詞語：margin
margin是什麼意思
簡明英漢詞典
margin
[5mB:dVin]
n.
頁邊的空白, (湖、池等的)邊緣, 極限, 利潤, 差數, (時間、金額等的)富餘
vt.
加邊於, 加旁注於
美國傳統詞典[雙解]
margin
mar.gin
AHD:[m?r「j1n]
D.J.[6m$8d9in]
K.K.[6m$d9!n]
n.Abbr. marg.（名詞）縮寫 marg.
(1)An edge and the area immediately adjacent to it; a border.See Synonyms at border
邊緣，邊界：邊和鄰近的區域；邊界參見 border
(2)The blank space bordering the written or printed area on a page.
空白頁邊：紙頁上書寫或印刷部分旁邊的空白
(3)A limit in a condition or process, beyond or below which something is no longer possible or acceptable:
極限：一種情況或過程的極點，在這以上或以下某些事情就無法做到或無法被接受：
the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.
接近真實；超越了文明行為的限度
(4)An amount allowed beyond what is needed:
餘地：超過實際要求的一個數量：
a small margin of safety.See Synonyms at room
不怎麼安全參見 room
(5)A measure, quantity, or degree of difference:
差數，差額：尺度、數量或程度上的不同：
a margin of 500 votes.
五百張選票的差額
(6)Economics
【經濟學】
(7)The minimum return that an enterprise may earn and still pay for itself.
邊際收益：企業贏利並能付清自身費用所需的最低利潤
(8)The difference between the cost and the selling price of securities or commodities.
盈餘：證券或商品的成本與銷售價之間的差額
(9)The difference between the market value of collateral and the face value of a loan.
貸款保證金的市面價格與面額之間的差價
(10)An amount in money, or represented by securities, deposited by a customer with a broker as a provision against loss on transactions made on account.
交易保證金：由客戶付給經紀人的一筆錢或一定數目的證券，作為防止在帳面交易時發生損失的經費
(11)Botany The border of a leaf.
【植物學】 樹葉的邊緣
v.tr.（及物動詞）
mar.gined， mar.gin.ing， mar.gins
(1)To provide with a margin.
加邊於
(2)To be a margin to; border.
成為…的邊；界定
(3)To inscribe or enter in the margin of a page.
在書頁邊上作註釋或記錄
(4)Economics
【經濟學】
(5)To add margin to:
交附加的保證金：
margin up a brokerage account.
在交易戶頭上添加保證金
(6)To deposit margin for:
給…付保證金：
margin a transaction.
存入交易保證金
(7)To buy or hold (securities) by depositing or adding to a margin.
繳納保證金：通過存入或添加保證金來購買或持有（證券）
語源
(1)Middle English
中古英語
(2)from Old French
源自 古法語
(3)from Latin marg?} margin- * see merg-
源自 拉丁語 marg?} margin- *參見 merg-
繼承用法
mar「gined
adj.（形容詞）
現代英漢詞典
margin
[5mB:dVIn]
n.
(1)書頁邊的空白處
(2)邊；緣
the margin of a river
河邊
(3)餘裕；餘地
(4)盈餘；利潤；毛額
(5)押金；保證金
現代英漢綜合大辭典
margin
[5mB:dVin]
n.
(1)邊緣部分; 頁邊的空白; 欄外
(2)【軍】圖廓; 範圍
(3)界限
(4)(時間、花費上保留的)餘地; 余 裕
(5)盈餘; 利潤; (成本與售價的)差額, 賺頭
(6)差數; 幅度
(7)保證金, 押金
notes written in the margin
寫在頁邊空白處的註解
sit on the margin of a lake
坐在湖邊
He is on the margin of death.
他已瀕臨死亡。
There is no margin for error in our plan.
我們的計劃中不留有誤差幅度。
They have always had to make do with relatively small profit margins.
他們不得不經常設法應付較少的利潤額。
詞性變化
margin
[5mB:dVin]
vt.
