詞語：up to
up to是什麼意思
簡明英漢詞典
up to
一直到,等於
美國傳統詞典[雙解]
up
up
AHD:[?p]
D.J.[(p]
K.K.[(p]
adv.（副詞）
(1)In or to a higher position:
朝上地：在或朝向一個更高的位置：
looking up.
抬起頭往上看
(2)In a direction opposite to the center of the earth or a comparable gravitational center:
在上方地：與地球的中心或一個可與之比較的重力中心方向相反的：
up from the lunar surface.
在月球表面上方
(3)In or to an upright position:
起來：處於或朝向一向直立的位置：
sat up in bed.
在床上坐起來
(4)Above a surface:
在表面以上地：
coming up for air.
冒出來呼吸空氣
(5)So as to detach or unearth:
分開，掘起：以便卸下或拔出土壤：
pulling up weeds.
把野草連根拔起
(6)Above the horizon:
在地平線以上：
as the sun came up.
當太陽升起的時候
(7)Into view or existence:
可見地，存在：進入視野或開始存在：
draw up a will.
寫下遺囑
(8)Into consideration:
進入考慮：
take up a new topic.
開始一個新的話題
(9)In or toward a position conventionally regarded as higher, as on a scale, chart, or map:
位於較高的位置：處於或趨向一個在刻度、圖表或地圖等上面歷來被認為是更高的一個位置：
temperatures heading up; up in Canada.
溫度升高；在加拿大上方
(10)To or at a higher price:
價格上漲：朝向或處於一個更高的價格：
stocks that are going up.
價格正在攀升的股票
(11)So as to advance, increase, or improve:
使前進、增加或改善：
Our spirits went up.
我們的興致高了起來
(12)With or to a greater intensity, pitch, or volume:
提高音量：具有或朝向更大的強度、更高的聲調或音量地：
turn the sound up.
把聲音提高
(13)Into a state of excitement or turbulence:
進入興奮或混亂的狀態：
stir up; rouse up.
騷動；激起
(14)Completely; entirely:
完全地；徹底地：
drank it up in a gulp; fastened up the coat.
一飲而盡；把外衣扣得嚴嚴實實
(15)Used as an intensifier of the action of a verb:
被用來強調動詞所表示的動作：
typed up a list.
打出一份名單
(16)So as to approach; near:
以便接近；靠近地：
came up and kissed me.
走上前來親吻我
(17)To a stop:
停住：
pulled up in front of the station.
在車站前停下
(18)Each; apiece:
每一個；每一件：
The score was tied at 11 up.
比分為十一平
(19)Apart; into pieces:
分開；撕成碎片：
tore it up.
把它撕碎
(20)Nautical To windward.
【航海】 向上風
adj.（形容詞）
(1)Being above a former position or level; higher:
提高的，較高的：位於比先前更高的一個位置或水平的；更高的：
My grades are up. The pressure is up.
我的分數提高了。壓力增加
(2)Out of bed:
起床的：
was up by seven.
在七點前起了床
(3)Standing; erect.
站立的；直立的
(4)Facing upward:
朝上的：
two cards up, one down; the up side of a tossed coin.
兩張牌朝上，一張牌朝下；拋出的一枚硬幣朝上的一面
(5)Raised; lifted:
被抬起的；被舉起的：
a switch in the up position.
位於上升位置的開關
(6)Moving or directed upward:
向上移動的或方向朝上的：
an up elevator.
向上運行的電梯
(7)Marked by increased excitement or agitation; aroused:
振奮的，高昂的：以更大的興奮或激動為特徵的；被激起的：
Our fighting spirit was up.
我們的戰鬥精神被激發出來了
(8)Informal Cheerful; optimistic; upbeat.
【非正式用語】 高興的；樂觀的；欣欣向榮的
(9)Slang Happily excited; euphoric:
【俚語】 興高采烈的；心情愉快的：
After receiving the award, the performer was really up.
在接受了頒獎後，這位表演者真是喜不自禁
(10)Informal Taking place; going on:
【非正式用語】 正在發生的；正在進行的：
wondered what was up back home.
