked to reduce tariffs on over 1,800 items」(Alan D. Romberg)
「一個…許諾削減1500種物品關稅的『行動計劃』」(艾倫D.龍伯格)
look up
(1)To search for and find, as in a reference book.
查找：在參考書中尋找並找到
(2)To visit:
拜訪：
look up an old friend.
拜訪一個老朋友
(3)To become better; improve:
變得更好；改善：
Things are at last looking up.
情況終於有所改觀
習慣用語
look a gift horse in the mouth【非正式用語】
To be critical or suspicious of something one has received without expense.
天上掉下的餡餅：對不付任何代價就得到的某物表示批評或懷疑
look alive或
look sharp 【非正式用語】
To act or respond quickly:
快：快速地行動或反應：
Look alive! We leave in five minutes.
快點！我們五分鐘內出發
look down on或
look down upon
To regard with contempt or condescension.
輕視：以輕蔑或屈尊的態度看待
look down (one's) nose at或
look down (one's) nose on
To regard with contempt or condescension.
輕視：以輕蔑或屈尊的態度看待
look forward to
To think of (a future event) with pleasurable, eager anticipation:
期望：以滿意、急切的希望想著（將來的一件事）：
looking forward to graduation.
期待著畢業
look up to
To admire:
仰慕：
looked up to the older poet.
仰慕那位年老些的詩人
語源
(1)Middle English loken
中古英語 loken
(2)from Old English l?n
源自 古英語 l?n
現代英漢詞典
look
[lJk]
vi., vt.
(1)看；注視
The teacher told us to look at the blackboard.
老師叫我們看黑板。
He came to look at the drainage.
他是來檢查排水設備的。
Would you like to look round?
你想各處看看嗎?
(2)看起來；好像
Doesn't the clown look funny!
這小丑看上去真是滑稽!
You look very fetching in that hat with the purple dress.
你戴上那頂帽子配上這紫色衣服顯得非常動人。
That dog looks dangerous.
那隻狗看起來很危險。
That looks like an interesting film.
那看來是部有趣的電影。
(3)（與at連用）注視
(4)（與for連用）找，尋找
The children were looking for a ball.
孩子們在找一個球。
This guest house is full. We must look for rooms elsewhere.
"這家招待所已經客滿,我們得去別處找房間。"
I looked for my new dictionary for several days but haven't found it yet.
"我找我新買的詞典找了好幾天,可至今仍未找到。"
(5)（與to連用）注意
Look to it that this doesn't happen again.
注意不要再發生這種事。
You must look that no one lags behind.
你必須注意不使一個人掉隊。
Look to your manners.
你得檢點一些。
Look to it that you make no more similar mistakes.
注意今後你不要再犯類似的錯誤了。
(6)（與to連用）依賴；仰仗
We look to you for help.
我們靠你幫忙。
(7)（與into連用）調查
"The mayor promised to look into whether the clash was designed, or it just happened by accident."
"市長答應調查這次衝突是預先計劃好的,還是偶然發生的。"
He looked through a number of journals before he started the research project.
他在進行該項研究課題前查閱了許多期刊。
(8)（與what, where, whether連用）探明，查問清楚
(9)朝向，面向
The building looks west.
大樓朝西。
(10)期待
I look to be with my parents soon.
我希望不久就能和父母親在一起。
詞性變化
look
n.
(1)看；注視
Have a look at this book.
看看這本書。
Have a look at this picture.
看看這張照片。
(2)神情；眼色
an angry look
憤怒的神情
A serious look passed over his face.
他臉上顯出一副嚴肅的神色。
(3)外表，外貌
The famous actor kept his good looks even in old age.
"這位著名的演員即使年老了,他仍保持著好看的容貌。"
Good looks are not as important as kindness.
好的容貌沒有好的心腸重要。
(= good looks)
I don't like the ugly look of that hole in the gable.
我不喜歡山牆上的那個難看的窟窿。
常用詞組
look after
照料
My friend looked after my cat while I was on holiday.
在我去度假的時候，我的朋友照料我的貓。
Robert's old enough to look after himself.
"羅伯特這麼大了,已經能照顧自己了。"
look back
(1)（與on, to連用）回想，記起
(2)停滯不前
From this time on, he never looked back.
