in other words是什麼意思,in other words翻譯,in other words的意思及解釋

英漢詞典查詢

輸入需要查詢的關鍵字:

in other words的意思及解釋

詞語:in other words

in other words是什麼意思

簡明英漢詞典


in other words

adv.

換句話說

現代英漢詞典


word

[w\:d]

n.

(1)詞,單詞;話,言語

Not all women like the word Ms.

並非所有的女性都喜歡Ms.這個詞。

Words failed me.; My tongue failed me.

我激動得講不出話來。

Tell me in your own words.

用你自己的話告訴我。

Home is the word for the place we live.

家這個詞的意思是指我們住的地方。

(2)簡短的話,幾句話

'I can't hear a word!' I said angrily.

'我一句也聽不見了!'我憤怒地說。

Can I have a word with you?

我能和你說幾句話嗎?

(3)消息

No word has come from the battle front.

前線還沒有消息傳來。

(4)〈計〉字

(5)承諾

I give you my word that I will return.

我向你保證我會回來的。

The boy kept his word.

那孩子信守諾言。

習慣用語


eat one's words

承認說錯了話

have words

吵嘴;爭論

in other words

換句話說

In other words, when the wind is blowing at 120 kilometers per hour, most waves will be about twelve meters.

換句話說,當風速為每小時一百二十公里時大部分波浪高約為十二米。

word for word

逐詞地;原原本本地

Tell me what she said, word for word.

把她說的一五一十地告訴我。

詞性變化


word

vt.

措辭,用話表達;說;寫

He worded his idea clearly.

他把意思清楚地表達出來了。

現代英漢綜合大辭典


word

[wE:d]

n.

(1)詞, 單詞

(2)談話, 言語

(3)消息, 音信, 謠言, 傳說

(4)承諾, 諾言, 保證

(5)命令

(6)口令

(7)[pl. ]口角, 爭論

(8)格言

(9)(=Word of God, God's What) 【宗】道; 聖經

(10)【自】代碼, 字碼

coin words

(生)造新詞

compound word

復合詞

a man of few words

沉默寡言的人

a man of many words

話多的人

a man of his word

說話算數的人; 守信用的人

high [hot, sharp, warm]words

爭吵, 爭論

a word of advice

勸告話

honeyed words

甜言蜜語

What does this word mean?

這個詞是什麼意思?

Can I have a word with you?

我可以和你談談嗎?

No word has come from the battle front.

前線尚未傳來消息。

I hope you will always respect your word.

我希望你能始終遵守自已的諾言。

You must give the word before you can pass.

你必須說出口令才能通過。

They had words together but were reconciled later.

他們吵嘴, 但是後來和好了。

詞性變化


word

vt.

用言詞表達

He worded his idea clearly.

他把他的思想表達得很清楚。

繼承用法


word-blind

[`w\:dblaInd]

adj.

失去閱讀能力的

wordbook

[`w\:dbJk]

n.

詞彙集, 詞典; 詩歌集, 歌劇劇本

word-building,word-formation

n.

構詞法

word-catcher

n.

喜歡對用詞吹毛求疵者

word-catching

n.

對用詞吹毛求疵

wordcoinage

n.

創造新字, 創造新辭彙

worddeaf

adj.

患耳聾症的word-for -word a. 逐字的, 一字不改的

wordmonger

n.

賣文為生者, 舞文弄墨者

word-of-mouth

adj.

口頭表達的

word-painter

n.

能用文字生動描述者

word-perfect

adj.

一字不錯地熟記的

word-play

n.

(1)雙關語, 俏皮話

(2)敏捷巧妙的對話

word-spinning

[`w\:d9spInIN]

n.

用冗長誇張的文字

word-splitting

[`w\:d9splItIN]

n.

咬文嚼字, 詭辨

wordless

[`w\:dlIs]

adj.

無言的, 沉默的, 未表達的

習慣用語


a long word

[口]一段很長的時間

a word and a blow

(1)一句話不對頭就動手; 一言不合就拔刀相向

(2)說幹就幹, 翻臉無情

a word in season

及時的勸告; 及時的意見

a word in your ear

跟你講句悄悄話, 跟你講句私話

a word of a sort

生氣的話; 尖銳的責罵

a word or two

一兩句話; 簡單的交談; 簡短的發言

a word out of season

不合時宜的勸告; 過時的意見

A word spoken is past recalling.