(1)加[留]邊緣於; 圍繞
(2)在...加旁注
(3)【商】為...付保險金
習慣用語
by a comfortable margin
時間充裕地, 以較大的多數
by a narrow margin
比分相差不大地, 以微弱多數, 懸而又懸地
by a ... margin
以...之差
by a wide margin
廣泛的迴旋餘地; 廣泛的便宜行事的權力
特殊用法
active continental margin
主動大陸邊緣
additionalmargin
追加保證金,追加押金
apicalmargin
(昆蟲翅)頂緣
amplitude stability margin
振幅穩定性余量[係數]
Andeans-type continental margin
安第斯型大陸邊緣
Atlantic-type continental margin
大西洋型大陸邊緣
banker's margin
貼現扣數, 銀行存款保證額
binding margin
【出版】裝訂邊
bottom margin
地腳, 書頁下邊空白
cardinal margin
主緣(絞合緣)
ceiling margin
上極限
centre margin
【出版】書頁的裡邊, 書頁的裝訂邊
close margin of profit
少量的利潤
continental margin
大陸邊緣
contributed margin
【經濟】繳入保證金
contribution margin
邊際收益, 貢獻差益, 毛利, 利潤總額
costal margin
前緣
current margin
工作電流範圍, 電流容限
current (gross) margin
經營毛利, 扣除成本現值後的銷售收入
deferred gross margin
遞延銷售毛利
dentate margin
(在針葉材射線管胞內)齒狀加厚
department margin
【經濟】部門毛利
design margin
設計余量
discount margin
貼現率的差
distal margin
遠邊
distributor's profit margin
經銷商利潤率
drop-out margin
下降邊際
dumping margin
【經貿】傾銷幅度, 傾銷差價
effective margin
有效界限[邊際]
equivalent protection margin
等效保護裕度
error margin
誤差容限[範圍, 極限]
exchange margins
外匯差額
exterior margin
(翅)外緣
extreme margin of cultivation
最後耕限
external margin
【經濟】國外經濟盈餘
fading margin
衰減極限, 衰落余量
faulty margin
【出版】頁邊空白不均
fluctuation margin
波動界限[幅度]
foot margin
【出版】底腳頁邊, 頁底邊fore-
edge margin
【出版】切口邊
forward margins
貸幣的期貸現貸差價
frame margin
格邊
gain margin
(反饋系統中)增益余量, (伺服系統中)增益容限; 增益裕度[範圍], 放大範圍
gain stability margin
增益穩定裕度
gross (merchandise) margin
(商品)毛利, 商品銷售總差益
guide margin
導向邊寬度, 導邊至數據孔間隔, 引導余量
hinder margin
後緣
hinge margin
鉸合緣(主緣)
historical margins
歷史的界限
initial margin
【經濟】原始押金
inner margin
內緣(翅)
intensive margin
集約邊際
intensive margin of production
密集生產邊際
jamming margin
干擾容限
justify margin
勻行裕度, 排列余量
lateral margin
側緣
leaf margin
葉緣
legal debt margin
法定債務限額
limiting margin
限幅邊際
low level noise margin
低電平噪聲容限
lower margin
書的地腳
lower margin of hoof
蹄掌, 蹄底
maintenance margin
維修範圍
magnitude margin
幅值裕度
maneuver margin
機動能力儲備, 機動限度
manufacturing margin
製造成本與售價的差額
map margin
圖廓
marketing margin
工業企業規定的商業加成
market difference margin
【經濟】市場價差保證金
minimum margin
最低限度
narrow margin
沒有多少餘地; 薄利
narrower fluctuation margins
縮小匯價變動幅度
net profit margin
【經濟】純利潤率
noise margin
噪聲容限, 噪聲安全係數
nominal margin
標稱容限
occipital margin
後頭緣
operating margin
【經濟】營業毛利
original margin
證券交易開始時所交原始押金, 原交保證金[押金]
outer margin
(翅)外緣
Pacific-type continental margin
太平洋型大陸邊緣
page margin
頁邊空白
passive continental margin
被動大陸邊緣
peak margin
峰值, 容限
phase margin
相補角, 允許相位失真, 相位容限[余量]
phase stability margin
相位穩定裕度
posterior margin
內緣, 後緣
posterior lateral margin
(蜻蜓目昆蟲)後側緣
powerman margin
功率儲備
preferential margin
