詞語：assure
assure是什麼意思
簡明英漢詞典
assure
[E5FuE]
vt.
斷然地說, 確告, 保證, 擔保
美國傳統詞典[雙解]
assure
as.sure
AHD:[…-sh?r「]
D.J.[*6.u*r]
K.K.[*6.&r]
v.tr.（及物動詞）
as.sured， as.sur.ing， as.sures
(1)To inform positively, as to remove doubt:
向…保證：告知確實如此，以解除懷疑：
assured us that the train would be on time.
向我們保證火車將會準時到達
(2)To cause to feel sure:
使確信：
assured her of his devotion.
使她確信他的摯愛
(3)To give confidence to; reassure.
給予信心；使放心
(4)To make certain; ensure:
確實；保證：
「Nothing in history assures the success of our civilization」(Herbert J. Muller)
「歷史上沒有任何東西保證我們文明的勝利」(赫伯特J.馬勒)
(5)To make safe or secure.
使安全，使穩固
(6)Chiefly British To insure, as against loss.
【多用於英國】 給…保險，以防意外
語源
(1)Middle English assuren
中古英語 assuren
(2)from Old French assurer
源自 古法語 assurer
(3)from Vulgar Latin *ass??r3re} [to make sure]
源自 俗拉丁語 *ass??r3re} [確認]
(4)Latin ad- [ad-]
拉丁語 ad- [前綴，表「朝，向」]
(5)s??rus} [secure] * see secure
s??rus} [安全的] *參見 secure
繼承用法
assur「able
adj.（形容詞）
assur「er
n.（名詞）
用法
(1)Assure, ensure, and insure all mean 「to make secure or certain.」 Only assure is used with reference to a person in the sense of 「to set the mind at rest」:
Assure,ensure 和 insure 都指「使穩固或有把握。」 只是assure 用來指人，有「使某人放心」的意思：
assured the leader of his loyalty.
使領導確信他的忠誠。
(2)Although ensure and insure are generally interchangeable, only insure is now widely used in American English in the commercial sense of 「to guarantee persons or property against risk.」
雖然ensure 和 insure 在一般情況下可以互換， 現在只有insure 廣泛用於美國英語中，商業中意指「給人或財產保險以防意外。」
現代英漢詞典
assure
[E5FJE(r); (?@) E5FJEr]
vt.
assured, assuring
(1)保證
He assured me that he had finished.
他向我保證他已經完成了。
I can assure you of the reliability of the news.
我可以向你保證這消息是可靠的。
(2)確信；使放心
(3)保險；人壽保險
現代英漢綜合大辭典
assure
[E5FuE]
vt.
(1)使確信, 使放心
(2)向...保證; 鄭重宣告
(3)保障
(4)對...進行保險(主要指人壽保險)
The news assured us.
這消息使 我們放心了。
I assure you (that)there's no danger.
我向你保證沒有危險。
Nothing can assure permanent happiness.
沒有什麼東西能確保永久的幸福。
繼承用法
assurer,-ror
n.
保險商; 保證者 -ring
詞性變化
assure
[E5FuE]
adj.
assuringly
adv.
英文相關詞典
assure
convinceguaranteepledgealarm
[七國語言]英漢公共大詞典
assure
保證;擔保
美國傳統詞典
assure
as.sure
AHD:[…-sh?r「]
D.J.[*6.u*r]
K.K.[*6.&r]
v.tr.
as.sured, as.sur.ing, as.sures
(1)To inform positively, as to remove doubt:
assured us that the train would be on time.
(2)To cause to feel sure:
assured her of his devotion.
(3)To give confidence to; reassure.
(4)To make certain; ensure:
「Nothing in history assures the success of our civilization」(Herbert J. Muller)
(5)To make safe or secure.
(6)Chiefly British To insure, as against loss.
語源
(1)Middle English assuren
(2)from Old French assurer
(3)from Vulgar Latin *ass??r3re} [to make sure]
(4)Latin ad- [ad-]
(5)s??rus} [secure] * see secure
繼承用法
assur「able
adj.
assur「er
n.
用法
(1)Assure, ensure, and insure all mean 「to make secure or certain.」 Only assure is used with reference to a person in the sense of 「to set the mind at rest」:
assured the leader of his loyalty.
(2)Although ensure and insure are generally interchangeable, only insure is now widely used in American English in the commercial sense of 「to guarantee persons or property against risk.」
英漢船舶大詞典
assure
n.保險
英漢法學大詞典
assure
v.保證 ,擔保
英漢航海大詞典
assure
n.保險
英漢航空大詞典
assure
n.使確信,使放心
英漢化學大詞典
assure
n.保證,保險;vi.保證,擔保,使...確信
英漢海運大詞典
assure
保證，擔保保險使確信保障
基本詞義
assure
確信保證，保障，擔保保險
基本詞義
assure
向……保證保障
基本詞義
assure
向…保證使確信確信保證，保障，擔保保險
英漢經貿大詞典
assure
n.保險
英漢計算機大詞典
assure
vi.保證(擔保,使...確信)
英漢機械大詞典
assure
n.保證
最新會計師英漢大詞典
assure
擔保
英漢汽車大詞典
assure
n.保證
英漢貿易大詞典
assure
擔保
英漢消防大詞典
assure
１保險２保證,投保
英漢心理學大詞典
assure
使確信
現代商務英漢大詞典
assure
擔保
相關：assure的翻译及解釋