[諺]一言既出, 駟馬難追。

a word to the wise

明白人用不著多說; 隨便提一句就夠了

A word to the wise is enough

[諺]智者一言已足; 明白人用不著細說。

A word to the wise is sufficient

[諺]智者一言已足; 明白人用不著細說。

at a word (=with the word)

一聽見命令就...; 馬上

at the word of command

【軍】命令一下

bandy words

(跟人)吵架, 扯皮; 爭辯

be as good as one's word

說到做到, 說話算數, 守信用

be unable to put two words together

一句話都說不清楚

be worse than one's word

食言, 失信

believe sth. on sb.'s bare word

輕信某人說的某事

better than one's word

所做的超過所答應的; 比所允諾的還要慷慨

beyond words

無法用語言表達

break one's word

食言, 失信

bring word

傳話, 通知

by word of mouth

口頭地

clothe in words

用語言表達

eat one's words

(被迫)收回前言, 承認說錯

take back one's words

(被迫)收回前言, 承認說錯

swallow one's words

(被迫)收回前言, 承認說錯

exchange words with

與...爭辯; 與...吵架

Fine words butter no parsnips.

[諺]好聽的諾言不能當飯吃。

Fair words butter no parsnips.

[諺]好聽的諾言不能當飯吃。

Kind words butter no parsnips.

[諺]好聽的諾言不能當飯吃。

Soft words butter no parsnips.

[諺]好聽的諾言不能當飯吃。

Fine words dress ill deeds.

[諺]花言巧語足以粉飾惡行。

from the word go

[口]從一開頭; 從頭到尾

get a word in edgeways

插嘴, 插一句話

get a word in edgewise

插嘴, 插一句話

get the last word

(1)在爭論中硬要說出最後一句話; 強辯到底

(2)下結論, 說了算

have the last word

(1)在爭論中硬要說出最後一句話; 強辯到底

(2)下結論, 說了算

say the last word

(1)在爭論中硬要說出最後一句話; 強辯到底

(2)下結論, 說了算

get the final word

(1)在爭論中硬要說出最後一句話; 強辯到底

(2)下結論, 說了算

have the final word

(1)在爭論中硬要說出最後一句話; 強辯到底

(2)下結論, 說了算

say the final word

(1)在爭論中硬要說出最後一句話; 強辯到底

(2)下結論, 說了算

get the word

(1)得到命令[吩咐]

(2)[口]明白, 領會

get word

獲得消息, 聽說, 得知

have word

獲得消息, 聽說, 得知

give one's word

保證, 承擔; 答應, 允諾

pass one's word

保證, 承擔; 答應, 允諾

pawn one's word

保證, 承擔; 答應, 允諾

pledge one's word

保證, 承擔; 答應, 允諾

give one's word of honour

以名譽擔保

on one's word of honour

以名譽擔保

give sb. one's good word

推薦某人; 說某人好

give the word

(1)說出通行口令

(2)向官兵傳達通行口令

(3)發信號; 指示; 下命令

give words to

用語言表達

go back on one's word

食言, 失信

go behind sb.'s words

揣摩某人話中的深意

God's word

(1)《聖經》; 《福音書》

(2)(基督教的)道

good words

[口]好好說, 不要那麼凶

good words and no deeds

光說好聽的話沒有行動

Good words are worth much and cost little. (=Good words cost nothing, but are worth much.)

[諺]好話不要本錢, 但價值很大。

half a word

片言隻字, 一兩句話

hang on sb.'s words

為某人的口才所迷, 傾聽某人說的每一個字

hang upon sb.'s words

為某人的口才所迷, 傾聽某人說的每一個字

hang on sb.'s lips

為某人的口才所迷, 傾聽某人說的每一個字

hang upon sb.'s lips

為某人的口才所迷, 傾聽某人說的每一個字

hang on sb.'s every word

為某人的口才所迷, 傾聽某人說的每一個字

hang upon sb.'s every word

為某人的口才所迷, 傾聽某人說的每一個字

Hard words break no bones.

[諺]惡語傷不倒人。

have a word with sb.

