詞語：lonely
lonely是什麼意思
簡明英漢詞典
lonely
[5lEunli]
adj.
孤獨的, 寂寞的, 偏僻的, 人跡罕至的
美國傳統詞典[雙解]
lonely
lone.ly
AHD:[l?n「l?]
D.J.[6lounli8]
K.K.[6lonli]
adj.（形容詞）
lone.li.er， lone.li.est
(1)Without companions; lone.
獨自的：沒有夥伴的；單獨的
(2)Characterized by aloneness; solitary.
孤獨的：以獨自一人為特徵的；孤單的
(3)Unfrequented by people; desolate:
人跡罕至的；荒涼的：
a lonely crossroads.
荒涼的十字路口
(4)Dejected by the awareness of being alone.See Synonyms at alone
寂寞的：因意識到獨自一人而沮喪的參見 alone
(5)Producing such dejection:
感到寂寞的：引起這種沮喪的：
the loneliest night of the week.
這周最孤獨的一個晚上
繼承用法
lone「lily
adv.（副詞）
lone「liness
n.（名詞）
註釋
Henry Bradley, one of the four editors of the Oxford English Dictionary, said 「It is a truth often overlooked, but not unimportant, that every addition to the resources of a language must in the first instance have been due to an act (though not necessarily to a voluntary or conscious act) of some one person.」 In many cases this one person may have been an author, since the first recorded instance of a word is often found in an author's work. Of course, as Bradley warns, this is the first recorded instance; it is possible that a given author picked up the word or sense somewhere else or that these reside undiscovered in an earlier work. In any case it might be a minor relief of our condition the next time we feel lonely to know that the first recorded instance of the word lonely occurs in the works of Shakespeare. The passage appears in Coriolanus (1607-1608) in a speech by Coriolanus to his mother Volumnia: 「My mother, you wot [know] well/My hazards still have been your solace, and/Believe't not lightly—though I go alone,/Like to a lonely dragon, that his fen/Makes fear'd and talk'd of more than seen—your son/Will or exceed the common or be caught/With cautelous [crafty] baits and practice.」 Lonely here, of course, has the sense 「solitary.」 The dragon does not feel dejected, or if he does, he does not seem to know how to reach out to others effectively.
牛津英語詞典 的四位編纂者之一亨利·布萊德雷說： 「人們經常忽視這樣一個現實，但它並非不重要，那就是對某種語言詞彙的每一次添加都首先是由於某一個人的行為（儘管不一定是自願的或有意識的行為）」。許多時候，這一個人可能是個作者，因為一個詞有記載的首次使用往往出自一位作者的作品。當然，正如布萊德雷所提醒人們的，這是首次有記載的 的例子； 某個作者可能是從別處學到這個詞或這個意思，或是這個詞或意思在更早的作品中已經出現，只是未被人們發現。不管怎樣，當我們知道lonely 這個詞的有記載的首次使用出現在莎士比亞的作品中時，這些都不大能減輕我們的沮喪心情。 在卡裡奧拉納斯 （1607-1608年）中， 卡裡奧拉納斯對他母親弗羅姆尼婭講的一段話中有這樣的文字：「我的母親，你清楚地知道／我的冒險一直是你的安慰，而且／不要輕信——儘管我要只身前往，／就像去面對一條孤單的 龍，他的沼澤／令人談而色變，儘管並未親見——你的兒子／決意或是勝過凡人或是被狡猾的圈套和手段擒捉」。 Lonely 在這裡的意思當然是「孤單的」。 龍不會感到沮喪，即便它感到沮喪，他也不太可能知道如何讓別人體會到它的感情
現代英漢詞典
lonely
[5lEJnlI]
adj.
-lier, -liest
(1)孤單的
a lonely life in the tree farm
林場的孤單生活
The lonely old man worked his life away like a work horse.
"這個孤獨的老人像牛馬一樣辛苦地幹了一輩子,一直幹到死。"
"When his wife amd two little children left him, he was very lonely."
"妻子和兩個孩子離他而去後,他很孤獨。"
(2)寂寞的
Working as a writer can be a very lonely existence.
當作家會是一種很寂莫的生涯。
(3)無人煙的，荒涼的
"The man wanted to fly to Rockall, a lonely island in the Atlantic Ocean."
這個人要飛往洛卡爾--大西洋上的一個孤島。
現代英漢綜合大辭典
lonely
[5lEunli]
adj.
(1)孤獨的
(2)寂莫的
(3)人跡少的
(4)荒涼的
繼承用法
lonely-lily
adv.
詞性變化
loneliness
[5lEJnlInIz]
n.
參考詞彙
見 alone
用法詞典
lonely
(lone + -ly)
英文相關詞典
lonely
alonedesolatefriendlessisolatedsolitaryunaccompaniedanimatedcheerfulgay
美國傳統詞典
lonely
lone.ly
AHD:[l?n「l?]
D.J.[6lounli8]
K.K.[6lonli]
adj.
lone.li.er, lone.li.est
(1)Without companions; lone.
(2)Characterized by aloneness; solitary.
(3)Unfrequented by people; desolate:
a lonely crossroads.
(4)Dejected by the awareness of being alone.See Synonyms at alone
(5)Producing such dejection:
the loneliest night of the week.
繼承用法
lone「lily
adv.
lone「liness
n.
註釋
Henry Bradley, one of the four editors of the Oxford English Dictionary, said 「It is a truth often overlooked, but not unimportant, that every addition to the resources of a language must in the first instance have been due to an act (though not necessarily to a voluntary or conscious act) of some one person.」 In many cases this one person may have been an author, since the first recorded instance of a word is often found in an author's work. Of course, as Bradley warns, this is the first recorded instance; it is possible that a given author picked up the word or sense somewhere else or that these reside undiscovered in an earlier work. In any case it might be a minor relief of our condition the next time we feel lonely to know that the first recorded instance of the word lonely occurs in the works of Shakespeare. The passage appears in Coriolanus (1607-1608) in a speech by Coriolanus to his mother Volumnia: 「My mother, you wot [know] well/My hazards still have been your solace, and/Believe't not lightly—though I go alone,/Like to a lonely dragon, that his fen/Makes fear'd and talk'd of more than seen—your son/Will or exceed the common or be caught/With cautelous [crafty] baits and practice.」 Lonely here, of course, has the sense 「solitary.」 The dragon does not feel dejected, or if he does, he does not seem to know how to reach out to others effectively.
英漢化學大詞典
lonely
adj.孤獨,人跡稀少的,荒涼的
英漢計算機大詞典
lonely
adj.孤獨(人跡稀少的,荒涼的)
相關：lonely的翻译及解釋