優惠差幅
price margin
價格差益, 毛利
profit margin
損益帳, 利潤率, 毛利率, 利潤邊際[厚度]
proximal margin
近邊
pygidial margin
(介殼蟲)臀板側緣
quick returns and small margins
薄利多銷
rain loss margin
降雨損耗備余量
receiver margin
接收容限
reduction margin
減價餘地
relative margin of value
價值的相對邊際
reserve margin
準備金餘額
ringing margin
振鈴邊際
rolling margin
軋制裕度
safe [safety] margin
安全限度
sea margin
海上功率裕度
security margin
安全界限[邊緣; 係數](留量)
segment margin
部門毛利
shoestring margin
微薄的賺頭short-
run performance margin
【經濟】短期業績毛利
singing margin
振鳴邊際
small profit margin
利潤低微
social margin
社會的界限
solvency margin
【經濟】償付準備金
speed margin
速度儲備
split margin
利率差幅
stability margin
穩定邊際[儲備, 裕度];【船】穩性儲備
stagnating margin
靜止邊緣
stall margin
喘振邊界, 失速余量[裕度]
structural budget margin
【財政】結構預算差額法
substantial safety margin
實際安全邊緣[限度]
sutural margin
縫合緣, (甲蟲翅)接合緣
swing margin
【經貿】(紡織品配額)調用定限
synchronous margin
同步邊限
tail margin
地腳(下端空白)
temporal margin
(食毛目)上頰緣
thalline margin
(子囊盤)菌體狀邊緣
theoretical margin
理論邊限
thin margin
薄利
thrust margin
推力限度[余量]
time margin
時間寬限(如對行車時分)
top margin
【出版】書眉, 天頭trade 【經濟】貿易利潤
trip margin
【核】解扣余量
unequal margin
【出版】不齊的頁邊
unrealized gross margin
未實現毛利
unspent margin
未支用餘額
upper margin
上邊, 頂邊
upper and lower adjacent channel protection margins
上、下鄰頻道保護裕度
upstanding margin on a horizontal flange
水平緣外具直沿
variation margin
價格變動保證金[押金]
vertical margin
(繩)垂直緣
wide margin
廣泛的迴旋餘地; 廣泛的便宜行事的權力
wider exchange rate margin
【金融】較大匯率幅度
wider margin
較大差幅; 【經濟】俏利
without margin
無押金, 無定金
margins in length
延長
margin of drill
鑽頭刃帶, 鑽鋒圓邊
margin of dumping
傾銷差額
margin of employment
受雇暫限, 僱傭邊際
margin of energy
後備能量, 能量儲備
margin of exchange rate fluctuation in terms of parity
匯價圍繞平價波動的範圍
margin of image
圖像邊緣
margin of lift
升力限度
margin of power
功率儲備[極限]
margin of profitableness
盈利幅度, 可獲利邊際
margin of solvency
償債能力最低標準
margin of the uncertainty
不肯定性的上下限
margin of tolerance
公差界限
margin of utilization
利用邊際
用法詞典
margin
(源自拉丁語 marginis)
英文相關詞典
margin
borderedgeleewayrimroom
[七國語言]英漢地質大詞典
margin
邊限, 端
[七國語言]英漢公共大詞典
margin
邊緣
[七國語言]英漢機械大詞典
margin
導向邊, 刃帶
[七國語言]英漢機械工程大詞典
margin
限界, 邊緣
[七國語言]英漢建築大詞典
margin
邊緣
[七國語言]英漢礦業大詞典
margin
邊緣;儲備
[七國語言]英漢生物學大詞典
margin
邊界
[七國語言]英漢物理大詞典
margin
余量
[七國語言]英漢信息大詞典
margin
余量, 限度
[七國語言]英漢冶金大詞典
margin
邊緣, 界限
[七國語言]英漢原子能大詞典
margin
安全率, 安全係數
英漢雙解計算機詞典
margin
容限;〔界限〕
1. In telegraphy, a measure of the ability of the receiving apparatus to copy with timing errors in the received signal.
在電報中,接收設備處理接收信號定時 差錯能力的一種度量。 2. In printing, the space surrounding the type area, comprising head, tail, back and foredge. | 在打印技術中,圍繞打字區域的空間,包括頭、 尾、後部和前邊緣。
美國傳統詞典
margin
mar.gin
AHD:[m?r「j1n]
D.J.[6m$8d/in]
K.K.[6m$d/!n]
n.Abbr. marg.
