詞語：fag
fag是什麼意思
簡明英漢詞典
fag
[fA^]
n.
吃力的工作, 疲勞, 苦工
vi.
努力地工作
vt.
使勞累
美國傳統詞典[雙解]
fag
fag 1
AHD:[f2g]
D.J.[f#g]
K.K.[f#g]
n.（名詞）
(1)A student at a British public school who is required to perform menial tasks for a student in a higher class.
受高年級使喚的低年級學生：在英國公立學校為高年級同學做跑腿活兒的學生
(2)A drudge.
做苦工的人
(3)Chiefly British Fatiguing or tedious work; drudgery.
【多用於英國】 苦工，苦差事：單調乏味的工作；苦工
v.（動詞）
fagged， fag.ging， fags
v.intr.（不及物動詞）
(1)To work to exhaustion; toil.
做苦工：精疲力盡地工作；辛勞地工作
(2)To function as the servant of another student in a British public school.
在英國公立學校做另外一個學生的傭人
v.tr.（及物動詞）
To exhaust; weary:
精疲力盡；疲倦：
Four hours on the tennis court fagged me out.
在網球場上的四個小時令我精疲力盡
語源
(1)From fag [to droop (obsolete)]
源自 fag [下垂（過時的）]
(2)perhaps from Middle English fagge * see fag end
可能源自 中古英語 fagge *參見 fag end
基本詞義
fag
fag 2
AHD:[f2g]
D.J.[f#g]
K.K.[f#g]
n.Slang （名詞）【俚語】
A cigarette.
香煙
語源
Short for fag end
fag end的簡寫
基本詞義
fag
fag 3
AHD:[f2g]
D.J.[f#g]
K.K.[f#g]
n.Offensive Slang （名詞）【無禮用語】 【俚語】
Used as a disparaging term for a gay or homosexual man.
男同性戀者，同性戀者：用作貶義，指同性戀者或男性同性戀者
語源
Short for faggot 2
faggot2的簡寫
現代英漢詞典
fag 1
[fA^]
vt., vi.
-gg-
（常與out連用）苦幹；拚命勞動
詞性變化
fag
n.
苦工；苦差事
基本詞義
fag 2
[fA^]
n.
(AmE.)
男性同性戀者
現代英漢綜合大辭典
fag
[fA^]
vt.
(fagged; fagging)
(1)使疲勞
(2)(英校高年級學生)強迫低年級學生為之服務
(3)磨損, 拆散(繩索的末端)
This sort of work fag ged me out.
這種工作使我疲憊不堪。
詞性變化
fag
[fA^]
vi.
(1)辛苦地工作
(2)替高年級學生跑腿
fag (away) at sth.[at doing sth.]
辛苦地做某事
fag
[fA^]
n.
(1)苦工; 做苦工的人; 疲勞
(2)(英校為高年級服務的)低年級生
(3)[俚]香煙
(4)粗粒(織疵); 花色織物的結子
(5)[美俚]搞男性同性關係的人
fag end
繩端, 繩索的散端
It's too much of a fag.
那是叫人受不了的苦工。
繼承用法
fagger
n.
faggy
[`fA^I]
adj.
[美俚]男性同性戀的; 女性化的
習慣用語
fag away
辛辛苦苦地做
fag at
辛辛苦苦地做
fag ged out
疲倦極了
英文相關詞典
fag
exhaustfatiguetireweary
美國傳統詞典
fag
fag 1
AHD:[f2g]
D.J.[f#g]
K.K.[f#g]
n.
(1)A student at a British public school who is required to perform menial tasks for a student in a higher class.
(2)A drudge.
(3)Chiefly British Fatiguing or tedious work; drudgery.
v.
fagged, fag.ging, fags
v.intr.
(1)To work to exhaustion; toil.
(2)To function as the servant of another student in a British public school.
v.tr.
To exhaust; weary:
Four hours on the tennis court fagged me out.
語源
(1)From fag [to droop (obsolete)]
(2)perhaps from Middle English fagge * see fag end
基本詞義
fag
fag 2
AHD:[f2g]
D.J.[f#g]
K.K.[f#g]
n.Slang
A cigarette.
語源
Short for fag end
基本詞義
fag
fag 3
AHD:[f2g]
D.J.[f#g]
K.K.[f#g]
n.Offensive Slang
Used as a disparaging term for a gay or homosexual man.
語源
Short for faggot 2
英漢紡織大詞典
fag
n.粗粒,結子
英漢化學大詞典
fag
vt.辛苦地工作;n.吃力的工作
英漢計算機大詞典
fag
vt.辛苦地工作;n.吃力的工作
英漢醫學大詞典
fag
n.虛脫
英漢中醫大詞典
fag
n.辛苦地工作,粗粒,繩端