詞語：flake
flake是什麼意思
簡明英漢詞典
flake
[fleik]
n.
薄片
v.
使成薄片, 剝落, 雪片般落下
美國傳統詞典[雙解]
flake
flake 1
AHD:[fl3k]
D.J.[fleik]
K.K.[flek]
n.（名詞）
(1)A flat, thin piece or layer; a chip.
小薄層：扁而薄的一片或一層；木頭屑
(2)A small piece; a bit.
一小片；一點
(3)A small crystalline bit of snow.
雪花，雪片：一片小而透明的雪花
(4)Slang A somewhat eccentric person; an oddball.
【俚語】 怪癖的人：有些怪癖的人；怪人
(5)Slang Cocaine.
【俚語】 可卡因
v.（動詞）
flaked， flak.ing， flakes
v.tr.（及物動詞）
(1)To break flat, thin pieces or layers from; chip.
成薄片或片剝落：從…剝落成扁薄的片、塊或層；木屑
(2)To cover, mark, or overlay with or as if with flakes.
用或似薄片般覆蓋、標記或延伸
v.intr.（不及物動詞）
To come off in flat, thin pieces or layers; chip off.
剝落：成薄片、細片或扁片往下掉；屑掉
常用詞組
flake out 【俚語】
(1)To fall asleep or collapse from fatigue or exhaustion.
入睡，倒下：因為勞累或疲倦而入睡或倒下
(2)To act in an odd or eccentric manner.
成癖：以一種古怪或怪癖的方式做事
語源
Middle English * see pl3k- 1
中古英語 *參見 pl3k- 1
繼承用法
flak「er
n.（名詞）
基本詞義
flake
flake 2
AHD:[fl3k]
D.J.[fleik]
K.K.[flek]
n.（名詞）
(1)A frame or platform for drying fish or produce.
曬魚架：曬魚或加工魚時用的架子
(2)A scaffold lowered over the side of a ship to support workers or caulkers.
船邊工作台：低放在船邊上支持工人或捻船縫工人工作的檯子
語源
(1)Middle English fleke
中古英語 fleke
(2)from Old Norse fleki [hurdle, shield used for defense in battle] * see pl3k- 1
源自 古斯堪的納維亞語 fleki [戰爭中用於設防的障礙物、柵欄] *參見 pl3k- 1
現代英漢詞典
flake
[fleIk]
n.
薄片
flakes of snow
雪片
We wash clothes with soap-flakes
我們用皂片洗衣服。
習慣用語
a flake of rock
剝落的岩石
詞性變化
flake
vi.
flaked, flaking
（常與away, off連用）剝落
The paint's beginning to flake off.
油漆開始剝落。
The paint on the windows has flaked.
窗子上的油漆剝落了。
flake out
昏倒
現代英漢綜合大辭典
flake
[fleik]
n.
(1)薄片, 雪片
(2)火星, 火花
(3)【動】肌隔
(4)【植】花瓣帶條紋的石竹
(5)[美俚]怪人
(6)[美俚] (警察為了完成工作任務, 用以充數的) 「涉嫌」 逮捕
a flake of flower
一片花瓣
snow flakes
雪花
huge flakes of flames
火舌
fall in flakes
一片片地降落
詞性變化
flake
[fleik]
vt.
(1)使成片剝落
(2)象雪花般覆蓋
vi.
(1)剝落(away, off)
(2)雪片似地降下
繼承用法
flakeboard
[`fleIkbR:d]
n.
用碎木片膠壓成的木板; 刨花板
flakelet
n.
小薄片
flake-off
n.
剝落[掉]
flaker
n.
刨片機
習慣用語
flake out
(1)精疲力竭
(2)昏昏入睡, 昏過去
(3)離去, 消失; 走開
特殊用法
aluminium flake
(1)薄鋁片
(2)高嶺土
boiled crabmeat flake
煮熟的蟹肉碎片
drip flake
沾錫(浮法玻璃表面缺陷)
fish flake
(1)碎魚肉糜
(2)魚肉薄片
graphite flake
石墨片, 片狀石墨
lead flake
鉛片; 鹼式碳酸鉛
mica flake
雲母薄片
paint flake
漆片
soap flake
(肥)皂片
white flake
白點
[七國語言]英漢地質大詞典
flake
鱗, 鱗殼, 鱗片
[七國語言]英漢地理大詞典
flake
薄片, 鱗殼, 鱗片
[七國語言]英漢化學大詞典
flake
小片
[七國語言]英漢機械大詞典
flake
白點
[七國語言]英漢輕工業大詞典
flake
薄片
[七國語言]英漢冶金大詞典
flake
薄片;白點
美國傳統詞典
flake
flake 1
AHD:[fl3k]
D.J.[fleik]
K.K.[flek]
n.
(1)A flat, thin piece or layer; a chip.
(2)A small piece; a bit.
(3)A small crystalline bit of snow.
(4)Slang A somewhat eccentric person; an oddball.
(5)Slang Cocaine.
v.
flaked, flak.ing, flakes
v.tr.
(1)To break flat, thin pieces or layers from; chip.
(2)To cover, mark, or overlay with or as if with flakes.
v.intr.
To come off in flat, thin pieces or layers; chip off.
常用詞組
flake out Slang
(1)To fall asleep or collapse from fatigue or exhaustion.
(2)To act in an odd or eccentric manner.
語源
Middle English * see pl3k- 1
繼承用法
flak「er
n.
基本詞義
flake
flake 2
AHD:[fl3k]
D.J.[fleik]
K.K.[flek]
n.
(1)A frame or platform for drying fish or produce.
(2)A scaffold lowered over the side of a ship to support workers or caulkers.
語源
(1)Middle English fleke
(2)from Old Norse fleki [hurdle, shield used for defense in battle] * see pl3k- 1
[名詞委審定]英漢林學名詞(1989)
flake
大片刨花
英漢船舶大詞典
flake
n.薄片,盤繞,去氧化皮;n.一卷
英漢電信大詞典
flake
n.卷層,剝落
英漢地質大詞典
flake
n.薄片,碎片,大片滑坡體
英漢紡織大詞典
flake
n.薄片,分層,邊緣
英漢航空大詞典
flake
n.薄片,剝落
英漢化學大詞典
flake
n.薄片,火星;vt.剝落,壓碎,卷
英漢海運大詞典
flake
吊板舷側踏板一層繩一盤繩索(繩索計算單位)薄片
基本詞義
flake
薄片成片剝落火花舷側踏板
基本詞義
flake
薄片，鱗片剝落，去氧化皮火花舷側踏板，舷側吊板成片剝落吊板一層繩一盤繩索(繩索計算單位)
基本詞義
flake
薄片，鱗片，剝落，去氧化皮，火花，舷側踏板，舷側吊板，成片剝落
基本詞義
flake
薄片，鱗片成片剝落，剝落，去氧化皮火花舷側踏板，舷側吊板成片剝落
英漢計算機大詞典
flake
n.薄片(火星);vt.剝落(壓碎,卷)
英漢機械大詞典
flake
n.白點,去氧化皮
英漢建築大詞典
flake
n.薄片,干坯料,柵欄
英漢農牧林大詞典
flake
n.鱗片,薄片,碎片,大片滑坡體
英漢水利大詞典
flake
n.薄片,鱗片,雪片
英漢消防大詞典
flake
【消】１水帶的帶束疊裝 ２(從帶架)放出水帶
英漢冶金大詞典
flake
n.鱗片,發裂
英漢醫學大詞典
flake
n.鱗片,絮片