(1)An edge and the area immediately adjacent to it; a border.See Synonyms at border
(2)The blank space bordering the written or printed area on a page.
(3)A limit in a condition or process, beyond or below which something is no longer possible or acceptable:
the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.
(4)An amount allowed beyond what is needed:
a small margin of safety.See Synonyms at room
(5)A measure, quantity, or degree of difference:
a margin of 500 votes.
(6)Economics
(7)The minimum return that an enterprise may earn and still pay for itself.
(8)The difference between the cost and the selling price of securities or commodities.
(9)The difference between the market value of collateral and the face value of a loan.
(10)An amount in money, or represented by securities, deposited by a customer with a broker as a provision against loss on transactions made on account.
(11)Botany The border of a leaf.
v.tr.
mar.gined, mar.gin.ing, mar.gins
(1)To provide with a margin.
(2)To be a margin to; border.
(3)To inscribe or enter in the margin of a page.
(4)Economics
(5)To add margin to:
margin up a brokerage account.
(6)To deposit margin for:
margin a transaction.
(7)To buy or hold (securities) by depositing or adding to a margin.
語源
(1)Middle English
(2)from Old French
(3)from Latin marg?} margin- * see merg-
繼承用法
mar「gined
adj.
[名詞委審定]英漢機械工程名詞(一, 定義版, 2000)
margin
(1)邊寬
(2)穿孔板的邊與其最外一排孔的外邊緣之間的距離。
[名詞委審定]英漢計算機名詞(第二版, 2002)
margin
頁邊空白
英漢船舶大詞典
margin
n.邊際,邊緣,儲備;n.裕度
英漢電力大詞典
margin
n.邊緣,余量,裕度
朗文英漢綜合電腦詞典
margin
頁邊空白，邊緣；余量；安全係數；容限；【微軟】頁邊距
英漢電信大詞典
margin
n.界限,儲備
英漢地質大詞典
margin
n.邊緣,邊端,頁邊
英漢法學大詞典
margin
n.差額 ,界限,利差,押金
英漢紡織大詞典
margin
n.限度,容許極限,邊緣
英漢航海大詞典
margin
n.保證金,裕度
英漢航空大詞典
margin
n.頁邊的空白,欄外
英漢化學大詞典
margin
n.邊,毛利,邊緣,界限,儲備量,安全係數;vt.加邊於
英漢海運大詞典
margin
邊緣，限界(書頁)空白邊欄外的註解，旁注儲備量，安全數成本與售價的差額盈餘定金改正力(電傳打字機的)
基本詞義
margin
界限，邊緣儲備量，余量，裕度極限，範圍安全係數欄外的註解，旁注成本與售價的差額，盈餘
基本詞義
margin
界限，邊緣儲備量，余量極限，範圍安全係數
基本詞義
margin
界限余量，裕度極限，範圍安全係數邊緣，限界(書頁)空白邊欄外的註解，旁注儲備量，安全數成本與售價的差額盈餘定金改正力(電傳打字機的)
基本詞義
margin
設計儲備量
基本詞義
margin
界限邊緣儲備量，余量極限範圍裕度，盈餘，安全係數(書頁)空白邊，欄外的註解，旁注成本與售價的差額，定金
英漢經貿大詞典
margin
n.保證金;vt.為...付保證金
英漢計算機大詞典
margin
n.邊緣(余量,頁邊;vt.加邊於
英漢機械大詞典
margin
n.邊緣;n.邊緣,頁邊
英漢建築大詞典
margin
n.邊緣,極限,頁邊之空白
英漢能源大詞典
margin
n.邊,邊緣,儲備量
英漢汽車大詞典
margin
n.邊緣,邊,界限
英漢水利大詞典
margin
n.邊,界限,裕度
英漢心理學大詞典
margin
邊緣
英漢冶金大詞典
margin
n.邊緣,界限
英漢醫學大詞典
margin
n.邊緣,緣
英漢中醫大詞典
margin
n.緣,界限,餘地
英漢造紙大詞典
margin
n.邊緣,頁邊,余量