詞語：twist
twist是什麼意思
簡明英漢詞典
twist
[twist]
n.
一扭, 扭曲, 盤旋, 曲折, 歪曲, 手法, 螺旋狀
vt.
擰, 扭曲, 絞, 搓, 捻, 使苦惱, 使轉動, 編織
vi.
扭彎, 扭曲, 纏繞, 扭動, 呈螺旋形
美國傳統詞典[雙解]
twist
twist
AHD:[tw1st]
D.J.[twist]
K.K.[tw!st]
v.（動詞）
twist.ed， twist.ing， twists
v.tr.（及物動詞）
(1)To wind together (two or more threads, for example) so as to produce a single strand.
扭成一束：捻合（例如兩根或更多的線）成為一股
(2)To form in this manner:
搓，捻：以這種方式產生：
twist a length of rope from strands of hemp.
用幾股麻搓成了一段繩子
(3)To wind or coil (vines or rope, for example) about something.
繞，卷：把（葡萄籐或繩子等）纏繞某物
(4)To interlock or interlace:
連結，交結：
twist flowers in one's hair.
在頭髮上編花樣
(5)To make (one's way) in a tortuous manner:
彎曲地走（路）：
twisted my way through the briar patch.
我在荊棘中掙扎前進
(6)To turn so as to face another direction:
轉身：轉身面向另一個方向：
twisted their heads around at the sound of the doorbell.
聽到門鈴聲，他們的頭轉了過去
(7)To impart a spiral or coiling shape to, as by turning the ends in opposite directions:
使成螺旋狀，使成捲曲狀：使成螺旋形或盤繞的形狀，如兩頭轉向相反的方向：
twisting wire into a loop.
把電線彎成一個圈
(8)To turn or open by turning:
扭或扭開：
twisted off the bottle cap.
把瓶蓋擰開
(9)To pull, break, or snap by turning:
破壞，弄斷：用扭的方法拉、折斷或剪切：
twist off a dead branch.
折斷一根枯枝
(10)To wrench or sprain:
猛扭或扭傷：
twist one's wrist.
扭傷了手腕
(11)To alter the normal aspect of; contort:
改變正常的形狀；使扭曲：
twist one's mouth into a wry smile.
咧嘴苦笑了一下
(12)To alter or distort the intended meaning of:
曲解：改變或歪曲…的真正意思：
The cross-examiner twisted the words of the witness.See Synonyms at distort
盤問者歪曲了證人的話參見 distort
(13)To alter or distort the mental, moral, or emotional character of:
改變，扭曲：改變或歪曲…的精神、道德或感情上的性格：
The trauma twisted the child's outlook.
外傷改變了那個孩子的外貌
v.intr.（不及物動詞）
(1)To be or become twisted.
被搓揉
(2)To move or progress in a winding course; meander:
蜿蜒，曲折：彎彎曲曲地移動或前進；蜿蜒而流：
The river twisted toward the sea.
河水蜿蜒流向大海
(3)To squirm; writhe:
扭曲身體；扭動：
twist with pain.
痛苦地扭動身體
(4)To rotate or revolve.
旋轉，轉動
(5)To dance the twist.
跳扭擺舞
(6)To move so as to face in another direction.
移向另一個方向
n.（名詞）
(1)Something twisted or formed by twisting, especially:
揉搓之物：纏繞或纏繞形成的東西，尤指：
(2)A length of yarn, cord, or thread, especially a strong silk thread used mainly to bind the edges of buttonholes.
絲線：一段毛線、粗線或絲線，尤指主要用來縫合鈕扣孔的結實絲線
(3)Tobacco leaves processed into the form of a rope or roll.
煙草卷：加工成繩狀或卷狀的煙葉
(4)A loaf of bread or other bakery product made from pieces of dough twisted together.
麻花狀麵包：用捲成一團的麵團加工成的麵包片或其它烤制的東西
(5)A sliver of citrus peel twisted over or dropped into a beverage for flavoring.
橘子皮：放入或加入飲料中調味的一小塊橘子皮
(6)The act of twisting or the condition of being twisted; a spin, twirl, or rotation.
旋轉：纏繞的動作或纏繞的狀態；旋轉、轉動或輪流
(7)Sports
【體育運動】
(8)A complete rotation of the body around its vertical axis, as in diving and gymnastics.
轉體動作：身體繞垂直軸心完整地繞一圈，如在跳水或體操中
(9)A spinning motion given to a ball when thrown or struck in a specific way.
旋轉：以一定的方式扔出或擊球時加給球的旋轉
(10)The state of being twisted into a spiral; torsional stress or strain.
螺旋狀，扭力：扭成螺旋狀；扭轉的壓力或張力
(11)The degree or angle of torsional stress.
扭力的強度，扭力的角度
(12)A contortion or distortion of the body, especially the face.
扭曲：身體，尤其是臉部的扭曲或歪曲
(13)A distortion of meaning:
意思的曲解：
gave my words a misleading twist.
誤解了我的話
(14)A sprain or wrench, as of an ankle.
扭傷，如踝關節
(15)A change in direction; a turn:
改變方向；轉彎：
a sharp twist in the path.
小路上的一個急轉彎
(16)An unexpected change in a process or a departure from a pattern, often producing a distortion or perversion:
變化：在過程中出人意料的變化或方式的改變，經常產生扭曲或顛倒：
a twist of fate; a story with a quirky twist.