和某人談一兩句話, 和某人談談

have no words for sth.

難以用言語形容某事

have no words for to express sth.

難以用言語形容某事

have words with

和...爭論[爭吵]

in a few words

簡單說來, 總之

in a word

一句話, 總而言之

in one word

一句話, 總而言之

in other words

換句話說, 也就是說

in plain words

坦率地(說); 明白地(說)

in so many words

一字不差地(說); 清楚地(說); 直截了當地(說)

in word

口頭上

in word and in deed

在言語上和行動上

in words of one syllable

用淺顯明瞭的話說, 簡單明瞭地(說)...

is not the word for it

[口]...這個字眼還不足以形容

keep one's word

守信用, 履行諾言

hold one's word

守信用, 履行諾言

leave word

留言, 留下字條或口信

make words

(1)談論, 提起

(2)說個沒完, 喋喋不休

Many a true word is spoken in jest.

[諺]笑談之中有至理。

Many words cut more than swords.

[諺]刀傷有法治, 舌傷無術醫 。

Many words hurt more than swords.

[諺]刀傷有法治, 舌傷無術醫 。

Many words will not fill a bushel.

[諺]空言無補; 畫餅不能充飢。

Mere words will not fill a bushel.

[諺]空言無補; 畫餅不能充飢。

Mark my words!

[口]你聽著; 記住我的話好了!

My word !

[口]哎呀! 真沒想到! 好傢伙!

Upon my word !

[口]哎呀! 真沒想到! 好傢伙!

my word upon it

我敢保證, 一定

not a word!

[口]別說出去; 別告訴別人!

not another word!

別再說了!

not breathe a word

隻字不提, 保守秘密

not exchange more than a few words with

同...沒有談過三句話; 同...沒有真正友好關係

not exchange half a dozem words with

同...沒有談過三句話; 同...沒有真正友好關係

not have a word to throw at a dog

(因孤僻或高傲)不和別人談話, 不理人

not mince (one's) words

直截了當地說, 坦率地說, 毫不客氣地說

on one's word of honour

以名譽擔保

give one's word of honour

以名譽擔保

one's word is (as good as) one's bond

某人說話很算數, 某人的諾言極可靠

pass the word

發出命令; 說出口令

pick one's word

注意措詞; 字斟句酌

play on words

玩弄字眼, 說雙關語, 說俏皮話

play upon words

玩弄字眼, 說雙關語, 說俏皮話

press the words

堅持字面的解釋, 堅持牽強附會的解釋

proceed from words to blows

由爭吵演成毆鬥

put in a word for sb.

替某人說情; 推薦某人; 為某人辯護

put in a good word for sb.

替某人說情; 推薦某人; 為某人辯護

put in a say for sb.

替某人說情; 推薦某人; 為某人辯護

put in a good say for sb.

替某人說情; 推薦某人; 為某人辯護

speak a good word for sb.

替某人說情; 推薦某人; 為某人辯護

put... into words

用言語表達

give words to

用言語表達

put words in sb.'s mouth

(1)教某人應該怎樣講, 向某人提示怎樣說

(2)認為[聲稱]某人說過某話

put words into sb.'s mouth

(1)教某人應該怎樣講, 向某人提示怎樣說

(2)認為[聲稱]某人說過某話

say the word

表示一下; 吩咐一下

speak the word

表示一下; 吩咐一下

sb.'s word is law

某人的話就是法律

send word

派人通知, 傳話

take my word for it (=you can take my word for it)

相信我的話吧; 我敢保證

take my word for it (=you may take my word for it)

相信我的話吧; 我敢保證

take my word for it (=you must take my word for it)

相信我的話吧; 我敢保證

take sb. at his word

相信某人的話, 照某人的話去做

take the words out of sb.'s mouth

講出某人正要講的話

take (up) the word

開始發言

throw a word to sb. as a bone to a dog

以漫不經心態度同某人講話; 以粗魯的態度同某人講話

true to one's word

忠於諾言, 守約

upon my word

(1)說實話, 我敢保證

(2)哎呀! 好傢伙!

on my word

(1)說實話, 我敢保證

(2)哎呀! 好傢伙!

waste one's words

白費口舌

weigh one's words

斟酌詞句

What's the good word?