從此以後他便不斷進步了。
"After he won the first game, he never looked back."
"他勝了第一局後,就節節勝利。"
look down on
輕視，看不起
look forward to
盼望；期待：
We are alllooking forward to our holiday.
我們都盼望著假期。
I'm looking forward to seeing you this summer vacation.
我盼望今年暑假見到你。
look in
順便看望；短暫訪問
'Can you come on Wednesday?' 'I'll just look in my diary to see if I'm free.'
'你星期三能來嗎?''我要先看一下記事薄才能知道是否有空。'
look on
(1)（常與as連用）旁觀
May I look on with you?
我可以跟你合看這本書嗎?
The bull looked on sympathetically until the drunk was out of the way before once more turning its attention to the matador.
"這頭公牛一直同情地望著醉漢,直到醉漢不見了才重新把注意力轉向鬥牛士。"
(2)看作 (= look upon)
I used to look on him as a friend.
我以前把他看作是一位朋友。
look out
(1)注意
Look out, there's a car coming.
留神，汽車過來了。
Look out! There is danger ahead.
當心!前面危險。
(2)注意看
(3)找出；挑選出
to look out a party dress
挑出一件赴宴會的衣服
I have to look out those papers.
我得把那些文件找出來。
look over
翻閱，瀏覽
look up
(1)好轉
Things are looking up!
情況正在好轉!
(2)在書中查到
When you do not understand a word, you can look it up in this dictionary.
當你不懂一個單詞時，可以查這本詞典。
(3)尋訪到，探訪（某人）
"On my way home, I looked up an old friend of mine."
"在回家的路上,我去看望了一下我的一個老朋友。"
look up to
尊敬
現代英漢綜合大辭典
look
[luk]
vi.
(1)看, 注視, 觀望(at)
(2)好像, 顯得; 面上現...樣子
(3)留心, 注意
(4)(房屋等)朝向, 面向; (情況等)傾向...
(5)查明, 弄清; 尋找
What are you looking at?
你在看什麼?
We looked but saw nothing.
我們看了, 可是什麼也沒看到。
He does not look his age.
他看上去不像是有這個年紀的人。
He looks very tired.
他好像很疲倦。
It looks like rain.
看來要下雨了。
I have looked everywhere.
我已經四處找遍了。
Many new buildings look south.
許多新建的樓房都朝南。
Conditions look toward peace.
局勢趨向和平。
L-if it is right.
查查對不對。
He looks an honest man.
他看起來是個誠實人。
詞性變化
look
vt.
(1)用眼色表示, 用態度表示
(2)瞧, 注視, 打量
(3)留心, 注意
(4)期待
He looked his consent.
他用眼睛表示了同意。
He looked the place over.
他把那地方檢查了一遍。
look
n.
(1)看, 查看
(2)外表[觀], 臉色, 神態; 式[模]樣
(3)[pl.]面容, 相貌
steal a look
偷看一眼
a new look
新貌
Don't judge a man by his looks.
別以貌取人。
繼承用法
look-alike
[`lJkE9laIk]
n.
[美俚]面貌酷似的人; 一模一樣的東西
詞性變化
look
adj.
極為相像的
look-at-me
n.
中斷信號
look-over
[`lJk9EJvE(r)]
n.
粗略的一看
look-see
[`lJksi:]
n.
[俚] 察看, 調查, 視察旅行
look-through
n.
透視
lookup
[`lJkQp]
n.
查找;【自】檢查
習慣用語
as quick [soon] as look at you [him]
[口]隨時, 一有機會就, 動不動就(與will, would連用)
black looks
怒氣沖沖的樣子; 敵視的臉色; 惡狠狠的樣子
blank [vacant] look
毫無表情的神色, 發呆的樣子
by the look(s) of it (=from the looks of it)
[口]從外表看起來, 看樣子
cannot look at
[口]不是...的對手, 無法與...相匹敵
cast a look at
向...瞥了一眼
dirty look
鄙夷的臉色, 氣憤的臉色
flash a look at
瞟...一眼, 向...瞥一眼
for the look of the thing
為了裝點門面
gallows look
死刑犯的面相, 凶相
give a look [glance]
望一眼, 粗略地看一下
give a look in
順便看看(某人)
give sb. a black look
對某人瞪一眼
good looks
美貌; 吸引人的儀表
hang-dog look [air]
垂頭喪氣的樣子; 於心有愧的樣子; 猥瑣可憐的樣子
have a look of
象..., 彷彿象...; 令人想起...的樣子
in good looks
氣色很好
in looks
在容貌上
new look
(髮式、服裝等的)時髦樣式, 新款式; 新面貌
not much to look at
外表不怎麼好看, 相貌平常
steal a look (at sb.[sth.])