命運的扭轉；跌宕起伏的故事
(17)A personal inclination or eccentricity; a penchant or flaw:
古怪的傾向：個人的傾向或怪癖；傾向或缺陷：
an odd twist to his character.
他性格中古怪的癖好
(18)A dance characterized by vigorous gyrations of the hips and arms.
搖擺舞：屁股和胳膊大幅扭動的舞蹈
習慣用語
twist (someone's) arm【俚語】
To coerce by or as if by physical force:
向某人施加壓力：用或好像用施加壓力的辦法來強迫某人服從：
If you twist my arm, I'll stay for a second beer.
如果你向我施壓的話，我會留下來喝第二杯啤酒
語源
(1)Middle English twisten
中古英語 twisten
(2)from twist [a divided object, fork, rope]
源自 twist [分叉的東西，叉子，繩子]
(3)from Old English -twist * see dwo-
源自 古英語 -twist *參見 dwo-
繼承用法
twist」abil「ity
n.（名詞）
twist「able
adj.（形容詞）
twist「ingly
adv.（副詞）
twist「y
adj.（形容詞）
現代英漢詞典
twist
[twIst]
vt., vi.
(1)卷；捻；搓
String is made of threads twisted together.
繩子是由卷捻在一起做成的。
(2)捲成；捻成；搓成
(3)盤旋而行；蜿蜒曲折地走過
The path twisted up the hill.
這條小路盤繞在小山上。
(4)轉動
to twist the handle
轉動把手
Twist the lid to open it.
擰這蓋兒打開它。
(5)扭傷
(6)扭斷；轉斷；捻斷
(7)歪曲原義；曲解
詞性變化
twist
n.
(1)扭成，捻成，搓成的東西
(2)癖性
(3)拐彎；彎曲；曲折
a road full of twists and turns
彎彎曲曲的路
(4)意想不到的轉機；意料不到的改變
現代英漢綜合大辭典
twist
[twist]
vt.
(1)捻, 搓, 擰, 扭, 絞
(2)使交織; 編織
(3)纏繞, 卷, 盤繞
(4)使變形, 扭彎; 扭歪; 扭曲, 扭傷
(5)歪曲; 曲解; 牽強附會
(6)使苦惱, 折磨; 使混亂, 使驚慌
(7)彎彎曲曲地通過(through; along)
(8)使(球)旋轉, 曲線前進
(9)使轉動
twist a wet sweater
擰乾毛衣
Too much force will twist the key.
用力過猛會把鑰匙扭彎。
詞性變化
twist
[twist]
vi.
(1)撓曲, 扭轉; 轉身; 扭傷
(2)捻上, 搓上, 纏上, 捲住, 盤繞, 編花圈
(3)成漩渦形; 成螺旋形; 球旋轉著前進; 彎彎曲曲地穿過去
(4)跳扭擺舞
n.
(1)一捻, 一搓, 一擰, 一扭, 一絞
(2)纏繞
(3)扭歪; 曲折
(4)失常; 偏差; 怪癖
(5)捻合線; 繩
(6)旋轉; 漩渦
(7)卷花麵包; 扭捲煙草; 混合飲料
(8)手段; 辦法; 技巧, 妙訣, 新花樣
(9)曲解, 牽強
(10)[口]食慾, 胃口
(11)【紡】經紗; 捻度; (炮)膛線的纏繞度, 擰[旋]球; 扭擺舞;【船】轉線
(12)[美俚](輕浮的)姑娘; 婦人
a twist in one's nature
怪癖, 拗脾氣
His answer showed a mental twist.
他的回答顯示了心智失常。
She is acquainted with all the twists that make for efficient cooking.
她熟知所有高效率烹調的妙訣。
習慣用語
a twist in one's tongue
發音不清, 口齒不清
a twist on the shorts
殺空頭(抬高市價, 使拋空盤者受到損失)
twist it down
狼吞虎嚥
twist of the wrist
巧妙的手法
twist off
扭斷; 扭[擰]開
twist up
把...捲成螺旋形; 扭彎; 歪曲
twists and turns
迂迴曲折之處; 各個角落; 精微處
特殊用法
aerodynamic twist
氣動力扭轉
blade twist
葉片的扭曲, 槳葉扭旋
body twist
轉體動作
constant twist
等齊纏度
drill single twist
單(出屑槽)鑽
extreme twist
(球)急速旋轉
forearm twist
前臂練習, 旋腕練習
forward dive 1 twist
向前轉體一周
gain twist
【軍】漸速膛線
gaining twist
變距螺紋
hard twist
【紡】硬拈
lateral twist
側旋
negative twist
負扭
pair twist
對絞
permanent twist
固定扭轉; 永久扭轉
pipe twist
管鉗
positive twist
正扭
reverse twist
反扭曲, (球)下旋
right-handed twist
右順捻, 右旋(來復線)纏度
short pair twist
短對絞線
simple twist
簡單絞合
single twist
單捻線
star quad twist
(電纜)星形四線組扭絞
uniform twist
等齊纏度膛線
waveguide twist
波導扭轉接頭
zero twist
【軍】零纏度
twist of fiber
纖維的拈度
twist of rifling
【軍】膛線纏度
twist of wood
木材扭轉
用法詞典
twist
中古英語twisten