想知道家裡發生些什麼事
(11)Being considered; under study:
正在被考慮的；正在被研究的：
a contract that is up for renewal.
一份正在被考慮是否予以續簽的合同
(12)Running as a candidate.
作為一名競選者參加競選的
(13)On trial; charged:
被審判的；被指控的：
The defendant is up for manslaughter.
被告因殺人罪而被審判
(14)Having been finished; over:
結束了的；完了的：
Your time is up.
你的時間到了
(15)Informal
【非正式用語】
(16)Prepared; ready:
準備好了的，作好了準備的：
had to be up for the game.
得為這場比賽做好準備
(17)Well informed; abreast:
熟知的；內行的：
not up on sports.
在體育上知之甚少
(18)Functioning or capable of functioning normally; operational:
能運行的：正常運轉的或能夠正常運轉的；能運行的：
Their computers are now up.
他們的計算機現在開始運行了
(19)Sports Being ahead of one's opponent:
【體育運動】 領先於其它選手的：
up two strokes in golf.
在高爾夫球中領先其它選手兩桿
(20)Baseball At bat.
【棒球】 上場擊球的
(21)As a bet; at stake.
作為一個賭注的；被賭的
(22)Nautical Bound; headed:
【航海】 開向；駛往：
a freighter up for Panama.
一艘工往巴拿馬的貨輪
prep.（介詞）
(1)From a lower to or toward a higher point on:
朝高處：從…上一個低的地點走到或走向其更高的一點：
up the hill.
上山
(2)Toward or at a point farther along:
朝向或位於更遠的某個位置：
two miles up the road.
路的前方兩英里處
(3)In a direction toward the source of:
朝上游：沒有指向…源頭的方向的：
up the Mississippi.
在密西西比河上逆流而上
(4)Nautical Against:
【航海】 與…相反：
up the wind.
頂風
n.（名詞）
(1)An upward slope; a rise.
朝上的斜坡；上升
(2)An upward movement or trend.
向上的運動或傾向
(3)Slang A feeling of excitement or euphoria.
【俚語】 興奮或興高采烈的感覺
v.（動詞）
upped， up.ping， ups
v.tr.（及物動詞）
(1)To increase:
增加：
upped their fees; upping our output.
提高他們的收費；正在增加我們的產量
(2)To raise to a higher level, especially to promote to a higher position.
提升：把…提升到一個更高的水平，尤其是把…提升到一個更高的職務
v.intr.（不及物動詞）
(1)To get up; rise.
起床
(2)Informal To act suddenly or unexpectedly:
【非正式用語】 突然地或出乎意料地行動：
「She upped and perjured her immortal soul」(Margery Allingham)
「她突然起來為自己辯護，企圖用做偽證來證明她的靈魂是不朽的。」(瑪芝莉·阿林厄姆)
習慣用語
on the up-and-up或
on the up and up 【非正式用語】
Open and honest.
公開的和誠實的
up against
Confronted with; facing:
遭遇到；面對：
up against a strong opponent.
面對一名強勁的對手
up to
(1)Occupied with, especially devising or scheming:
忙於（尤其是策劃和密謀）：
a prowler up to no good.
四處尋覓，圖謀不軌的傢伙
(2)Able to do or deal with:
能做…或處理（對付）…：
didn't feel up to a long drive.
覺得無法來開很長一段路的車
(3)Dependent on:
依靠：
The success of this project is up to us.
這個項目的成敗取決於我們
(4)As long as:
長至…：
allowed up to two hours to finish the test.
允許學生有兩個小時來完成考試
(5)As many as:
多至…：
seed that yields up to 300 bushels per acre.
每英畝能產三百蒲式耳的種子
語源
(1)Middle English up [upward]
中古英語 up [向上（地）]
(2)uppe [on high]
uppe [高高在上的]
(3)both from Old English * see upo
都源自 古英語 *參見 upo
現代英漢詞典
up
[Qp]
adv.
(1)向高處，向上
The little boy picked up a stone and bunged it over the fence into the courtyard of his neighbour.
