詞語：veil
veil是什麼意思
簡明英漢詞典
veil
[veil]
n.
面紗, 面罩, 帳, 幕, 掩飾物, 遮蔽物, 口實, 假托
vt.
戴面紗, 隱藏, 遮蔽, 掩飾
vi.
蒙上面紗
美國傳統詞典[雙解]
veil
veil
AHD:[v3l]
D.J.[veil]
K.K.[vel]
n.（名詞）
(1)A length of cloth worn by women over the head, shoulders, and often the face.
面紗：婦女穿戴於頭上、肩上以及通常是臉上的一段布
(2)A length of netting attached to a woman's hat or headdress, worn for decoration or to protect the head and face.
面罩：附於婦女的帽子或頭巾上的一段網狀物，穿戴起來用作裝飾或保護頭部或臉部
(3)The part of a nun's headdress that frames the face and falls over the shoulders.
修女的頭巾：勾勒出臉部並下垂到肩的修女頭巾的那部分
(4)The life or vows of a nun.
修女的生活或宣誓
(5)A piece of light fabric hung to separate or conceal what is behind it; a curtain.
帷幔；幕布：懸掛著的一塊輕薄織物，用來分隔或隱藏位於其後面的東西；幕布
(6)Something that conceals, separates, or screens like a curtain:
遮蓋物，分隔物：象幕布一樣隱藏、分隔或掩蓋某物的東西：
a veil of secrecy.
神秘的遮蓋物
(7)Biology A membranous covering or part, as that on the developing fruiting body of certain mushrooms; a velum.
【生物學】 菌幕，緣膜：一種膜性覆蓋層或其中的部分，如在特定蘑菇的正在發展中的子實體上；菌幕
v.tr.（及物動詞）
veiled， veil.ing， veils
(1)To cover with or as if with a veil:
以面紗遮掩、隱蔽：用面紗或似乎用面紗覆蓋：
Dense fog veiled the bridge.
濃霧籠罩著橋
(2)To conceal or disguise.
隱蔽；掩飾
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old North French
源自 古法國北方方言
(3)from Latin v?a [pl. of] v?lum [a covering]
源自 拉丁語 v?a [] v?lum的複數 [覆蓋物]
現代英漢詞典
veil
[veIl]
n.
(1)面紗
In many Muslim countries, the women wear veils.
在許多穆斯林國家，婦女們蒙面紗。
(2)遮蓋物；遮布
詞性變化
veil
vt.
蓋上面紗；遮蓋
She veiled her face before she went out.
她出去前先用面紗遮住臉。
現代英漢綜合大辭典
veil
[veil]
n.
(1)面罩, 面紗
(2)帳幕, 幔
(3)假托; 口實; 隱瞞
(4)聲音微啞
(5)遮蔽物; 遮布
(6)修女的頭巾; [喻]修女生活
(7)【動、植】膜緣膜, 菌幕;【解】(胎兒的)胎膜
a veil of silence
一片肅靜
under the veil of charity
假托慈善之名
詞性變化
veil
[veil]
vt.
使蓋上面紗; 遮蓋; 隱匿
veil one's suspicion
掩飾其疑惑
veil
[veil]
vi.
戴面紗
繼承用法
veiled
[veIld]
adj.
(1)戴面紗[罩]的
(2)隱藏[蔽]的; 未說明的
(3)不清楚的
veiledly
adv.
veilless
adj.
veillike
adj.
習慣用語
behind [beyond] the veil
在來世; 在死後的未知世界(來自《聖經》)
cast [throw, draw] a veil over
遮掩, 隱瞞
pass [go] beyond the veil
死去, 逝世
take the veil
做修女
under the veil of
以...為托詞, 以... 為借口
within the veil
在天國
特殊用法
double veil
雙層菌幕
fibre glass veil
纖維玻璃膜(擠壓潤滑劑)
hymenial veil
子實層菌幕
innate universal veil
底著外菌幕, 內生周包膜
inner veil
內菌幕
marginal veil
邊緣菌幕
open veil
開傘(蘑菇)
partial veil
不完全菌幕, 綠膜
primary universal veil
初生外菌幕, 初生圍包膜
transformed universal veil
轉化外菌幕, 變形周包膜
ubuniversal veil
初生外菌幕, 初生周包膜
universal veil
總包蘑菇的包膜
英文相關詞典
veil
camouflagecloakconcealcoverdisguiseeclipsehidemaskobscurescreenunveil
[七國語言]英漢地理大詞典
veil
灰霧, 煙幕
[七國語言]英漢輕工業大詞典
veil
面網, 面紗
[七國語言]英漢生物學大詞典
veil
菌幕
[七國語言]英漢原子能大詞典
veil
朦翳
美國傳統詞典
veil
veil
AHD:[v3l]
D.J.[veil]
K.K.[vel]
n.
(1)A length of cloth worn by women over the head, shoulders, and often the face.
(2)A length of netting attached to a woman's hat or headdress, worn for decoration or to protect the head and face.
(3)The part of a nun's headdress that frames the face and falls over the shoulders.
(4)The life or vows of a nun.
(5)A piece of light fabric hung to separate or conceal what is behind it; a curtain.
(6)Something that conceals, separates, or screens like a curtain:
a veil of secrecy.
(7)Biology A membranous covering or part, as that on the developing fruiting body of certain mushrooms; a velum.
v.tr.
veiled, veil.ing, veils
(1)To cover with or as if with a veil:
Dense fog veiled the bridge.
(2)To conceal or disguise.
語源
(1)Middle English
(2)from Old North French
(3)from Latin v?a [pl. of] v?lum [a covering]
英漢地質大詞典
veil
n.罩,雲翳狀氣泡集合體,膜
英漢紡織大詞典
veil
n.面網,面紗
英漢廣播大詞典
veil
n.輕度灰霧,潛灰霧
英漢化學大詞典
veil
n.面罩,口實,借口;vt.遮蓋
英漢海運大詞典
veil
幕幛面紗
基本詞義
veil
幕幛面紗
英漢進出口商品詞彙大全
veil
面紗
英漢計算機大詞典
veil
n.面罩(口實,借口);vt.遮蓋
英漢建築大詞典
veil
n.幕
英漢農牧林大詞典
veil
n.菌幕,蓋,蓋膜,罩,雲翳狀氣泡集合體,膜
英漢冶金大詞典
veil
n.罩
英漢醫學大詞典
veil
n.大肉膜,胎頭羊膜