詞語：tumble
tumble是什麼意思
簡明英漢詞典
tumble
[5tQmbl]
n.
跌倒, 摔跤, 翻斤斗
vi.
翻倒, 摔倒, 倒塌, 滾動, 翻觔斗, 倉惶地行動
vt.
使摔倒, 使滾翻, 弄亂
美國傳統詞典[雙解]
tumble
tum.ble
AHD:[t?m「b…l]
D.J.[6t(mb*l]
K.K.[6t(mb*l]
v.（動詞）
tum.bled， tum.bling， tum.bles
v.intr.（不及物動詞）
(1)To perform acrobatic feats such as somersaults, rolls, or twists.
翻騰：表演雜技如翻觔斗，翻滾或旋轉
(2)To fall or roll end over end:
翻滾：頭尾相覆落下或滾下：
The kittens tumbled over each other.
小貓互相打滾
(3)To spill or roll out in confusion or disorder:
爭先恐後地走出；湧出：
Schoolchildren tumbled out of the bus.
學童從公共汽車上一湧而出
(4)To pitch headlong; fall:
跌倒：倒載蔥地倒下；跌倒：
tumbled on the ice.
載倒在冰面上
(5)To proceed haphazardly.
危險地進行
(6)To topple, as from power or a high position; fall.
下跌：因外力或從高處倒下；倒下
(7)To collapse:
倒塌：
The walls came tumbling down.
牆轟然倒塌
(8)To drop:
下跌：
Prices tumbled.
價格下跌
(9)To come upon accidentally; happen on:
偶而碰上；偶然看到：
We tumbled on a first-rate restaurant.
我們偶然發現一個一流的飯館
(10)Slang To come to a sudden understanding; catch on:
【俚語】 恍然大悟；理解：
I finally tumbled to the reality that I was being cheated.
最後我突然意識到我已被欺騙的現實
v.tr.（及物動詞）
(1)To cause to fall; bring down:
使倒下；使崩潰：
a scandal that tumbled the government.
使政府倒台的醜聞
(2)To put, spill, or toss haphazardly:
弄亂，攪亂：搖搖欲墜地放置、扔下或拋出：
tumbled the extra parts into a box.
把多餘部分胡亂放進盒子
(3)To toss or whirl in a drum, tumbler, or tumbling box.
翻騰打滾：在筒中、乾燥機中或研磨滾筒中搖動或轉動
n.（名詞）
(1)An act of tumbling; a fall.
搖擺；跌倒
(2)Confusion; disorder.
混亂；雜亂
語源
(1)Middle English tumblen [frequentative of] tumben [to dance about]
中古英語 tumblen [] tumben的重複動詞 [滑向]
(2)from Old English tumbian
源自 古英語 tumbian
現代英漢詞典
tumble
[5tQmb(E)l]
vi., vt.
-bled, -bling
(1)摔倒，跌倒；跌落；翻滾下來
She tumbled downstairs.
她從樓梯上摔了下來。
(2)（價格等）暴跌
Prices tumbled.
股市價格猛跌。
(3)（常與about, around連用）打滾；翻來覆去
(4)倒塌；倒毀
(5)（常與to連用）明白，領悟
He quickly tumbled to our plan.
他很快就弄明白了我們的計劃。
詞性變化
tumble
n.
(1)跌倒；跌落
(2)一片混亂；紊亂不堪
現代英漢綜合大辭典
tumble
[5tQmbl]
vi.
(1)摔倒; 跌倒
(2)倒坍; 崩潰; (證券價格等)下跌
(3)翻騰; 打滾
(4)翻觔斗; 作雜技表演
(5)倉促的行動; 匆匆忙忙地傾倒出來; 慌慌張張地來[去](to, up, down); 滾進(into); 一翻身跳出(out, of)
(6)[俚]突然察覺; 恍然大悟(to)
(7)偶然遇見(into, on, upon)
(8)[俚]同意
tumble restlessly in bed
在床上輾轉反側
tumble out of the room
從室內蜂擁而出
The boy tumbled down the stairs.