小男孩撿起一塊石子扔過柵欄拋到他鄰居的院子裡。
Hands up!
舉起手來!
(2)在上方，在高處
(3)站在；坐在；站起
Stand up so that I can see how tall you are.
你站起來好讓我能看看你有多高。
(4)離開表面
The dog jumped up.
狗跳了起來。
(5)從下面到表面
to come up for air
氣泡冒出水面
(6)完畢
The money's all used up.
錢都花光了。
The boy ate up all his dinner.
這個男孩吃光了所有的飯菜。
(7)分成小部分
to tear up the newspaper
把報紙撕碎
(8)吐出
(9)在北方；向北方
(10)到重要地區；到城市
up to London
到倫敦去
(11)到較高的地點
(12)到說話人這邊來
up to me
到我這邊來
(13)捆好；蓋緊；擰好
to tie up
捆好
to nail up the door
把門釘好
(14)（價格、質量）上漲，提高
The price is going up.
價格上漲。
(15)（使活動）增強
Please turn the radio up.
請把收音機聲音開大 一些。
(16)集合起來
Add up the figures.
把這些數字加起來。
(17)達到更佳的狀態
Cheer up, old boy!
振作起來,好朋友!
come up in the world
嶄露頭角
(18)朝上
He turned up his collar.
他把領子翻起來。
習慣用語
Up (with)
…起來；…上來
Up the workers!
工人們起來！
詞性變化
up
prep.
(1)到高處；在高處
He climbed up the hill.
他爬上山。
The boy climbed up the tree.
這個男孩爬上樹。
The village is high up in the hills.
這個村莊在小山高處。
(2)溯（流）
to go up river
沿河而上
習慣用語
up and down
(1)來回；上下
His eyes moved up and down the rows.
他的眼睛對著一排排人轉來轉去。
Window cleaners are pulled up and down tall buidings on cradles.
高層建築的擦窗工人在工作平台上被吊上吊下。^ Up yours!
(2)去你的！
詞性變化
up
adj.
(1)在上面的，在高處的
Now he has realized that he's already up to his ears in debt.
現在他認識到他已經債台高築。
The boss is up to the eyes in work.
老闆的工作忙得不可開交。
high up in the mountains
在山的高處
(2)起床的
to get up
起床
no one is up
沒有人起床
(3)上行的；向上的
the up train
上行的列車
the up stairs
上樓的樓梯
(4)在更高的水平上的
The temperature is up today.
今天氣溫上升了。
(5)終結的；完了的
Time's up.
時間到了。
(6)路面破損的，正在整修中的（道路）
(7)被控告的
had up for stealing
被控偷竊
習慣用語
be up
發生；出事
be well up in
對…知道得很多；很熟悉 (= be well up on)
not up
〈網球〉在地上反彈了一次以上才被擊中的
up for
打算；準備
The house is up for sale.
房子準備出售。
詞性變化
up
vi., vt.
-pp-
(1)提高；抬高；增加
to up the price of petrol
提高石油價格
(2)突然站起；突然跳起
She upped and left.
她突然起身走了。
常用詞組
up to
(1)（數目）到…之多
up to 100 men
可達一百人
(2)直到（某個高級職務）
Everyone works, from the lift boy up to the President.
從電梯工人到總經理人人都工作。
(3)一直到 (= up till)
Up to now, Mr scott has sent a great many requests for spare parts and other urgent messages from one garage to the other.
到目前為止,斯科特先生從一個汽車修理部向另一個汽車修理部發送了大量索取備件的信件和其他緊急函件。
(4)勝任
Michael's not really up to that job.
邁克爾確實不勝任那項工作。
習慣用語
be up to
做（壞事）
What in the world are you up to?
你到底在搞什麼鬼？
(= get up to)
常用詞組
up to date
(1)現代的；最新的
It was a modern factory - everything was really up to date.
這是一個現代化的工廠──一切都是最新式的。
I like wearing up-to-date clothes.
我喜歡穿時新的衣服。
I keep up to date with the news by listening to radio.