[口]有什麼新聞? 近況好嗎?

without (saying) a word

不說一句話就..., 一聲不響就...

without many words

沒有多餘的話; 不聲不響

write word (of)

用文字報告

word(s) and deed(s)

言與行

word came that

有消息傳來說

word came of

有消息傳來說

Words are but wind.

[諺]話是空的(意指行動才有意義。)

Words are the wise man's counters and the fool's money.

[諺]聰明人把言語當籌碼, 傻瓜把言語當金錢。

words fail sb.

[口](由於太激動)某人說不出話來, 不知道說什麼好

Words pay no debts.

[諺]空話還不了債; 空言無補。

特殊用法


access-control word

存取控制字

accessory word

助詞

activity program status word

有效程序狀態字

alphabetic word

字母字

amorphous word

無形態詞

associational word

聯想詞

adjunct word

修飾詞, 附加詞

alien word

外來詞

alliterating word

對偶詞

autonomous word

實詞

auxiliary word

助詞

bad word

褻瀆的詞語; 猥褻的話

banner word

標誌字, 起始字

barbed words

挖苦話

base word

基區字

big word

大話; 吹牛

binary word

二進制字

bit word

位字

block word

結構字, 方塊字

block control word

字組控制字

burning words

熱情洋溢的話; 激動人心的語言

buzz word

行話, 術語

call word

引入字; 調用字

channel address word (caw)

通道地址字

channel command word

【計】通道命令字

channel control word

通道控制字

check word

檢驗字, 檢查字

class words

類詞

clipped word

省略詞, 截短詞(省略開首或末尾部分, 如flu代表influenza)

COBOL word

面向商業的通用語言字, COBOL字

code word

代碼字, 碼字

coded word

代碼字, 編碼信息

cognate words

同源詞; 同根詞

coined word

新創詞

command word

指令字

complex word

複雜詞

content word

實義詞

control word

控制字碼

communication word

【自】通信字

composite word

復合詞, 合成詞

computer word

計算機字, 計算機信息單元

contract word

縮約詞

count word

計數字

curtailed word

縮短詞

data word

作數據的字

dead word

廢棄了的詞

derived primary word

派生首位詞

derived secondary word

派生次位詞

device status word

【自】設備狀態字

dimension word

維數字

dirty word

下流字; 禁忌字眼, 難聽字眼

discrete word

離散字

domesticated word

移植詞

double word

【自】雙字

double length word

雙倍長字

duoprimed word

【自】次首字

effective word

有效字

enable word

允許字

end-of-record word

【自】記錄結束字

entry word

款目字, 標目

ephemeral word

瞬息新詞

experiential word

感性詞

extended channel status word

【自】擴充通道狀態字

extended-precision word

【自】擴充精度字

external-interrupt status word

【自】外部中斷狀態字

fair words

恭維話, 好聽的話

smooth words

恭維話, 好聽的話

foreign word

外來詞

form word

(1)形式詞[指冠詞、前置詞等], 虛詞

(2)形式詞(轉換語法中跟"結構詞"相對而言的詞)

four-letter word

[口]粗話, 下流話

full word

全字

function word

功能詞(指前置詞, 連詞等)

functional word

功能詞, 虛詞

fused words

溶合詞

general service word

常用詞

ghost word

(因誤讀, 誤解而產生的)錯別字

governed word

受支配詞

governing word

支配詞

grammatical word

文法字

grammatically-partial word

虛詞

guide word

(詞典的)眉題

hard words

(1)難詞, 費解的詞語

(2)忿怒的話, 嚴峻尖銳的話; 爭吵

heavy duty word

重點詞

heterogeneous word

異性詞

high words

忿怒的話, 爭吵

holiday words

冠冕堂皇的話, 好聽的話, 奉承話

holiday speeches

冠冕堂皇的話, 好聽的話, 奉承話

household word

家喻戶曉的話

hybrid word

混合詞, 雜交詞

hypocoristic word (hypocoristic form)