這男孩從樓梯上跌下來。
Suddenly I tumbled to it.
我突然地明白過來。
詞性變化
tumble
[5tQmbl]
vt.
(1)使摔倒; 使打滾
(2)弄亂; 搞亂(衣物等); 把零件放在滾筒裡清理(磨光)
(3)射落(禽鳥等), 擊倒(野獸等)
(4)推翻
tumble a person's hair
弄亂某人的頭髮
tumble
[5tQmbl]
n.
(1)跌倒; 跌落
(2)翻滾; 翻觔斗
(3)混亂; 雜亂一堆
繼承用法
tumble-mixed
adj.
用轉筒混合的
tumble-weed
n.
風滾草; 絲石竹
習慣用語
all in a tumble
混亂到極點
give [get] a tumble
[口]給予[得到]好評
give sb. a tumble
視某人如熟人
have a slight tumble
輕輕跌了一跤
take a tumble
[美俚]突然領悟
tumble and toss
亂翻亂滾, 遍地打滾
tumble down the sink
[美]牛飲
tumble home [in]
(舷側上部)向內彎曲; (木工)嵌進; [俚]上床倒下就睡
tumble over
亂扔; 打翻; 絆倒; 反覆思考
tumble to
領悟, 明白; [英]適應; 贊成, 同意
tumble up
使混亂; [俚]起床; (水手等)匆忙跑上甲板
英文相關詞典
tumble
fallflounderlurchpitchplungesprawlstumbletoppletosswallow
美國傳統詞典
tumble
tum.ble
AHD:[t?m「b…l]
D.J.[6t(mb*l]
K.K.[6t(mb*l]
v.
tum.bled, tum.bling, tum.bles
v.intr.
(1)To perform acrobatic feats such as somersaults, rolls, or twists.
(2)To fall or roll end over end:
The kittens tumbled over each other.
(3)To spill or roll out in confusion or disorder:
Schoolchildren tumbled out of the bus.
(4)To pitch headlong; fall:
tumbled on the ice.
(5)To proceed haphazardly.
(6)To topple, as from power or a high position; fall.
(7)To collapse:
The walls came tumbling down.
(8)To drop:
Prices tumbled.
(9)To come upon accidentally; happen on:
We tumbled on a first-rate restaurant.
(10)Slang To come to a sudden understanding; catch on:
I finally tumbled to the reality that I was being cheated.
v.tr.
(1)To cause to fall; bring down:
a scandal that tumbled the government.
(2)To put, spill, or toss haphazardly:
tumbled the extra parts into a box.
(3)To toss or whirl in a drum, tumbler, or tumbling box.
n.
(1)An act of tumbling; a fall.
(2)Confusion; disorder.
語源
(1)Middle English tumblen [frequentative of] tumben [to dance about]
(2)from Old English tumbian
[名詞委審定]英漢力學名詞(1993)
tumble
翻滾
英漢紡織大詞典
tumble
n.轉筒縮絨,翻滾,滾動
英漢航空大詞典
tumble
n.翻倒,翻轉
英漢化學大詞典
tumble
n.跌倒,滾動,鼓轉,翻滾,輾轉,滾光桶,磨光;vt.跌倒,滾動,磨光,瞭解,偶然遇見
英漢海運大詞典
tumble
()，vi.(使)跌倒(使)翻滾
基本詞義
tumble
(使)跌倒(使)翻滾
英漢計算機大詞典
tumble
vt.跌倒(滾動,磨光;n.滾動(磨光,瞭解
英漢機械大詞典
tumble
n.跌摔倒,下跌倒塌
英漢建築大詞典
tumble
n.跌落,翻滾
英漢農牧林大詞典
tumble
n.倒伏,倒下,跌倒
英漢醫學大詞典
tumble
n.跌倒
英漢造紙大詞典
tumble
n.跌摔倒,下跌倒塌,磨拋滾光