我通過聽收音機瞭解最新消息。
(2)包括最新資料的
美國傳統詞典
up
up
AHD:[?p]
D.J.[(p]
K.K.[(p]
adv.
(1)In or to a higher position:
looking up.
(2)In a direction opposite to the center of the earth or a comparable gravitational center:
up from the lunar surface.
(3)In or to an upright position:
sat up in bed.
(4)Above a surface:
coming up for air.
(5)So as to detach or unearth:
pulling up weeds.
(6)Above the horizon:
as the sun came up.
(7)Into view or existence:
draw up a will.
(8)Into consideration:
take up a new topic.
(9)In or toward a position conventionally regarded as higher, as on a scale, chart, or map:
temperatures heading up; up in Canada.
(10)To or at a higher price:
stocks that are going up.
(11)So as to advance, increase, or improve:
Our spirits went up.
(12)With or to a greater intensity, pitch, or volume:
turn the sound up.
(13)Into a state of excitement or turbulence:
stir up; rouse up.
(14)Completely; entirely:
drank it up in a gulp; fastened up the coat.
(15)Used as an intensifier of the action of a verb:
typed up a list.
(16)So as to approach; near:
came up and kissed me.
(17)To a stop:
pulled up in front of the station.
(18)Each; apiece:
The score was tied at 11 up.
(19)Apart; into pieces:
tore it up.
(20)Nautical To windward.
adj.
(1)Being above a former position or level; higher:
My grades are up. The pressure is up.
(2)Out of bed:
was up by seven.
(3)Standing; erect.
(4)Facing upward:
two cards up, one down; the up side of a tossed coin.
(5)Raised; lifted:
a switch in the up position.
(6)Moving or directed upward:
an up elevator.
(7)Marked by increased excitement or agitation; aroused:
Our fighting spirit was up.
(8)Informal Cheerful; optimistic; upbeat.
(9)Slang Happily excited; euphoric:
After receiving the award, the performer was really up.
(10)Informal Taking place; going on:
wondered what was up back home.
(11)Being considered; under study:
a contract that is up for renewal.
(12)Running as a candidate.
(13)On trial; charged:
The defendant is up for manslaughter.
(14)Having been finished; over:
Your time is up.
(15)Informal
(16)Prepared; ready:
had to be up for the game.
(17)Well informed; abreast:
not up on sports.
(18)Functioning or capable of functioning normally; operational:
Their computers are now up.
(19)Sports Being ahead of one's opponent:
up two strokes in golf.
(20)Baseball At bat.
(21)As a bet; at stake.
(22)Nautical Bound; headed:
a freighter up for Panama.
prep.
(1)From a lower to or toward a higher point on:
up the hill.
(2)Toward or at a point farther along:
two miles up the road.
(3)In a direction toward the source of:
up the Mississippi.
(4)Nautical Against:
up the wind.
n.
(1)An upward slope; a rise.
(2)An upward movement or trend.
(3)Slang A feeling of excitement or euphoria.
v.
upped, up.ping, ups
v.tr.
(1)To increase:
upped their fees; upping our output.
(2)To raise to a higher level, especially to promote to a higher position.
v.intr.
(1)To get up; rise.
(2)Informal To act suddenly or unexpectedly:
「She upped and perjured her immortal soul」(Margery Allingham)
習慣用語
on the up-and-upor
on the up and up Informal
Open and honest.
up against
Confronted with; facing:
up against a strong opponent.
up to
(1)Occupied with, especially devising or scheming:
a prowler up to no good.
(2)Able to do or deal with:
didn't feel up to a long drive.
(3)Dependent on:
The success of this project is up to us.
(4)As long as:
allowed up to two hours to finish the test.
(5)As many as:
seed that yields up to 300 bushels per acre.
語源
(1)Middle English up [upward]
(2)uppe [on high]
(3)both from Old English * see upo
英漢航海大詞典
up to
prep.達到,歸...負責
英漢化學大詞典
up to
adj.正在做,直到,相當於
英漢海運大詞典
up to
高達……，到，一直到
基本詞義
up to
高達…，到，一直到
英漢計算機大詞典
up to
adj.正在做(直到,相當於