偷看[某物]一眼
take a long cool[hard] look at sth.
冷靜而仔細地考慮某事
upon the look
在搜尋中, 在尋找中
will[would] not look at
不屑一顧, 不去過問(某事)
wither sb. with a look
用侮慢的眼光把某人看得惶恐不安
look about [around]
四下裡看, 環顧; 仔細觀察; 全面調查
look about for
四下尋找
look about one
(1)四下裡看, 警戒[備]
(2)花時間考慮自己的行動
look after
(1)照看, 照管
(2)目送
look ahead
向前看; 展望未來; 注意! 當心!
look alive [lively]
[口]注意; 趕快
look as if [though]
看起來好像, 似乎是
look at
(1)看, 查看
(2)考慮, 著眼於
L-at that!
[口]你瞧!(表示對事情的結果感到不滿等)
look away
把臉轉過去
look back
(1)回頭看; 回顧
(2)停止不前
(3)回頭再拜訪
L-before you leap.
[諺]三思而後行。
look down upon [on]
(1)看下面, 俯視
(2)蔑視, 看不起
(3)【商】跌價
(4)用目光懾服
look for
(1)尋找
(2)期望
look forward to
盼望, 期待
look here
[口]喂; 聽我說(喚起注意)
look high and low
四處尋找
look ill
(1)(人)看上去有病; 看上去不漂亮; (物)不美觀
(2)(事情)顯得很糟; 看來不妙
look in
(1)順便過訪
(2)[口]看電視
look into
(1)向...的裡面看, 窺視; 瀏覽
(2)觀察, 調查
look like
(1)看起來像
(2)看來要, 好像要
look (like) oneself
看上去和往常一樣, 氣色正常
look of verjuice
慍怒的臉色
look on
(1)觀看
(2)面向, 面朝; 合讀一本書
(3)旁觀
(4)看待
look out
(1)向外望
(2)注意, 當心, 小心, 警惕
(3)挑出來, 找出來
(4)(房間)面對
look out for
(1)當心, 提防
(2)照料
(3)尋找, 物色
(4)等待
look over
查看; 過目
look round
(1)仔細考慮
(2)轉回頭看; 到處尋找
(3)觀光, 遊覽
look through
(1)從頭看完, 透視
(2)審核, 查看
(3)溫習
(4)從...中顯露出來
look to
注意, 當心; 照料; 指望, 依賴; 朝...看
look towards
朝...看; (房子)面朝; 為...做好準備, 期待; [口](向某人)敬酒
look up
(1)(物價)上漲
(2)(形勢)好轉
(3)查閱(字典, 資料)
(4)訪問, 探訪
look up and down
仔細打量(某人); 到處尋找
look upon [on]
看作, 認為是...(接as)
look up to
敬仰, 尊重
look well
看起來健康[漂亮]; (情況)顯得不錯
L-you!
注意!
參考詞彙
look gaze stare glare peek peer
都含「看」的意思。
(1)look是常用詞, 指「注意或有意識地看」, 如:
He looked but saw nothing.
他看了, 但什麼也沒看見。
(2)gaze指「由於驚訝、好奇、喜悅、同情或感興趣而目不轉睛地看」, 如:
What are you gazing at?
你在凝視什麼? stare指「睜大眼睛、目不轉睛地盯著看」, 如:
It's rude to stare at people.
盯著看人不禮貌。
(3)glare指由於「羨幕、恐懼、驚訝或愚蠢而用恐嚇、凶狠或憤怒的眼光看」, 如:
He glared at her.
他向她瞪眼。
(4)peek指「偷看」、「通過孔隙窺視」, 如:
You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.
象捉迷藏一類遊戲中, 你數數時絕對不能偷看。
(5)peer指「細看」, 如:
He was peering down the well.
他細看下面的井。
用法詞典
look
(中古英語 loken