詞語：qualm
qualm是什麼意思
簡明英漢詞典
qualm
[kwB:m, kwC:m]
n.
疑慮
美國傳統詞典[雙解]
qualm
qualm
AHD:[kw?m, kw?m]
D.J.[kw$8m, kw%8m]
K.K.[kw$m, kw%m]
n.（名詞）
(1)A sudden feeling of sickness, faintness, or nausea.
噁心，暈眩：突然感到噁心、眩暈或反胃的
(2)A sudden disturbing feeling:
不安，疑慮：突然引起不安的感覺：
qualms of homesickness.
思鄉症
(3)An uneasy feeling about the propriety or rightness of a course of action.
憂慮，擔心：關於行為過程的適當或正確性的不安的感覺
語源
[Origin unknown]
[起源不明]
繼承用法
qualm「ish
adj.（形容詞）
qualm「ishly
adv.（副詞）
參考詞彙
(1)qualm， scruple， compunction， misgiving
(2)These nouns denote a feeling of uncertainty about the fitness or correctness of an action.
這些名詞意味著對於行為的合適程度或正確程度的不確定而產生的感覺。
(3)Qualm is a disturbing, often queasy feeling of uneasiness and self-doubt:
Qualm 是一種擾亂人心的，經常是不安和自我懷疑的使人心神不安的感覺：
「an ignorant ruffianly gaucho, who . . . would . . . fight, steal, and do other naughty things without a qualm」 (W.H. Hudson).
「那個愚昧殘暴的高楚牧人，他…總是…心安理得地打架、偷竊、以及做其他一些淘氣的事」 (W·H·哈德遜）。
(4)Scruple is an uneasy feeling arising from conscience or principle about the decency, propriety, or appropriateness of a course of action:
Scruple 是指由對行為過程的是非、得體或適當程度的道德或原則方面引起的一種心神不安的感覺：
「My father's old-fashioned notions boggled a little at first to this arrangement . . . but his scruples were in the end overruled」 (John Galt).
「對這項安排，我父親的老式觀念開始時猶豫了一陣，…但是最終他的不安被推翻了」 （約翰·蓋特）。
(5)Compunction implies a prick or twinge of conscience aroused by wrongdoing or the prospect of wrongdoing:
Compunction 表示由做錯事或可能做錯事的預感而引起的良心的刺痛或內疚：
He stole the money without the slightest compunction.
他偷錢卻絲毫不感到良心受譴責。
(6)Misgiving suggests often sudden apprehension:
Misgiving 表示經常是突然的憂慮：
「The British Empire and the United States will have to be somewhat mixed up together . . . for mutual and general advantage. For my own part . . . I do not view the process with any misgivings」 (Winston S. Churchill).
「大不列顛王國和美國將不得不在一定程度上混合在一起…因為兩者共同的和普遍的利益。對於我這方面…我不認為這個過程有任何疑慮」 （溫斯頓·S·丘吉爾）
現代英漢詞典
qualm
[kwB:m]
n.
(1)疑慮；不安
He felt no qualms about borrowing money from friends.
他沒有對於從朋友那裡借錢感到不安。
(2)噁心
現代英漢綜合大辭典
qualm
[kwB:m, kwC:m]
n.
(1)一陣眩暈; 噁心
(2)[常用復]不安, 疑慮; (良心的)責備
qualms of seasickness
暈船
He has no qualms about lying.
他撒謊毫不內疚。
英文相關詞典
qualm
anxietyapprehensiondoubtmisgivingquestionskepticismsuspicionuneasiness
美國傳統詞典
qualm
qualm
AHD:[kw?m, kw?m]
D.J.[kw$8m, kw%8m]
K.K.[kw$m, kw%m]
n.
(1)A sudden feeling of sickness, faintness, or nausea.
(2)A sudden disturbing feeling:
qualms of homesickness.
(3)An uneasy feeling about the propriety or rightness of a course of action.
語源
[Origin unknown]
繼承用法
qualm「ish
adj.
qualm「ishly
adv.
參考詞彙
(1)qualm, scruple, compunction, misgiving
(2)These nouns denote a feeling of uncertainty about the fitness or correctness of an action.
(3)Qualm is a disturbing, often queasy feeling of uneasiness and self-doubt:
「an ignorant ruffianly gaucho, who . . . would . . . fight, steal, and do other naughty things without a qualm」 (W.H. Hudson).
(4)Scruple is an uneasy feeling arising from conscience or principle about the decency, propriety, or appropriateness of a course of action:
「My father's old-fashioned notions boggled a little at first to this arrangement . . . but his scruples were in the end overruled」 (John Galt).
(5)Compunction implies a prick or twinge of conscience aroused by wrongdoing or the prospect of wrongdoing:
He stole the money without the slightest compunction.
(6)Misgiving suggests often sudden apprehension:
「The British Empire and the United States will have to be somewhat mixed up together . . . for mutual and general advantage. For my own part . . . I do not view the process with any misgivings」 (Winston S. Churchill).
英漢航海大詞典
qualm
n.暈眩,疑慮
英漢化學大詞典
qualm
n.一種暈眩,疑慮
英漢經貿大詞典
qualm
n.暈眩,疑慮
英漢計算機大詞典
qualm
n.一種暈眩(疑慮)
英漢農牧林大詞典
qualm
n.噁心,嘔吐
英漢能源大詞典
qualm
n.暈眩,疑慮
英漢中醫大詞典
qualm
n.一陣眩暈,一陣噁心,疑慮
相關：qualm的翻译及解釋