詞語：belie
belie是什麼意思
簡明英漢詞典
belie
[bi5lai]
v.
掩飾
美國傳統詞典[雙解]
belie
be.lie
AHD:[b1-lo「]
D.J.[bi6lai]
K.K.[b!6la!]
v.tr.（及物動詞）
be.lied， be.ly.ing， be.lies
(1)To picture falsely; misrepresent:
錯誤地描述；誤述：
「He spoke roughly in order to belie his air of gentility」(James Joyce)
「為了給人有貴族氣派的印象，他說話粗暴」(詹姆斯·喬伊絲)
(2)To show to be false:
顯示為虛假：
Their laughter belied their outward grief.
他們的笑聲顯示出他們表面上虛假的悲傷
(3)To be counter to; contradict:
與…相對立；與…相矛盾：
At first glance, life at the boarding school seemed to belie all the bad things I had heard about it.
初看之下，寄宿學校的生活似乎不同於我所聽說的有關它的糟糕情形
語源
(1)Middle English bilien
中古英語 bilien
(2)from Old English bel?n [to deceive with lies] * see leugh-
源自 古英語 bel?n [用謊言欺騙] *參見 leugh-
繼承用法
beli「er
n.（名詞）
現代英漢詞典
belie
[bI5laI]
vt.
belied, belying
(1)給人錯覺；掩飾
(2)證明為假
現代英漢綜合大辭典
belie
[bi5lai]
vt.
(belied; belying)
(1)掩飾; 偽裝
(2)使被誤解
(3)與...不符, 與...不相等
(4)揭露...虛假; 證明...是假的
(5)使失望; 辜負
(6)行為有辱(家風, 祖先等)
His trembling belied his words.
他的戰慄表明他的話是假的。
He stole again, and so belied our hopes.
他又偷東西了, 實在辜負了我們對他的期望。
His appearance belies him.
他的外貌給人以假象。
What he does belies his commitments.
他言行不一。
英文相關詞典
belie
disappointdistortmisrepresenttwist
美國傳統詞典
belie
be.lie
AHD:[b1-lo「]
D.J.[bi6lai]
K.K.[b!6la!]
v.tr.
be.lied, be.ly.ing, be.lies
(1)To picture falsely; misrepresent:
「He spoke roughly in order to belie his air of gentility」(James Joyce)
(2)To show to be false:
Their laughter belied their outward grief.
(3)To be counter to; contradict:
At first glance, life at the boarding school seemed to belie all the bad things I had heard about it.
語源
(1)Middle English bilien
(2)from Old English bel?n [to deceive with lies] * see leugh-
繼承用法
beli「er
n.
英漢化學大詞典
belie
vt.未能實現,給人以...假象,與...不符合
英漢計算機大詞典
belie
vt.未能實現(給人以...假象,與...不符合)