愛稱詞(愛稱形式)

identifier word

【自】標識字

imitative word

模仿詞, 擬聲詞, 摹聲詞

index word

【自】變址字; 指標字; 索引詞彙

indirect data address word

間接數據地址字

inflected word

屈折詞

information word

信息字

initiate control word

啟動控制字

instruction word

做指令的字

interjective word

呼(語)詞

international word

國際語

interrogative word

疑問詞

introductory word

導詞

key word

關鍵詞

last word

(1)(辯論中)決定性意見, 定論, 最後決定權

(2)[口]最新成就, 最新發展, 最新式樣

(3)臨終的話, 遺言

learned word

文言詞(如 epistle "函", 與俗語詞 letter "信" 相對立), 書面詞

lexical word

詞彙學的詞

link word

連接字

living words

活的詞彙, 現在通用的詞彙

logical word

邏輯詞

long code word

長碼字

machine word

計算機字, 計算機信息單元

main word

主導詞[詞組中的語義中心]

major word

主字

mask word

【自】屏蔽字

memory word

存儲器字

mimetic word

擬聲詞, 模擬詞

mongrel word

混合詞

morpheme word

語素詞

multiply words

說話囉唆; 話多

naming word

命名詞

native word

本族詞

naturalized word

自然化詞, 用熟了的詞

noa word

諱忌詞

noise word

噪聲[碼]字

non-derived word

非派生詞

notional word

實義詞

numeric word

數值字

onomatopoetic (onomatopoeic) word

擬聲詞

opaque word

隱性詞(如科學術語)

operational word

操作字

optional word

任選字; 隨意選擇字

output word

【自】輸出字

phantom word

幻影詞

parameter word

【自】參數字

pass word

"口令"

phenomenon word

現象詞(一般指形容詞)

phonemic word

音位詞

pivot word

中樞詞

pivotal word

主導詞

pointer word

指示詞

portmanteau word

併合詞, 混合詞, 合成詞

popular word

俗語詞

predicating word

謂語性詞

presentive word

表意詞, 直接表達概念的詞

primary word

(基)本詞

prime word

原始詞

principal word

主要詞

program status word

程序狀態字

punctuation words

句終詞, 標點詞

quad word

四倍長字

ready status word

準備狀態字

reduplicative word

重疊詞(包括音義, 如英語 chit-chat)

reference word

參考詞

relational word

關係詞

reserved word

【自】預定字

satellite words

衛星詞

search word

檢索字

secondary word

(1)二度組合詞

(2)次品詞(Jespersen 用語)

segment descriptor word

段描述字

segmented word

分段字

sememic word

語義詞, 義素詞

serial operation word

串行操作字

sharp words

忿怒的話; 爭吵

short word

短字

simple word

簡單詞

slang word

俚語詞

soft words

動聽的話; 安慰人的話

source word

【計】源字

spoken words

口語單詞

status word

狀態字

structural word

結構詞, 構造詞

stored word

【自】存儲詞

subject word

主語詞

subset word

部分集合字, 子集合字

substitute word

(1)替換詞,

(2)替代詞(如英語中的指代詞)

super-impose key word

重疊關鍵字

sync check word

同步檢查字

syncategorematic word

虛詞

synchronization check word

同步檢驗字

syndetic word

連接詞

target word

目標字

technical word

術語

telescope word

嵌進詞

telegraph word

【信】電報字

test word (cypher)

押碼

tree code word

樹碼字

timer word

定時字

trigger word

觸發字

triple word

三倍字

twin words

成對詞

uncoded word

未編碼字

underlying word

基礎詞, 原詞

unit control word

部件控制字

valid code word

有用字碼

variable length word

可變長字

vernacular word

固有詞彙, 本國詞彙

weasel word

[美]含糊其詞的話, 模稜兩可的話

wild and whirling words

考慮欠周的話, 魯莽的字語

winged word

意味深長的話, 中肯的話

英漢航海大詞典


in other words

prep.換言之

英漢環境大詞典


in other words

n.換言之,換句話說

英漢化學大詞典


in other words

adv.換言之,換句話說

英漢海運大詞典


in other words

換言之

英漢經貿大詞典


in other words

n.換言之,換句話說

英漢計算機大詞典


in other words

adv.換句話說(換言之)

英漢能源大詞典


in other words

n.換言之,換句話說

共2頁 上一頁 1 2 下一頁
英漢大辭典
 
漢語學習
漢語文化
語言學習